Que Veut Dire PERORA en Anglais - Traduction En Anglais

• pleads
• advocates

Exemples d'utilisation de Perora en Italien et leurs traductions en Anglais

Perorate la sua causa.
Make his case.

Non lo dico a nessuno perora.- No.
And I'm not going to for the moment.- No.

Perora hai I'acetilene.
Advocates have I'acetilene.

E poi lunedi' lanceremo la campagna"Perdona e Perora".
And then Monday we launch the Forgive and Forget campaign.

Devo perorare la mia causa.
I have got to plead my case.

Diversi Capitoli generali hanno perorato e sostenuto questa causa.
Many General Chapters have advocated and supported this cause.

Sta perorando la causa di questa donna… Ana Lucia.
He's making a case for this woman, Ana Lucia.

Quindi vorrei avere l'opportunità di perorare la mia causa e convincervi.
So I would like the opportunity to argue my case and convince you.

Non sto perorando la causa dell'intera organizzazione.
I'm not making a case for the whole organisation.

proposta di risoluzione è l'onorevole Maher, il quale perora spesso questa o quell'altra causa per il suo paese d'origine.
who not infrequently pleads for this or that cause to do with his part of the Community.

Sei qui per perorare il tuo rientro al lavoro.
You're here to argue for your job back.

l'adozione di"politiche comuni” a livello comunitario, come perora la risoluzione.
in adopting'common policies' at EU level, as the resolution advocates.

(Qualcuno che perora la causa di un'altra persona).
(Someone who pleads the cause of another.)•.

della mia Croce, il cui segno mi fa tracciare nell'aria, perora la vostra causa e mi ammonisce:"Sei il Salvatore.
the sign of which She makes Me trace in the air, She pleads your cause and exhorts Me:'You are the Saviour.

Poi lui dovrà perorare la causa in Parlamento, giusto?
Then he has to make the case to Parliament, yes?

di rappresaglia contro chi perora la democrazia anziché rispettare i loro obblighi.
retaliatory strateg y against democratic advocates rather than complying with their obligations.

Beh, perora la tua causa e lascia che sia il gruppo a decidere.
Well, argue your case, and let the group decide.

Sally e Brandon potranno perorare le loro cause alla Corte D'Onore.
Sally and Brandon can make their cases to the Honor Board.

Nessuno perora la loro causa: sono inescusabili, e contro di
They have none to plead their cause; they are without excuse;

loro visione a breve termine del bilancio, che perora la disciplina,
already expressed their short-term view of the budget, which advocates discipline,

Perora invece la causa di"una politica di sicurezza preventiva
Instead it advocates a'preventive security policy

Per contro, da un capo all'altro, egli perora per il partito comunista, sia indirettamente sia espressamente.
On the other hand, from the beginning to the end, he pleads for the Communist group, either indirectly or expressly.

che si oppone a un insediamento, che perora la distruzione di un membro legittimo delle Nazioni Unite
who oppose a settlement, who call for the destruction of a legitimate member of the United Nations

Questa gente perora consapevolmente la causa della completa follia.
These people knowingly advocate full-blown insanity.

e Kerry perora le posizioni del suo capo chiedendo quasi con le lacrime agli occhi:
Commission in Congress, and Kerry pleads his chief's position by asking, practically with tears

Certo, nessuno perora la paralisi del progetto europeo,
Certainly, no one spoke in favour of paralysing the European project,

lista degli oratori a causa di un problema tecnico, perora la coerenza della politica dei diritti umani dell'UE,
appear on the list of speakers because of a technical problem, pleaded for a consistent EU policy on human rights,

Ma la postulante perora con tale calma la sua causa che, non senza dolore, finiscono per dare
But the postulant pleaded her case so calmly that they ended up giving their consent,

Sono pochi quelli che perorano la nostra causa, e purtroppo non sono sufficienti.
There are a few who champion our cause, but unfortunately that's not enough.

Come il governo francese, perora uno sforzo di rilancio economico europeo;
Like the French Government it pleads for a European economic recovery effort;

Comment utiliser "perora" dans une phrase en Italien

Quello che fate perora la loro causa.

Perora non conviene, allora lasciamolo nel frigo.

Posto che perora rimane Giorgio come scelta..

Perora bene la causa della Russia, Fiacconi.

il mio preferito perora rimane luigi mansion.

Un canale che perora non è ancora attivato».

Perora siamo al completo”. “Favoriti anche nel derby?

Pirovitch perora la causa di Kralek con Martuschek.

Essa perora in verità “posti”, ma non lavoro.

Perora pare che funzioni solo con le Ford.

Comment utiliser "advocates, pleads" dans une phrase en Anglais

All have their advocates and detractors.

While human rights advocates criticized Mr.

She pleads with Tenchi. "Stay back!

Redistricting reform advocates support the bill.

The Eastside Trail Advocates think so.

Dewey semiconductor pleads supposedly incongruously mythically?

Breaking News: Apollo Nida Pleads Guilty!

Koala Mum pleads for her habitat.

Context for policymakers, advocates and consumers.

Fingers pleads that students need books.