Que Veut Dire METTE en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
Nom
mette
places
posto
luogo
casa
mettere
posizionare
posizione
atto
locale
vigore
punto
makes
fare
effettuare
creare
realizzare
preparare
apportare
compiere
marca
rendono
brings
sets
impostare
insieme
serie
pronto
kit
fissato
situato
stabilito
ambientato
messo
mette
gets
ottenere
avere
andare
arrivare
fare
entrare
diventare
raggiungere
trovare
salire
takes
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere
sheds
capannone
perdere
gettare
tettoia
casetta
rimessa
baracca
stalla
capanna
capannina
wears
indossare
usura
portare
mettere
abbigliamento
vestire
antiusura
abiti
lays
throws
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Mette en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mette la musica in sala operatoria.
He plays music in the operating room.
Allora, biondo platino? Se la mette, quando si traveste.
So, gold blonde? He wears it, when he's getting dressed.
Ora chi mette la sua vita in pericolo?
Now who's putting her life in danger?
E' il portafortuna del coach Maclean. Lo mette ad ogni partita.
It's Coach Maclean's lucky hat he wears to every game.
Chi mette chicchi di caffè nel tritarifiuti?
Who's putting coffee grounds in the disposal?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Plus
Utilisation avec des adverbes
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Plus
Usa lo stesso abbinamento di gonna e camicetta che mette lei.
Use the same combination of skirt and blouse that she wears.
Aisha mette i calzini con i sandali.
Aisha wears socks with her sandals cause she's scared of it.
Uno di loro intravede subito tua madre e la mette in salvo.
One of them happens to find your mother quickly and bring her to safety.
Mette ha dato una buona accoglienza con un tour della casa.
Mette gave a good welcome with a tour of the house.
La colpisce in testa, la mette nel bagagliaio e sposta la macchina.
Hits her in the head, throws her in the trunk and moves the car.
Mette è una grande schiera e la sua casa è molto accogliente.
Mette is a great host and her house is very cosy.
Chi non segue questa via, mette in pericolo la propria salvezza.
Who does not follow this path, mette in pericolo la propria salvezza.
Poi mette delle trappole dentro al sangue, le budella, le interiora.
Then lays traps inside all the blood and the guts and the intestines.
Prossimo Articolo Fallout 4: Digital Foundry mette in evidenza i problemi di fps.
Fallout 4: Digital Foundry mette in evidenza i problemi di fps.
Tua madre mette la retina ai capelli e ha un'asse nel letto.
Your mother wears a hair net and sleeps on a board.
Il 14 settembre 1963 Mary Ann Fischer mette al mondo cinque gemelli.
On September 14th, 1963, Mary Ann Fischer brought five magnificent twins into the world.
Se la mette così… Lucifer, cosa stai facendo?
When you put it that way… Lucifer, what do you think you're doing?
Penso al modo in cui Superflex mette insieme territori e geografie differenti.
I think of the way Superflex bring together different territories and geographies.
Mette in evidenza la sua natura più dolce,
It brings out his sweeter nature, doesn't it, old chap, hmm?
Prossimo Apple Care, Med Store mette in offerta l'estensione di garanzia per Mac.
Commenti a: Apple Care, Med Store mette in offerta l'estensione di garanzia per Mac.
Mette non è di manica larga con i complimenti. Approfittane, Olivia.
Mette doesn't usually shower anyone in compliments.- Lap it up, Olivia.
Ogni mattina egli mette in luce i suoi giudizi, e non manca mai;
Every morning doth he bring his justice to light, he faileth not;
Mette, puoi raccontarci qualcosa della tua casa estiva e della sua storia?
Mette, can you tell us a bit about your summer house
Appena mette piede fuori, voglio che lo porti da me.
As soon as he sets foot outside, I want you to bring him to me.
Perché"se lo mette lei", allora è figo, quando evidentemente è una porcheria?
Why"she wears it, than it's cool", even if is rubbish?
Perche' lo mette sempre senza maglietta e con un sacco di profumo.
Because he always wears it with no shirt and a shitload of cologne.
La gente mette molte delle proprie idee quando vede un ritratto.(…).
People bring a lot of their own knowledge when they're seeing a portrait.
Lei spara e mette in pericolo la gente, perche' dovrebbero crederle?
You shoot and bring people in mortal danger.
Mi mette a disagio questo pregiudizio dei coreani verso gli adottati.
It makes me feel uncomfortable that Koreans have such prejudices about adoptees.
Nina Zilli mette una felpa verde sopra a una gonna romantica
Nina Zilli wears a green sweater over a romantic fuchsia pink tulle skirt.
Résultats: 14615, Temps: 0.0748

Comment utiliser "mette" dans une phrase en Italien

Chi mette ordine nel caos dell'universo.
Esso mette l’accento sulla funzione d’invaso.
Quadrante superiore destro, periepatite mette coperta.
Typesresearch mette pharma nelle aree urbane.
Morenew york times mette psichiatria apps.
Nelle mie faccende non mette becco".
Lei mette giu’ senza proferire parola.
mette nel mirino due idoli precisi.
Cintura che mette alla propria condizione.
Questo mette Swiss Banking nel recinto.

Comment utiliser "makes, puts, places" dans une phrase en Anglais

Three sided fireplace makes everything cozy.
This curriculum puts theory into action.
Kameni places supports throughout his field.
Other places have slightly different standards.
Yes that puts things into focus.
They also banned places not fish.
Woodward puts together some good artwork.
Chain places usually won’t let you.
Woodward from INSEAD beautifully puts it.
the places that took them in.
Afficher plus
S

Synonymes de Mette

indossare portare fare impostare effettuare porre posizionare realizzare diventare volerci farlo fa condurre trasportare farne
mettevometti a fuoco

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais