Que Veut Dire PROCESSUS DE CODAGE en Italien - Traduction En Italien

Exemples d'utilisation de Processus de codage en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Transmission réseau, le processus de codage se prend.
Trasmissione 3- rete, il processo di codifica si prende.
Le processus de codage entropique utilisé dans le MPEG-4 AVC/H.
Il processo di codifica entropica utilizzato nel formato MPEG-4 AVC/H.
La personne qui mixe le son ou l'ingénieur du son procédera au processus de codage du contenu audio dans les bits.
La persona che mescola il fonico suono o procederà al processo di codifica del contenuto audio nei bit.
Audio par processus de codage numérique pour un son sans distorsion.
Audio dal processo di codifica digitale per il suono non distorto.
 • Les langues et des formats différents entraînent des changements de contexte qui sont lourdes etla complexité ajouter au processus de codage.
 • I diversi formati e lingue comportano cambi di contesto che sono la complessità ingombrante eaggiungere al processo di codifica.
TextMate rend le processus de codage beaucoup plus efficace et plus efficace pour les utilisateurs Mac.
TextMate rende il processo di codifica molto più efficace ed efficiente per gli utenti Mac.
Dans ce billet de blog spécifique, nous avons discuté de la façon de mettre en œuvre des tactiques essentielles en tant quedéveloppeur pour cartographier stratégiquement votre processus de codage.
In questo specifico post di blog, abbiamo discusso su come implementare le tattiche essenziali comesviluppatore per mappare strategicamente il processo di codifica.
Par défaut, lecryptage peut être expliqué comme« le processus de codage de l'information de sorte que seules les parties ayant accès à elle peut le lire.
Per impostazione predefinita,crittografia può essere spiegato come"Il processo di codifica delle informazioni in modo che solo i partiti con accesso ad esso possano leggerlo.
Pour les processus de codage variable, les imprimantes Videojet 1550 et 1650 sont idéales et présentent des innovations qu'aucune autre imprimante ne pourra vous offrir.
Per quanto riguarda i processi di codifica variabile, i codificatori Videojet 1550 e 1650 aiutano a raggiungere quest'obiettivo con un'innovazione che nessun altro codificatore può fornire.
Les résultats obtenus par l'analyse de la pop de"Sweet Thing" semblait plus intéressant, il a constaté que dans tous les bitrates MP3 a montré les lacunes causées par les fréquencesrejetées par le"modèle psychoacoustique" dans le processus de codage.
I risultati ottenuti analizzando il pop di"Sweet Thing" sembravano più interessanti, ha scoperto che in tutti i bitrate MP3 ha mostrato lacune causate dalle frequenzerespinti dalla"modello psicoacustico" nel processo di codifica.
L'acétylcholine, selon la recherche, a été observé àjouer un rôle fondamental dans le processus de codage dans certains domaines tels que le cortex péri-irrinal et l'hippocampe, ou ce qui est le même, l'acétylcholine est un protagoniste dans les premiers stades de la mémoire, ce qui marquera l'apprentissage à long terme.
L'acetilcolina, secondo la ricerca, è stata osservata svolgereun ruolo fondamentale nel processo di“encoding” in alcuni settori come la corteccia perirrale e l'ippocampo, ovvero, l'acetilcolina è protagonista nelle prime fasi della memoria, che segneranno l'apprendimento a lungo termine.
Enfin, au chapitre 5, nous avons vu comment Kenneth Benoit et ses collà ̈gues(2016)appliqué un processus de codage de foule personnalisé à un ensemble de manifestes créés par les partis politiques afin de créer des données permettant aux chercheurs d'étudier la dynamique des débats politiques.
Infine, nel capitolo 5, abbiamo visto come Kenneth Benoit e colleghi(2016)applicato un processo di codifica della folla ad un setdi manifesti pronti all'uso creato dai partiti politici al fine di creare dati che i ricercatori possano utilizzare per studiare le dinamiche dei dibattiti politici.
Définir, mesurer et améliorer le développement du site,les pratiques de codage et les processus de maintenance;
Definire, misurare e migliorare lo sviluppo di siti Web,le pratiche di codifica e i processi di manutenzione.
Le guide analyse de façon approfondie le processus d'attribution et de codage des numéros de série, notamment le format standard du code lisible par machine.
La guida approfondisce ciò che accade nel processo effettivo di assegnazione e codifica dei numeri seriali, inclusa una discussione sul formato standard per il codice leggibile dalla macchina.
Pour le processus de logiciel de codage utilisé EAC(Exact Audio Copy), extrait les pistes en trois bitrates différents(192, 256 et 320 kbps) et copiés sur un CD-R.
Per il processo di software di codifica utilizzato EAC(Exact Audio Copy), estratto le tracce in tre differenti bitrate(192, 256 e 320 kbps) e copiati su un CD-R.
Parce que ce processus efface toutes les lignes de codage unique sur l'iPad et il commence comme un nouveau périphérique tout, en d'autres termes, après restauration iTunes, votre iPad fonctionnera comme si vous l'avez acheté maintenant.
