Exemples d'utilisation de Pre-cablato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fornito pre-cablato con 2 fori di fissaggio.
Delivered pre-wired with 2 fixing holes.B: Sulla casella di controllo collegamento cavo(5 m- pre-cablato)+.
B: Out of the the control box connecting cable(5 m- pre-wired)+.Tutto è pre-cablato per semplificare l'editing fino!
Everything is pre-wired to simplify editing up!B: cavo che collega il controllo di alloggiamento(5 metri) e il pre-cablato per illuminazione scarico.
B: cable that connects to the housing control(5 meters) and the pre-wired to lighting outlet.Pre-cablato per la sonda di temperatura di controllo casella(3 m).
Pre-wired to the control box(3 m) temperature probe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
siringa pre-riempita
penna pre-riempita
diritto di pre-autorizzare
test pre-campionato
Connettore D di 15 poli, pre-cablato al PC e alimentazione.
Pin D connector, pre-wired for PC and power supply.Consegnato pre-cablato per una facile installazione il generatore di vapore viene
Delivered pre-wired for easy installation the steam generator comesIl riscaldamento dell'acqua è già pre-cablato per semplificare l'installazione elettrica.
The water heater is already pre-wired to simplify electrical installation.pre-assemblato e pre-cablato per minimizzarne i costi d'installazione.
pre-assembled and pre-wired to minimize installation costs.Pannello pre-cablato progettato per il quadro di parallelo esistente.
Prewired panel designed for existing synchronizing panel.SEMPLICE INSTALLAZIONE L'apparecchio Friza Ã̈ fornito pre-cablato(4 o 5m) per facilitare l'installazione.
EASY INSTALLATION The Friza luminaire is supplied pre-wired(4 or 5m) to facilitate installation.Dispositivo pre-cablato e programmato in base alle richieste del cliente.
The device is pre-wired and programmed according to customer requirements.consegnato pre-cablato con 2 fori con cavo impermeabile per semplificare l'installazione!
delivered pre-wired with 2 holes with waterproof cable for easier installation!Lo scaldabagno è pre-cablato per semplificare l'installazione elettrica.
The water heater is pre-wired to simplify electrical installation.questo sistema è dotato di un alimentatore e di un controller, il tutto pre-cablato e pronto per l'integrazione con una serie di LitePad.
this system comes with power supply and controller all pre-wired and ready to integrate with an array of LitePads.Consegnato pre-cablato, non necessita di essere aperto al momento dell'installazione.
Delivered pre-cabled, it does not need to be opened during installation.sono pronti all'uso grazie all'hardware pre-cablato Euromap(Europa) o SPI(USA) e ai blocchi di sicurezza, nonché all'interfaccia dedicata.
robots are available ready to use with pre-wired Euromap(Europe) or SPI(USA) hardware and safety interlock, along with dedicated industry interface.Il quadro elettrico pre-cablato con connettori rapidi di sicurezza,
The pre-wired power panel with rapid safety connectorssimmetriche Pre-cablato per facilitare l'installazione Sensore di movimento integrato(opzionale)
symmetrical light distributions Pre-wired to facilitate installation Integrated motion detection sensor(option)Ovviamente il tutto è pre-cablato, pre-installato e pre-configurato direttamente in fabbrica Dell,
Obviously everything is pre-wired, pre-installed and pre-configured directly at the Dell factory,
