Exemples d'utilisation de Ricevo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Boom Boom ricevo, Sette Due.
Boom boom copy, Seven Two.Forte e chiaro. Sì, ricevo.
Crystal clear.- Yep, copy that.Sì, ricevo. Forte e chiaro.
Yep, copy that. Crystal clear.Ci sono interferenze ma ricevo, Capitano.
There's a lotta static, but I copy, Captain.Sì, ricevo. Forte e chiaro.
Crystal clear.- Yep, copy that.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ricevi un avviso
ricevi risposte
ricevere una risposta
ricevere informazioni
commissione ha ricevutovorrei ricevere e-mail
desidero riceverenewsletter per riceveredati ricevutidiritto di ricevere
Plus
Utilisation avec des adverbes
ricevi immediatamente
ricevere più
possibile riceverericevere ulteriori
riceverai anche
ricevere maggiori
riceve solo
riceve circa
ricevuto diverse
ricevuto almeno
Plus
Utilisation avec des verbes
iscriviti per riceverecontattaci per riceverecontinuare a riceverescegliere di ricevereacconsento a riceverepermette di ricevereconsente di ricevereinteressato a ricevereiniziare a ricevereregistrati per ricevere
Plus
NOVA PRIME. da uno dei RAVAGER. ricevo una trasmissione.
Nova Prime. I received a transmission from one of the Ravagers.La ricevo, sceriffo, vada avanti.
I copy, sheriff, go ahead.Q- Quando provo a scaricare l'app, Ricevo questo messaggio.
Q- When Senti… Ricevo offerte come questa ogni giorno.
Look, I get offers like this every day.Non posso più sopportare gli oltraggi che ricevo da quell'anima….
I cannot bear the outrage anymore that ricevo from that soul….Ricevo, i fratelli Duke sono alle solite.
Copy that, breaker! Those Duke boys are at it again.Contatti Contatti Ricevo su appuntamento a Torino.
Contacts I receive by appointment in Turin, Italy.Ricevo la santa Comunione in modo quasi angelico.
Ricevo the holy Communion in almost angelic way.Corro il"fix wordpress feed rss" processo Ricevo il messaggio.
Capitano, la ricevo. Sono qui, davanti alla casa di Alicia.
I'm outside Alicia's house. Copy, Captain.Eppure, in ricambio di tanto amore, non ricevo che le più grandi offese!
Yet, in exchange of so much love, not ricevo that the greatest offenses!Un giorno ricevo una telefonata da un tale Xavier.
So one day I got a call from this guy named Xavier.Questo lo compia la potenza della santa Comunione, che ricevo ogni giorno.
This completes him/it the power of the holy Communion, that ricevo every day.Io, più ricevo aiuto, più devo lavorare.
With me, the more help I got, the harder Ricevo il segnale della torre radio.- La bella notizia e' che.
I got the radio tower signal here. Well, the good news is.Proprio stasera, tra tutte, quando ricevo il riconoscimento di una vita.
When I received the honor of a lifetime. Tonight of all nights.Feedback Ricevo feedback costruttivi dai miei colleghi.
Feedback I receive constructive feedback from my peers.Proprio stasera, tra tutte, quando ricevo il riconoscimento di una vita.
Tonight of all nights, when I received the honor of a lifetime.Umilmente ricevo in dono(EDT, 2014), incontro con l'autore Fabio Geda.
Umilmente ricevo in dono(EDT, 2014), meeting with the author Fabio Geda.Il informazioni ed incoraggiamento Ricevo qui ogni volta che visito è sorprendente.
The information and encouragement I receive here every time Ricevo questa domanda molto spesso anche quando ero
I got this question a lot even whenNo curiosi, no perditempo. Ricevo dalle 10.0 alle 22.00 solo su appuntamento.
No curious, no perditempo. Ricevo from 10.0 to 22.00 by appointment only.Nel mo-mento in cui ricevo Dio tutto il mio essere è immerso in Lui.
In the moment in which ricevo God everything of my being is absorbed Him.Dopo ogni appuntamento ricevo un sms che conferma consenso e gradimento della partner.
After every encounter, I received a text confirming each partner's consent and enjoyment.