Poiché questo processo cancella ogni singola riga di codifica su iPad e inizia come un dispositivo del tutto nuovo, in altre parole, dopo il restauro iTunes, il vostro iPad funzionerà come se è stato acquistato ora.
Mac Mail to Outlook Transferoutil simplifie considérablement le processus de conversion de messagerie, prend soin de codage des messages et recherche automatiquement les fichiers de données sources dans le dossier défini par l'utilisateur.
Mac Mail to Outlook Transferstrumento semplifica notevolmente il processo di conversione e-mail, si prende cura di codifica dei messaggi e cerca automaticamente i file di dati di origine nella cartella definita dall'utente.
Le processus d'importation/ exportation est fait avec l'aide de quelques clics de souris sans effort de codage supplémentaires.
Il processo di importazione/ esportazione è stato fatto con l'aiuto di pochi clic del pulsante senza sforzi aggiuntivi di codifica.
Le processus utilisé pour documenter le développement de MediaWiki est disponible sur la page du manuel des conventions de codage.
Il processo utilizzato per documentare il codebase di MediaWiki è descritto all'interno della pagina di manuale Convenzioni di scrittura del codice.
L'article, que nous offrons à votre attention décrit le processus de transfert de courrier électronique de la norme apple mail client, convertir avec une bonne fichier EML le codage et l'importation à Microsoft Outlook.
L'articolo, che offriamo alla vostra attenzione descrive il processo di trasferimento di posta elettronica dallo standard apple mail cliente, la conversione con una corretta file di eml Codifica e importazione di Microsoft Outlook.
Enfin, au chapitre 5, je vous ai parlé de la façon dont Kenneth Benoit et ses collà ̈gues(2015)ont appliqué un processus de foule codage sur mesure à un ensemble ready-made de manifestes créés par les partis politiques en vue de créer des données que les chercheurs peuvent utiliser pour étudier les élections et la dynamique des débats politiques.
Infine, nel capitolo 5, ti ho detto di come Kenneth Benoit e colleghi(2015)hanno applicato un processo di folla codifica su misura per un set ready-made di manifesti creati da partiti politici, al fine di creare i dati che i ricercatori possono utilizzare per studiare elezioni e le dinamiche del dibattito politico.
La barre d'2.0 est livré avec des outils-un calendrier de bureau à explorer, calculatrice scientifique,le moniteur de processus, et de l'option de lien vers des outils de codage- que vous pouvez lancer à partir de la barre d'outils du menu ou en utilisant les raccourcis clavier.
InfoBar 2.0 viene fornito con una serie di strumenti, un calendario, desktop explorer,calcolatrice scientifica, process monitor, e opzione per il collegamento di strumenti di codifica- che si possono lanciare anche dalla barra degli strumenti del menu o utilizzando le scorciatoie da tastiera.
Cette nouvelle version grandement amélioréeprincipalement le profil de l'efficacité du codage codec, et optimisé le processus de conversion en développant une technologie spécifique et en adoptant outil avancé.
Questa nuova versione principalmente notevolmentemigliorato l'efficienza di codifica, il profilo codec, e ottimizzato il processo di conversione attraverso lo sviluppo e l'adozione di una tecnologia originale strumento avanzato.
Automatisation et amélioration du processus de numérisation; réduction du temps et de l'effort fourni pour le tri et le codage par code-barres en vue de la numérisation.
Automatizzare e far avanzare il processo di imaging; ridurre i tempi e gli sforzi dedicati all'ordinamento e alla creazione di codici a barre dei documenti che verranno scansionati.
De cette façon,il encourage non seulement le codage plus précis des événements, mais aussi une récupération plus précis des événements passés en réduisant la tendance des individus à abandonner le processus de recherche.
In questo modo,incoraggia non solo codifica più specifico di eventi ma anche un recupero più specifico di eventi passati riducendo la tendenza per gli individui per interrompere il processo di ricerca.
Technologie originale élaboration et l'adoption d'utilitaire avancéconsidérablement amélioré l'efficacité du codage et du processus de conversion.
La tecnologia originale di sviluppo e programma di utilità avanzato l'adozione notevolmentemigliorato l'efficienza di codifica e processo di conversione.
Notions d'illustration design plat pour le processus créatif, graphisme, développement de conception web, conception web sensible, codage, référencement, Agence de design.
Concetti di illustrazione design piatto per processo creativo, progettazione grafica, sviluppo di web design, Webdesign reattivo, codifica, Seo, agenzia di design.
Marquage de l'état de réussite/échec, codage couleur des assemblages similaires, et indication de la fin d'un test ou d'un processus.
Marcatura per le indicazioni di superamento/errore, codifica colore di assemblaggi simili e indicazione del completamento di un test specifico o di un processo.
Codage devient un processus de production et la productivité.
Codifica diventa un processo produttivo e produttivo.
Résultats: 29, Temps: 0.0453

