Exemples d'utilisation de Predicono en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Predicono la morte.
They predict death.Le stelle predicono un disastro!
The stars foretell disaster!Predicono una grande devastazione.
They prophesy a great devastation.La natura, predicono, ci regolerà.
Nature, they predict, will regulate us.Predicono una grande devastazione.
A great devastation. They prophesy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
predire il futuro
predire cosa
valore predettopredire il risultato
sogno predicepredetto decreto
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile predireimpossibile prediredifficile predire
I giornali predicono pioggia.
Although the papers are predicting more rain.Che predicono in mio nome, senza che io li abbia inviati.
The prophets that prophesy in my name, and I sent them not.Valchirie? Quelle che predicono il futuro. Venite!
Those who foretell the future. Valkyries? Come!Che predicono in mio nome menzogne.
That prophesy lies in my name.Se i sogni che la ragazza è predicono la nascita del bambino.
If dreams the young girl is foretells the child's birth.I SEI- predicono un po' di sorpresa.
The SIX- foretells some surprise.Il grido di un chiurlo o il grido di un gufo predicono morte certa.
The cry of a curlew or the hoot of an owl foretells a death.La predicono. Si'.
They predict it. Yes, Infatti, le teorie economiche convenzionali predicono tutti questi risultati.
Indeed, conventional economic theory predicts all of these results.I big data predicono e prevengono le malattie.
Big data predicting and preventing diseases.Sono stati studiati i possibili fattori di rischio che predicono un'intolleranza alla ciclosporina.
Possible risk factors predicting an intolerance to cyclosporine were also investigated.I suoi profeti predicono un futuro di distruzione universale.
His prophets foretell a future of universal destruction.Per alimentare questo eccessivo dialogo interno, queste persone, normalmente predicono le conseguenze negative.
Adding to that feeds a excessive internal dialog usually predicting negative consequences.I giornali predicono pioggia, però.
Are predicting more rain. Although the papers.Tre carte predicono che questo accadrà molto presto, i due- dovranno aspettare.
Three cards foretell that this will happen very soon,Quelli delle previsioni predicono qui, predicono là.
Weatherman's always predicting this, predicting that.Lo scenario che predicono potrebbe essere molto peggio di quanto chiunque abbia mai sospettato.
The scenario they predict may be far more grim than anyone ever suspected.I comportamenti passati predicono i comportamenti futuri. Ok.
Okay… Past behavior predicts future behavior.News: Gli scienziati predicono un'imminente"fine del mondo" causata dai biscotti;
News: scientist predicts imminent cookie-related"end of the world";I comportamenti passati predicono i comportamenti futuri. Ok.
Past behavior predicts future behavior. Okay.I giornali predicono pioggia, però.
Although the papers are predicting more rain.- Yes.Le scritture di Deer Hill predicono quali entità proteggono la luce.
Deer Hill's scriptures foretell the beings that protect the light.Da allora, le persone predicono quando smettera' di essere figo.
Ever since then, people have been predicting when it would stop FroghWazhma: Rapporti su rapporti predicono la caduta dell'Afghanistan nel caos.
FroghWazhma: Reports over Reports predicting Afghanistan's descent into chaos.Molte profezie dell'Antico Testamento predicono la venuta di un Salvatore e Redentore.
Many prophecies in the old testament foretell the coming of a savior and redeemer.
