Que Veut Dire POSSEDEVANO en Anglais - Traduction En Anglais

• had
• possessed
• owned
• held
• have
• possessing
• possess
• having
• own
• owning
• holding

Exemples d'utilisation de Possedevano en Italien et leurs traductions en Anglais

Possedevano questo hotel.
The two own this hotel.

Complessivamente possedevano 251 negozi mono-marchio.
In all they have 251 mono-brand stores.

Possedevano proprietà fisiche(casa, appartamento, ecc.)?
Did they own any physical property(house, apartment etc)?

Bene, dimmi tutto.- Gli Olivia possedevano una seconda casa.
Good.'The Olivia's owned a second home.

Non possedevano più né case, né campi né vigneti.
No longer did they own houses, fields, or vineyards.

Al negozio… quei demoni possedevano dei ragazzini.
At the store, those demons were possessing teenagers.

Possedevano Walterclough Hall, una bella casa sopra Halifax.
They own Walterclough Hall, this big house just above Halifax.

Però, è stata l'unica possibilità… per distruggere ciò che possedevano.
But that was the only way… to destroy what they held.

Tutto cio' che possedevano ora, era quella terra violata e saccheggiata.
All that held now was that violated, looted country.

Molti sono stati messi a morte semplicemente perché possedevano una Bibbia.
Many have been put to death for simply possessing a Bible.

Per i Celti i bacili possedevano un importante valore rituale.
For the Celts, basins possessed an important ritualistic value.

Se possedevano dei lotti allora la Palestina non è
If they owned plots then Palestine is no

E sono stato felice di arrendermi. Mi possedevano, mi divoravano.
And I… I was happy in that surrender. They possessed me… devoured me.

Possedevano terre e importanti città, tra cui Pińczów.
They held important fiefs and vast lands,

Ma qui… a Meereen, prima di Daenerys, Nata dalla Tempesta, ci possedevano.
But here, in Meereen, before Daenerys Stormborn they own us.

I costruttori di questo mondo possedevano una tecnologia molto avanzata.
The builders of this world possessed an extremely advanced technology.

Possedevano e viveva nella casa precedentemente chiamato il‘Smithers Taverna'.
They owned and lived in the house formerly called the‘Smithers Tavern'.

Inizialmente i loro membri erano piccoli e possedevano pochissime armi.
Their membership was small initially and they held very few weapons.

I ribelli che possedevano armi rubate aprirono il fuoco sulle guardie del campo.
The rebels possessing stolen weapons opened fire on the camp guards.

Le fanciulle, o i diavoli che le possedevano, dicono cose terribili.
These maidens- or those demons who possessed them- say such terrible things that.

L'intero capitolo di Ebrei 11 parla della fede e di coloro che la possedevano.
The entire chapter of Hebrews 11 is about faith and those who possessed it.

Diversi gruppi di temnospondili possedevano grandi placche ossee sulla schiena.
Several groups of temnospondyls have large bony plates on their backs.

Possedevano qualcosa… come un grosso dinosauro, o una TV bellissima e perfetta.
Or a perfectly beautiful TV. And it would possess something like a big dinosaur.

Scotch uno; di tutti gli uomini, che possedevano la minima garanzia in salotto.
Scotch one; of all men, they possessed the least assurance in the parlor.

I Bookers possedevano piantagioni di zucchero sin dall'inizio del XIV secolo;
The Bookers had owned sugar plantations in the colony since the early 19th century;

I clienti erano soprattutto persone anziane che possedevano apparecchi vecchi e usurati.
The clients were usually elderly, possessing well-used appliances.

Tuttavia, possedevano un potere di molto superiore rispetto al resto della loro specie.
However, the Glaviots' power levels were much higher than those of their peers.

Sostennero che molti fenomeni naturali come alberi e sorgenti possedevano poteri magici.
They held that many natural phenomena such as trees and springs held magical powers.

Possedevano certe abilità e potrebbero penetrare in uno degli edifici più protetti.
They possessed certain skills and could penetrate into any of the most protected buildings.

Furono arrestate persone che possedevano queste cose e altri che avevano violato le restrizioni.
They arrested people possessing these things and also arrested people for violating the restrictions.

Comment utiliser "possedevano" dans une phrase en Italien

Gli antichi non possedevano questa nozione.

Non possedevano auto private, combustibili, elettrodomestici.

Questi molluschi possedevano gusci molto spessi”.

Sia Aristotele sia Whashington possedevano schiavi.

Non possedevano una vita indistruttibile, immortale.

Non tutti possedevano una casa propria.

Possedevano l’esemplare dignità delle anime antiche.

VII non possedevano una monetazione propria.

Non possedevano alcuna rosea aurea nostalgica.

Solo poche possedevano una rete fognaria.

Comment utiliser "had, owned, possessed" dans une phrase en Anglais

Pulmonary valve had three semilunar valves.

Locally owned and operated hometown station.

had some really cute holiday cards.

The mother and daughter had disappeared.

But their actions had that effect.

Owned Amplification (You own the channel).

Previously all these had operated independently.

you should inventory jointly owned property.

Whatever had possessed them was gone.

But something new had been born.