Exemples d'utilisation de Parametrizzata en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La superficie di Boy può essere parametrizzata in vari modi.
Boy's surface can be parametrized in several ways.L'interfaccia può essere parametrizzata in base alle specifiche dei clienti e si può adattare alle specifiche esigenze applicative.
The interface can be parameterized to customer specifications and is adaptable to the specific application demands.Questa è memorizzata nel blocco dati DB1 e viene parametrizzata direttamente dall'utente.
This is stored in the DB1 data block and is parameterized by the user.e serve così come analogo del teorema di Cook-Levin per la complessità parametrizzata.
and thus serves as an analogue of the Cook-Levin theorem for parameterized complexity.Una tale curva è parametrizzata dalla lunghezza d'arco.
In particular, a curve→ M can be parametrized by its arc length.Ciascuna di queste entità Ã̈ disponibile come parte completamente parametrizzata nella libreria.
Each of these entities is available as a fully parameterized part from the Part Library.Ciascuna di queste interfacce può essere parametrizzata liberamente e indipendentemente dalle altre.
Each of these ports can be parameterised independently of the others.In questo modo, le variabili in campo lontano possono essere valutate esternamente alla mesh su una curva o una superficie parametrizzata predefinita.
the far-field variables can be evaluated outside the mesh on a predefined parameterized surface or curve.Possiamo farlo usando una variante parametrizzata(o polimorfica), come questa.
We can do this by using a parameterized(or polymorphic) variant, like this.visualizzate di fuori della mesh su una curva o una superficie parametrizzata definita dall'utente.
visualized outside the mesh on a user-defined parameterized surface or curve.La pagina principale personale può essere parametrizzata utilizzando un semplice editore visuale.
The personnal homepage can be customized using a easy visual editor.e che la curva speculare sia parametrizzata come( u( t), v( t)){\displaystyle u(t), vt.
and the mirror curve is parametrised as( u( t), v( t)){\displaystyle u(t), vt.La classe Reference Ã̈ parametrizzata da un tipo, chiamato T, che Ã̈ il tipo del suo elemento.
The class Reference is parametrized by a type, called T, which is the type of its element.più parametri può essere"parzialmente parametrizzata" fornendole un numero inferiore dei parametri complessivi.
a function requiring two or more parameters may be"partially parameterised", or curried,La telecamera 2-D può essere parametrizzata facilmente via PROFINET-GSDML mediante il PLC di sicurezza.
The 2-D camera can be easily parameterized with PROFINET-GSDML file via the safety PLC.la cui priorità di evasione può essere parametrizzata e poi direttamente modificata nella procedura.
which priority of fulfillment can be parameterized and then directly modified in the procedure.Notare che ogni direzione ω{\displaystyle\omega} è parametrizzata da un angolo azimuth ϕ{\displaystyle\phi}
Each direction ω{\displaystyle\omega} is itself parameterized by azimuth angle ϕ{\displaystyle\phi}la rappresentazione spazio-scala, parametrizzata dalla grandezza del kernel pulito usato per la soppressione delle strutture a scala fine.
the scale-space representation, parametrized by the size of the smoothing kernel used for suppressing fine-scale structures.Nella teoria della complessità parametrizzata, poiché l'ipotesi del tempo esponenziale implica
In parameterized complexity theory, because the exponential time hypothesis implies thatPer disambiguare, la funzione I potrebbe essere parametrizzata come I(X, Y, b) dove b è la base.
To disambiguate, the function Questa nuova app comprende la geometria parametrizzata di un dissipatore di calore e considera lo scambio termico coniugato,
This new app includes the geometry of a heat sink that is parameterized and considers conjugate heat transfer,esponenziale forte conduce a limiti rigidi sulla complessità parametrizzata di parecchi problemi di grafi con ampiezza d'albero limitata.
time hypothesis leads to tight bounds on the parameterized complexity of several graph problems on graphs of bounded treewidth.La complessità parametrizzata è lo studio di teoria della complessità dei problemi
Parameterized complexity is the complexity-theoretic study of problems that areche è parametrizzata dai cosiddetti parametri di Landau-Fermi,
which is parametrized by so-called Landau Fermi liquid parametersC'è una gerarchia di classi di complessità parametrizzata chiamata gerarchia M che interfoglia la gerarchia
There is a hierarchy of parameterized complexity classes called the M-hierarchy that interleavesessere fatto scegliendo il senso di una connessione affine e una curva uniforme parametrizzata γ( t){\displaystyle\gamma\,(t)}
made sense of by choosing an affine connection and a parameterized smooth curve γ(spazio delle rotazioni tridimensionali può essere parametrizzata da tre angoli(ad esempio gli angoli di Eulero),
the hyperspherical space of 3D rotations can be parameterized by three angles(Euler angles), butSe una superficie" S"( possibilmente non-piana) è parametrizzata da un sistema di coordinate curvilinee x(" s"," t"),
If a( possibly non-flat) surface" S" is parameterized by a system of curvilinear coordinates x(" s"," t"),Tuttavia, mentre il parser DSQL non respinge la clausola ORDER BY parametrizzata se risolve ad un intero, l'ottimizzatore
However, while the DSQL parser does not reject the parameterised ORDER BY clause expression if it resolves to an integer,
