Exemples d'utilisation de Riscaldi en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Volete che lo riscaldi?
Want it reheated?Come riscaldi la casa?
How do you heat the house?Cosa? Metta dell'acqua in una padella e la riscaldi.
Uh, get me a pan of water, will you, what? and heat it.Lascia che il fuoco riscaldi anche noi.
Let the fire warm us too.La riscaldi, pero', vero?- Perfetto?
Perfect. You do heat it up, though, right?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
piscina riscaldatapiscina esterna riscaldatapiscina interna riscaldatapiscina privata riscaldataacqua riscaldatasci riscaldatopiscina è riscaldatapavimento riscaldatosedili riscaldatiriscaldata in inverno
Plus
Utilisation avec des adverbes
esterna riscaldatainterna riscaldataprivata riscaldatapanoramica riscaldatanecessario riscaldareriscaldato elettricamente
acquatico riscaldatoriscaldato gratuito
riscaldata stagionale
locale riscaldato
Plus
Utilisation avec des verbes
riscaldata al coperto
usato per riscaldareutilizzato per riscaldareconsente di riscaldarepermette di riscaldare
Lascia che il sole riscaldi la tua strada.
Let the sun warm your way.Riscaldi il cuore di un povero vecchio, Nancy.
You warm an old mars heart, Nancy.Sforzi l'acqua e riscaldi alla mattina.
Strain water and reheat in the morning.Riscaldi rapidamente, tempo di impiego lungo.
Heat up quickly, long service life.Sono sicuro che questo pezzo riscaldi il tuo cazzo e le fighe.
I am confident that this bit warms your dick and pussies.Riscaldi il cuore di un povero vecchio, Nancy.
You warm an old man's heart, Nancy.Se la soluzione fosse fredda riscaldi la siringa tra i palmi delle mani.
If the solution is cold, warm the syringe between your palms.Riscaldi il mio cuore quando è congelato.
You heated up my heart when it was frozen.Che la luce di Cristo sempre illumini il mondo e riscaldi i cuori.
That the light of Christ always enlightens the world and warms hearts.Riscaldi il forno a temperatura massima.
Preheat the oven at the highest temperature setting.passi sopra la cura e riscaldi.
pass on the care and warm.Anche quando lo riscaldi, la carne macinata rimane gustosa.
Even when you reheat it, minced meat remains tasty.Riscaldi la parte dell'estremità del nastro e comprima saldamente.
Warm the end part of the tape and press down firmly.Per sterilizzarlo riscaldi l'olio a 212 gradi di F(100 gradi di C).
To sterilize it heat the oil to 212 degrees F(100 degrees C).Riscaldi l'olio su un bagno dell'acqua a temperatura di 60 gradi.
Heat oil on a water bath to temperature of 60 degrees.Ai cristalli dissolvethese, riscaldi semplicemente il prodotto alla temperatura ambiente prima di uso.
To dissolvethese crystals, simply warm the product to room temperature prior to use.Riscaldi nell'inverno e raffreddi di estate 5. installazione in loco.
Warm in winter and cool in summer 5. On-site installation.Caratteristica Riscaldi il tono, applichi il sopracciglio troppo blu,
Feature Warm tone, apply eyebrow too blue,Riscaldi il regolatore di temperatura di circumfluence e della temperatura.
Heat up temperature and circumfluence temperature controller.Lavaggio a macchina riscaldi- è possibile utilizzare periodicamente
Machine wash warm- you can periodically use hotRiscaldi e faccia bollire la marmellata,
Reheat and boil jam,Riscaldi l'olio in POT della minestra& delicatamente frigga
Heat oil in soup pot& gently fryRiscaldi il calore basso dell'eccedenza della miscela brevemente se comincia ispessirsi.
Reheat the mixture briefly over low heat if it starts to thicken.Riscaldi rapidamente, quando il guasto del fan può controllare la temperatura,
Heat up quickly, when fan failure can control temperature,Quando riscaldi delle porzioni abbondanti, scegli il forno tradizionale che offre un controllo maggiore sul risultato.
When reheating a large portion, use the oven instead for greater control.
