Que Veut Dire PERDESTE en Anglais - Traduction En Anglais

• lost
• lose
• to miss

Exemples d'utilisation de Perdeste en Italien et leurs traductions en Anglais

Lo perdeste?
We lost a child?

Non volevo che ve lo perdeste.
Didn't want you to miss it.

E se perdeste?
And if you lose?

E fu allora che lo perdeste?
And that's when you lost him?

E se perdeste?
What if you lose?

Come vi sentireste se la perdeste?
How will it feel to lose her?

Immagini se perdeste le vostre mani.
Imagine if you lost your hands.

Se ci alleassimo con voi e perdeste.
Should we side with you and you lose.

Cosa fareste se perdeste il lavoro?
What would you do, if you lost your job?

E perdeste. E disse che era giustizia divina.
And he said it was poetic justice. And you lost.

Non vorrei che perdeste la prenotazione.
I don't want you to miss your reservation.

E perdeste. E disse che era giustizia divina.
And you lost. And he said it was poetic justice.

Che cosa accadrebbe se perdeste il vostro lavoro?
What would happen if you lost your job?

Se la perdeste, potete usare questo modello della lettera.
If you lost it, you can use this model of letter.

visto che ha lasciato che perdeste.
He probably didn't agree as He let you lose.

Non volevo che perdeste anche vostro padre.
I didn't want you to lose your father as well.

Perdeste la festa. Non vorrei che tu ed i tuoi amici.
To miss out on the party. I wouldn't want you and your friends.

Allora… dopo che lo perdeste alla stazione, che cosa successe?
What happened after you lost him at the station?

E se il partito conservatore non avesse la maggioranza e voi perdeste?
What if the Conservative party doesn't win the majority and you lose?

E' perché perdeste la guerra 52 anni fa, è così?
That's because you lost the war 52 years ago, right?

Cosa succederebbe se perdeste il contatto con la Terra?
What would happen if you lost the radio waves with the Earth?

Se lo perdeste per colpa mia, non potrei mai perdonarmelo.
If you lost him because of me, I would never forgive myself.

Non volevo che perdeste la tua fiducia per via di ciò.
I didn't want you to lose faith because of it.

Non sopporterei perdeste qualcosa di cosi' grande valore.
I would hate you to lose anything so valuable.

Dopo che lo perdeste alla stazione, che cosa successe?
At the station? happened after you lost him What?

Preferirei che perdeste una ragazza, piuttosto che un arto.
I would sooner see you lose a lass than a limb.

Dopo che lo perdeste alla stazione, Allora… che cosa successe?
At the station? What happened after you lost him?

In quell'occasione perdeste anche molti uomini. Imbarcazioni e uomini.
Many men, too, you lost then. Boats and men.

In caso ve Io perdeste, finirà direttamente sul New York Times.
In case you I lost it, will end up directly in the New York Times.

Comment utiliser "perdeste" dans une phrase en Italien

noi perdessimo voi perdeste essi perdessero.

Poi alla fine perdeste una partita.

Come reagireste nel caso perdeste tutte queste informazioni?

Seguitemi bene perchè non vorrei vi perdeste qualcosa.

Nel caso perdeste i bidoncini, che dovreste fare?

Non vorrei perdeste i confini della vostra identità.

E cosa succederebbe se perdeste anche questa volta?

Non vorrei che perdeste un appuntamento così importante.

E cosa succederebbe se perdeste anche questa volta.

Per cui niente paura nel caso perdeste il cellulare.

Comment utiliser "lost, lose" dans une phrase en Anglais

DD#2 lost her first tooth–called Daddy.

Computer renderings have lost all impact.

Texas Tech has lost another commit.

Sorry, Talon, you lose this round.

The left can’t lose this seat.

India lost because Sachin didn’t play.

Pompeii Sites…ancient cities lost and found.

Wondering why you can’t lose weight?

The characters lost their initial script.

Awwww sorry you lost your pics.