Exemples d'utilisation de Oscurate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Finestre oscurate.
Windows blacked out.Finestre oscurate, sacchetto per vomitare.
Blacked-out windows, sick bag.Le finestre erano oscurate.
The windows were blacked out.Quattro citta' oscurate in cinque ore.
Four cities blacked out in five hours.Porte d'acciaio rinforzate, finestre oscurate.
Reinforced steel doors, blacked-out windows.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
materia oscuracamera oscuranotte oscuramagia oscuraenergia oscuraforesta oscuravetri oscuratiselva oscuramuscolo oscuratodimensione oscura
Plus
Utilisation avec des adverbes
tende oscuranti
Se ostruite o oscurate queste lenti in qualche modo.
If you obstruct or obscure the lens in any way.Le miniature delle diapositive ignorate vengono oscurate.
Thumbnails for skipped slides are dimmed.Lampade a LED possono essere oscurate da valori RGB di colore.
LED lamps can be dimmed by RGB color values.Di filmato prima che le telecamere siano oscurate.
Seconds of footage before the cameras were blacked out.Lampade a LED possono essere oscurate da valori di colore RGB.
LED lamps can be dimmed by RGB color values.Le identita' degli agenti dell'MI6 sono state oscurate.
The identities of the MI6 operatives were redacted.Siamo solo righe oscurate in qualche… rapporto governativo.
We're just blacked out lines in some government report.Oh, forse avete indossato degli occhiali da sole con lenti oscurate.
perhaps you have been wearing sun glasses with darkened lens.È una stronzata! Se ostruite o oscurate queste lenti in qualche modo.
This is bullshit! If you obstruct or obscure the lens in any way.le linee sotto gli occhi sono piuttosto oscurate.
the lines under the eyes are rather dark.E tutte le loro speranze sono oscurate nella nebbia delle loro menzogne.
And all of their hopes are blacked out in the haze of their lies.tocca quando le icone nel menu sono oscurate.
Tap while all the icons in the menu are dimmed.Parte delle finestre sono oscurate con sistemi mobili a controllo della luce interna.
Part of the windows are dimmed with indoor light control systems.Le nuove scoperte della scienza sono presto oscurate da nuovi progressi.
New discoveries in science are soon overshadowed by new findings.Perché sono oscurate da queste azioni, e sono danneggiate e diventa sterile.
For they are darkened by these actions, and are corrupted and become barren.Le finestre possono essere completamente oscurate, in modo da poter dormire a volte.
The windows can be darkened completely, so you can sleep sometimes.Tutte godono di luce naturale e, all'occorrenza, possono essere perfettamente oscurate.
All are naturally lit and if necessary can be blacked out totally.Oscurate leggermente il centro del centro per creare un effetto di approfondimento.
Slightly darken the center of the middle to create a deepening effect.Le finestre del pullman erano oscurate e il trasporto fu dichiarato ambulanza.
The windows of the van were blacked out and it was officially designated as an ambulance.Trench oscurate geotessile in modo che i bordi del nastro sono al di sopra della cavità.
Trenches dimmed geotextile so that the web edges are above the recess.scegliere come i pulsanti hardware dovrebbero essere oscurate.
how the hardware buttons should be dimmed.Nelle aree oscurate, la Sansiviera, l'Asplenium, la Selaginella stanno bene.
In the blacked-out areas, the Sansiviera, the Asplenium, the Selaginella are well.possono essere completamente oscurate.
can be completely blacked-out.Tutte le camere possono essere completamente oscurate da persiane programmabili elettriche in tutte le finestre!
All rooms can be completely darkened by electric programmable shutters at all windows!
