Exemples d'utilisation de Offrivano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Offrivano 25 milioni di dollari.
They were offering $25 million.Quanti ne offrivano a Kaylie?
What were they offering Kaylie up front?Quando si e' fermata, ho chiesto a Ben quanto offrivano.
When she stopped, I asked Ben how much they were offering.Ma offrivano troppo per rinunciare.
But the offer was too rich to pass up.Dava mance anche quando gli offrivano da bere.
He tipped even when his booze was comped.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
servizi offertihotel offreoffre migliaia
offre sistemazioni
offre camere
casino offrestruttura offreoffre la possibilità
prodotti offertiservizio offerto
Plus
Utilisation avec des adverbes
offre anche
offre inoltre
offre diverse
offre numerose
offre gratuitamente
offre più
offre splendide
offre grandi
offre varie
offre solo
Plus
Utilisation avec des verbes
progettato per offrirecontinua ad offrireprendiamo orgogliosamente offronocontinua a offrireoffrirti da bere
deciso di offrirepensato per offrireconsente di offrirecerchiamo di offrirepermette di offrire
Plus
Quanto offrivano per chiunque bevesse il colluttorio?
How much were they offering for whoever drinks the mouthwash?Eseguivano i loro riti e la offrivano al cenote.
They would do their rituals, and offer it to the cenote.Beh, a me offrivano tutti i lavori che Les rifiutava.
Well, I used to get offered all the work that Les turned down.La mia cara moglie ha ricevuto molte email che offrivano amore e luce.
My dear wife has had many emails offering love and light.I Maya offrivano la cioccolata ai loro re e ai loro dei.
The Mayans used to offer chocolate Ora anche persone che non conoscevo mi offrivano da bere dopo gli show.
People I didn't even know would buy me a drink after the show.I devoti offrivano sacrifici o lasciavano dei doni al fine di essere guariti.
Devotees would offer sacrifices or leave gifts for healing.Non so, a me non dispiacevano tutte quelle ragazze che mi offrivano da bere.
I don't know. I didn't mind all those girls buying me drinks.Le altre detenute gli offrivano cioccolata e succo di frutta.
The inmates there would offer him chocolate and juice whenever he came.Offrivano solo della birra gratis ai loro incontri, quindi ci andavamo.
They just used to offer free beer at their meetings, so we would go.Tutti pregavano, andavano in chiesa, e i ricchi offrivano gratuitamente ai poveri.
All prayed, went to church, and the rich gave freely to the poor.I Greci lo offrivano, come segno di ospitalità, unito al miele.
It was offered by the Greeks, together with honey, as a sign of hospitality.E dunque si tagliavano il seno e lo offrivano in dono all'Onnipotente.
They would cut off their own breasts and make them an offering to the Almighty.Offrivano biglietti gratuiti a chiunque avesse preso il volo successivo.
They were offering free tickets to anyone who would take a later flight.Questa sorelle cattoliche si occupavano dei malati e offrivano un'educazione ai poveri.
This sisterhood of Catholics cared for the sick and gave education to the poor.Questi uomini che le offrivano denaro si aspettavano che lei parlasse con loro? Respinta?
Overruled. these men that gave you cash gifts, did they expect you to talk to them?Fino al 1950 vi furono anche circoscrizioni universitarie, che offrivano ai laureati una rappresentanza aggiuntiva.
Until 1950 there were also university constituencies, which gave graduates an additional representation.Le dame lo offrivano inzuppato nel marsala o nel vermut ai maschietti troppo freddi….
Dipped in marsala or vermouth it was offered to males that Le precedenti versioni degli statuti della SCE offrivano questa possibilità alle persone fisiche.
Previous versions of the SCE statutes did provide natural persons with this opportunity.I suoi seminari offrivano una combinazione unica di pianificazione, marketing e creatività.
His seminars had been offering a unique combination of planning, marketing and creative.che offrivano all'economia gallese reali potenzialità di sviluppo.
particularly on SMEs, which provided the real potential for growth in the Welsh economy.Camere piccole ma accoglienti offrivano una vista mozzafiato del palazzo del Parlamento ungherese….
Small but cosy rooms afforded a breathtaking view of the Hungarian Parliament building….I quattro ponti offrivano alloggio a un equipaggio di 120 persone,
The four decks provided accommodation for a crew of 120, plus 360 passengers who were provided with cabins, and dining and promenade saloons.Anche i cattolici più poveri offrivano con gioia i propri risparmi a tale scopo.
Even poor Catholics cheerfully contributed their savings for the building of the church.Questi dispositivi offrivano un buon controllo,
These devices gave good control