Comment utiliser "processus de codage" dans une phrase en Français

En cas d'émetteurs à canaux multiples ce processus de codage doit être répété pour chaque bouton.).
Express Packaging optimise son processus de codage et de marquage avec l'imprimante jet d'encre Ax350i de Domino
Les études employant cette tâche aident à mieux comprendre le processus de codage et d’identification visuelle des mots[5].
Gestion centrale de tous vos processus de codage et de marquage sur une ou plusieurs lignes de production
Le processus de codage quant à lui est laissé libre à la compétition des industriels et des universitaires.
Imprimantes jet d'encre pneumatiques ou supplémentaires peuvent être utilisés pour intégrer le processus de codage et de marquage.
Nous avons procédé à un processus de codage et d’analyse des données pour en repérer les catégories émergentes.
Le processus de codage commence automatiquement dans le délai spécifié après l’ajout d’un élément dans la file d’attente.
Le 65e caractère (signe « = ») n'est utilisé qu'en complément final dans le processus de codage d'un message.
Le processus de codage vidéo par défaut est basé sur l’utilisation d’une intégration basée sur FFMPEG aux profils vidéo.

Comment utiliser "processo di codifica" dans une phrase en Italien

Come verificare se il processo di codifica del backup è completo?
La serializzazione Marshalling: processo di codifica di argomenti e risultati per la trasmissione.
Approccio semiotico Nella comunicazione esiste sempre un processo di codifica e decodifica.
Il processo di codifica verrà mostrato in alto a destra nella finestra Attività.
Come ha fatto Youtube farlo processo di codifica così veloce magicamente?
Audio dal processo di codifica digitale per il suono non distorto.
Postfilter Quality: High = alta qualità / processo di codifica lento Low = bassa qualità / processo di codifica veloce ..
Google Tag Manager rende quindi l’intero processo di codifica molto più semplice.
Perché è stato necessario attivare un processo di codifica e regolamentazione della professione?
Nessun processo di codifica aggiuntivo o plug-in necessario.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien