Exemples d'utilisation de Pedalando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pedalando tra le bellezze della Toscana.
Biking among the beauty of Tuscany.Pubblicazioni Pedalando per conoscere il mondo.
Publications Cycling to know the for.Pedalando tra le colline del Monferrato.
Biking through the hills of Monferrato.Pubblicazioni Pedalando per conoscere il mondo.
Publications Cycling to know the world.La Val di Rabbi si può scoprire anche pedalando.
Val di Rabbi can be discovered by bike also.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pedalato con tempo
noleggio pedalò
Utilisation avec des adverbes
pedalare lungo
Utilisation avec des verbes
iniziare a pedalarecontinua a pedalare
Devo portartici io, pedalando in riscio'?
Do I need to pedal you there myself in a pedicab?Sta pedalando in paradiso perche' e' gia' morto.
He's paddling to heaven, cause he's already dead.Vi ricordate Aldo di Pedalando per non dimenticare?
Do you remember Aldo of Pedalando per non dimenticare?Pedalando, si osserva una Pechino ripresa in soggettiva.
By biking one sees Beijing in a personal way.Sembra che stiate pedalando in direzioni opposte.
It looks like you're paddling in different directions here.Pedalando per 5 minuti quanta energia si produce?
How much energy does pedalling for 5 minutes produce?Una vacanza da sogno pedalando… da soli, in coppia o in gruppo!
Bike your dream… alone, in twos or in a team!Lo è anche per chi ama scoprire il territorio pedalando.
It's also great to discover the territory by bicycle.La vacanza pedalando, Classic B&B 7 notti.
Your bike holiday, Double room Classic 7 nights.C'è un solo modo per visitare in modo efficace Amsterdam: pedalando!
There's only one respectable way to travel in Amsterdam- by bike!Pedalando tra le bellezze della Toscana| Castellare di Tonda.
Biking among the beauty of Tuscany| Castellare di Tonda.Noleggia una bicicletta e raggiungi Zandvoort pedalando attraversando le dune.
Rent a bicycle and ride through the dunes to Zandvoort.Pedalando in cerca di voti: l'Irlanda per il Trattato di Lisbona.
Peddling for votes; cycle across Ireland for Lisbon treaty.Da Camogli a Camogli pedalando in riviera e nelle vicine valli.
From Camogli to Camogli, biking from the riviera to the nearest valleys.servizi adatti a tutti per scoprire la Val di Fiemme pedalando!
Tours and services for everyone to discover the Val di Fiemme riding a bike!Visitare Firenze"pedalando" dopo il tramonto é un'esperienza piena di fascino.
Ride in Florence at sunset it could be an experience full of charm.Lui ama Dublino perchè puoi arrivare ovunque pedalando 20 minuti in bicicletta.
He loves Dublin because you can cycle everywhere in 20 minutes.Pedalando si sviluppano e si mantengono elastici i muscoli delle gambe.
The pedalling develops Il diario fu pubblicato con in titolo"Pedalando fino al Circolo Polare Artico".
The diary was published and was named,"I Cycled Into the Arctic Circle".Un percorso evocativo ed emozionante per chi ama scoprire il mondo pedalando.
An inspiring and evocative itinerary for those who love to explore the world by bike.Percorrere un territorio pedalando è sicuramente il modo migliore per conoscerlo.
Experience Pedalando con calma si possono vedere famose città storiche
Biking calmly, one can see famous citiesUn paesaggio attraversato pedalando viene colto, raccolto e raccontato con maggiore sensibilità.
Countryside you pedal through is admired, understood, narrated with greater sensitivity.Pedalando nel quartiere, penso che questi palazzi potrebbero essere magnifici loft.
As I cycle through the district Oggi pedalando verso Nord avrete una bellissima vista sulle montagne della Cordigliera Cantabrica.
Today you cycle North and 
Synonyms are shown for the word 
