Exemples d'utilisation de Processo di codifica en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il processo di codifica è finito.
ENCODER process has terminated.Questi passi non corrispondono al passo uno e due del processo di codifica.
These passes do not correspond to pass one and two of the encoding process.Il processo di codifica è terminato.
ENCODER process has terminated.Questi caratteri solitamente vengono aggiunti durante il processo di codifica del file.
These characters are generally added during your file's encoding process.Nessun processo di codifica in più o plugin necessario.
No extra encoding process or plugin needed.nell'angolo inferiore sinistro della schermata per avviare il processo di codifica.
Click Convert in the bottom right corner to start the encoding process.Il processo di codifica entropica utilizzato nel formato MPEG-4 AVC/H.
The entropy coding process used in MPEG-4 AVC/H.Scoprire come il miglioramento al processo di codifica del live stream può ridurre la latenza.
Learn how improvements to the live stream encoding process can reduce latency Related Content.Voglio dire, abbiamo costruito delle protezioni per prevenire che interferisse con il processo di codifica.
I mean, we-we built in safeguards to prevent him from interfering with the coding process.Audio dal processo di codifica digitale per il suono non distorto.
Audio by digital encoding process for sound undistorted.Un errore ha impedito a VeraCrypt di riprendere il processo di codifica della partizione.
An error prevented VeraCrypt from resuming the process of encryption ERRORE! Il processo di codifica della partizione/volume non è completo.
Error: The process of encryption Supporta anche la conversione in batch e multi-thread per aumentare la velocità del processo di codifica.
It also supports batch conversion and multi-threading to enhance the speed of the encoding process.Avete programmato il processo di codifica di una partizione/volume.
You have scheduled the process of encryption Cioe', abbiamo incorporato dei dispositivi che gli impedissero di interferire col processo di codifica.
I mean, we-we built in safeguards to prevent him from interfering with the coding process. I don't know.Questo processo di codifica comprime il video rimuovendo le informazioni visive superflue.
This encoding process compresses the video by removing redundant visual information.Volete interrompere o rimandare il processo di codifica della partizione/disco di sistema?
Do you want to interrupt and postpone the process of decryption una cartella per il tuo nuovo file ed esegui il processo di codifica.
a folder for your new file, and run the encoding process.TextMate rende il processo di codifica molto più efficace ed efficiente per gli utenti Mac.
TextMate makes the process of coding much more effective and efficient for Mac users.aggiungere al processo di codifica.
add complexity to the coding process.ERRORE! Il processo di codifica della partizione/disco di sistema non è completo.
Error: The process of encryption Sarebbe inoltre opportuno intraprendere un processo di codifica analogo a quello condotto in Svezia.
It would also be beneficial to initiate a process of codification similar to that which has been carried out in Sweden.Grazie ad un processo di codifica si potrebbe realizzare una riduzione del 75%,
The process of codification could reduce this text to around 22,000 pages,il disco di Nipkow migliorò il processo di codifica.
the Nipkow disk improved the encoding process.L'utente ha annullato il processo di codifica mentre l'elemento era in fase di codifica. .
The user canceled the encoding process while the item was being tattiche essenziali come sviluppatore per mappare strategicamente il processo di codifica.
essential tactics as a developer to strategically map out your coding process.Avete programmato il processo di codifica o decodifica della partizione/disco di sistema.
You have scheduled the process of encryption or decryption parametri di rendimento in un EA actionable senza rovinare il processo di codifica.
performance metrics into an actionable EA without messing up the coding process.crittografia può essere spiegato come"Il processo di codifica delle informazioni in modo che solo i partiti con accesso ad esso possano leggerlo.
By default, encryption can be explained as"The process of encoding information so that only parties with access to it can read it.Il processo di codifica, che riunisce in un unico atto le disposizioni degli atti vigenti
Codification, the process that brings together 
