Exemples d'utilisation de Raffreddato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sono raffreddato.
I'm not cold.Veniva raffreddato con l'impiego di tre radiatori.
The engine was water-cooled with nose-mounted radiators.Ero anche raffreddato.
I was also cold.Quando colpisce la terra, è spinto in sù e raffreddato.
When it hits the land, it is forced upwards, and cools.Il budino raffreddato è ancora più gradevole.
Chilled pudding is even more pleasant.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lasciate raffreddareraffreddato ad acqua
raffreddato ad aria
fate raffreddareraffreddato a liquido
raffreddare la torta
raffreddare un po
aria raffreddatavolta raffreddateraffreddare qualche minuto
Plus
Utilisation avec des adverbes
raffreddare completamente
raffreddare leggermente
raffreddare bene
raffreddare rapidamente
Utilisation avec des verbes
utilizzato per raffreddareaiuta a raffreddareusato per raffreddare
Scusi.- Lei è raffreddato.
Sorry.- You're cold.Come viene raffreddato il polarium per i pinguini?
How is the Polarium kept cool for the penguins?Magari il cane era raffreddato.
Maybe the dog had a cold.Appena si sara' raffreddato mescolate il cavolfiore con l'uovo.
As soon as it is cool, mix the cauliflower with the egg.Portare ad ebollizione e poi raffreddato.
Bring to a boil, then cool.Refrigeratore d'acqua raffreddato ad acqua HYDROCIAT LW/ LWN.
Water-cooled water chiller HYDROCIAT LW/ LWN.Chilogrammi di collo di maiale raffreddato;
Kilograms of chilled pork neck;Fortuna che il pastore era raffreddato, così abbiamo cancellato la cena.
We're lucky he had a cold so we could cancel the dinner.Ma mamma mi ha dato una medicina.- Sono raffreddato.
I have a cold, but my mom gave me purple Dimetapp, so it's okay.Una volta raffreddato si filtra e si mette a riposo nella botte madre.
After cooling is filtered and put retired in the mother beat.Non ti bacio che sei raffreddato.
Do not kiss you because you're cool.Il tè raffreddato rende elastici i muscoli,
Chilled tea makes the muscles elastic,Il tè dovrebbe essersi raffreddato abbastanza.
Your tea should be cool enough to drink.Presumibilmente tutti questi sintomi indicano che è raffreddato.
These symptoms in tandem may indicate your cat has a cold.Aggiungi la miscela di gelatina(raffreddato), fragole e Amaretto.
Add gelatin mixture(chilled), strawberries and Amaretto.Mi disse solo d'essere un po' stanco, che era stato raffreddato.
Peter just said he was tired, because he would had a cold.Qui un flusso costante di acciaio raffreddato avanza lentamente(e poi rapidamente!).
Here a constant stream of cooling steel crawls(then sprints!).L per farti vivere un gioco di volo raffreddato.
H/I speed mode for you to experience cool flying play.Quando il pandolce sarà pronto e raffreddato, decorate con abbondante zucchero a velo!
When the pandolce is ready, let cool and then sprinkle Natale!!!!Durante il colloquio, il medico constata che Simon è raffreddato.
During the discussion the doctor leans that Simon has a cold.Quando il pandolce sarà pronto e raffreddato, decorate con abbondante zucchero a velo.
When the pandolce is ready, let cool and then sprinkle with icing sugar.L per poter sperimentare un gioco di volo raffreddato.
H/I speed mode for you to experience cool flying play.Lo puoi applicare utilizzando un panno. Poi, una volta raffreddato l'infuso.
Then you can apply it with a cloth. And once the infusion cools.perciò necessita di essere continuamente raffreddato.
which needs to be kept cool.Egli viene ottenuto dalla spremitura, è confezionato in caldo e leggermente raffreddato pellettizzato.
It is obtained by pressing, packaged hot and cool slightly granulated.
