Exemples d'utilisation de Ridona en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ridona turgore ed elasticità alla pelle.
It restores turgidity and elasticity to the skin.Stimolante e rivitalizzante Ridona forza e vigore ai capelli.
Restores strength and vigour to your hair.Ridona il naturale equilibrio a cute e capelli.
It restores natural balance to scalp and hair.La legge di Dio“è perfetta, ridona l'anima”.- Sl 19:7.
God's law is“perfect, bringing back the soul.”-Ps 19:7.Ridona allacapigliatura una bellezza molto naturale.
Brings back the hair to its natural beauty.
On traduit aussi
Lascia la pelle vellutata e ridona elasticità e protezione.
Leaves skin smooth and elastic again and protection.Ridona alla pelle un nuovo ed armonioso equilibrio.
It donates a new and harmonious equilibrium to skin.Usato regolarmente ridona luce, morbidezza e volume ai capelli.
Used regularly it restores light, softness and volume to the hair.Ridona alla pelle la sua naturale luminosità. Modo d'uso.
It restores its natural brightness to the skin.L'acqua fresca e' cio che ridona la vita al regno arido dell'Africa.
Fresh water is what brings the dry kingdoms of Africa to life.Ridona alla pelle elasticità, compattezza e tono.
It reshapes skin giving elasticity, compactness and tone.Schiuma attiva che ridona ai tuoi pneumatici un aspetto nuovo.
Active foam that brings your tyres up as new. Removes marks on tyres.Ridona lucentezza e aspetto sano ai capelli colorati.
Brings back the shine and healthy look to colour-treated hair.
Togliendo lo spirito impuro dall'uomo, ridona l'uomo alla sua verità.
Removing the unclean spirit from man, he restores man to his truth.Cristo ridona tutto al Padre e dà tutto a Maria;
Christ returns everything to the Father and gives everything to Mary;L'antidoto numero 3 per la vita cittadina: ridona vita ai capelli.
Antidote for the number 3 city life: breathing life back into the hair.Ridona elasticità e tono alla pelle rilassata con smagliature.
It gives elasticity and tone to relaxed skin with stretch marks.Ricompatta le squame della cuticola, ridona morbidezza e un'estrema brillantezza.
Closes the cuticle scales, restoring softness and extreme shine.Ridona luminosità alla pelle e offre l'effetto desiderato.
It restores radiance to the skin and offers the desired good-looking effect.Cura per i capelli colorati che prolunga la durata del colore e ridona lucentezza.
Care for colour-treated hair, extending the life of the colour and restoring shine.La realtà virtuale ridona il sorriso perduto a causa di una paralisi facciale.
Virtual reality reshapes the lost smile due to a paralysis.Ridona alle mani tutto il loro splendore con un sorprendente effetto vellutante.
It gives back to the hands all their splendor with a surprising velvet effect.L'Eucaristia ci ridona la vita che i terroristi cercano di toglierci".
The Eucharist gives back to us the life that the terrorists seek to take away".Ridona la completa funzionalità della masticazione e un aspetto salubre e del tutto naturale.
It restores the full chewing functionality and a healthy and natural appearance.E' uno shampoo che ridona il naturale equilibrio a cute e capelli dopo ogni applicazione.
This shampoo gives back to the scalp and hair their natural equilibrium.E ridona ai denti un magnifico candore.
And restore teeth OXYTONE will arrest decay,Benefici: Ridona fermezza ed elasticità alla pelle, rimodella la vita.
Benefits: Regives skin's firmness and elasticity, reshapes the waist.E ridona ai denti un magnifico candore.
And restore teeth to a beautiful whiteness.RISULTATI Ridona istantaneamente compattezza e turgore per un viso rassodato senza cedimenti.
RESULTS Instantly restores compactness and firmness for a firm face without sagging.
