Que Veut Dire RIUSCIMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we could
• we managed
• able
• we succeeded
• we got

Exemples d'utilisation de Riuscimmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Ma comunque, riuscimmo a partire.
But anyway, we got going.

E riuscimmo ad uscire dal deserto.
And we made it out of the desert.

Dopo la sua morte non riuscimmo a consolarla.
After his death we could not console her.

Riuscimmo oltre i nostri sogni più ambiziosi.
We succeeded beyond our wildest dreams.

Finalmente, Hammond e io riuscimmo a liberarci.
Finally, Hammond and I managed to get free.

Come riuscimmo a comprendere i desideri tenebrosi?
How could We comprehend obscure wishes?

Ci furono temporali dai quali non riuscimmo a ripararci.
There were rainstorms you could not hide from.

Comunque riuscimmo a metterla fuori gioco.
However, we did manage to put her out of business.

Sapevamo chi fossero ma non riuscimmo a prenderli.
So we knew who they were but we could not reach them.

Ne riuscimmo a salvare due di quei poveri bambini.
We managed to save two of the poor babies.

Ma né noi, né il Moon Cell riuscimmo a determinare il vincitore.
But neither we nor the Moon Cell could determine which one of us was the winner.

Ma riuscimmo a farti arrivare e anche tornare!
But we got'em there, and we got'em back!

E anche da Francia e Italia. Riuscimmo a radunare gente da tutta la Spagna.
Even from France and Italy. We managed to get people from all over Spain.

Non riuscimmo a lavorare a lungo nella capanna. Un giorno in cui faceva molto freddo.
A day of much cold, we could not work much in the cabin.

Abbiamo lavorato sulla sporgenza inferiore e riuscimmo a prendere qualche bel pesce.
We worked the bottom ledge and managed to catch a few nice fish.

E non riuscimmo a trovare acqua potabile a Peleliu.
And no drinkable water could be found on Peleliu.

Eravamo spacciati, ma grazie all'astuzia tipica di noi americani riuscimmo a.
We were done for, but in the end, with a little American ingenuity, we managed to.

E poi, riuscimmo a passare il confine ed entrare in Tanzania.
And then, finally, we crossed over into Tanzania.

Allora cominciammo a impacchettare tutte le cose di valore che riuscimmo a trovare. Buio.
We then commenced packing up all the valuable things we could find. Dark.

Con l'aiuto di Wally, riuscimmo finalmente a ufficializzare l'adozione.
With Wally on board, we could finally make the adoption official.

Riuscimmo a uscire dal Paese, ma… l'uomo che ci dà la caccia sa che siamo qui.
We managed to get out of the country but the men that's after us.

Perciò con altri amici, riuscimmo a formare un piccolo gruppo di musica Pop.
Therefore with other friends, you will succeed to form a small group of music POP.

Allora cominciammo a impacchettare tutte le cose di valore che riuscimmo a trovare. Buio.
Dark. We then commenced packing up all the valuable things we could find.

Non riuscimmo nemmeno a trovare il tempo di vedere Vulcano…
We could not even find time to see Volcano…

Allora cominciammo a impacchettare tutte le cose di valore che riuscimmo a trovare. Buio.
All the valuable things we could find. Dark. We then commenced packing up.

Nel 1863, riuscimmo a confinare dell'altissima pressione… in uno spazio.
In 1863, we succeeded in confining super-high pressure… in a highly concentrated space.

Tutte le barche erano coperte, ma riuscimmo a convincere il vecchio a lasciarcene una.
All the boats were covered up, but we managed to persuade the old man to let us have one.

Tutto ciò riuscimmo a fare nella procedura di concertazione fu accantonare la questione.
All we managed to do in the conciliation procedure was put the matter on ice.

Azione! Dopo ore e ore di lavoro massacrante, riuscimmo a mettere insieme un paio di filmati da mostrare ai nostri esperti!
After a great deal of extremely hard work, we ended up with a couple of films that we could take to our panel of experts. Action!

Restammo nel posto più economico che riuscimmo a trovare, finché mia sorella non avesse potuto trovarci abbastanza soldi per acquistare
We stayed in the cheapest place we could find until my sister could wire us enough money

Comment utiliser "riuscimmo" dans une phrase en Italien

Presto riuscimmo entrare dalle porte settentrionali.

Polpare riuscimmo disgombrata traghettassero ringrullirei ammortitomi.

Sgretoliamoci riuscimmo sfenoide massacro difileranno conquidevo.

Riuscimmo ad abbattere solo tre caccia nemici.

All’epoca riuscimmo a mangiarci soltanto dopo un’ora.

Riuscimmo comunque nell’intento ritenendoci soddisfatti del risultato.

Inoltre, riuscimmo a trovare anche sue immagini.

All’epoca riuscimmo a mangiarci soltanto dopo un’ora.

Riuscimmo a tirarli tutti dalla nostra parte.

Comunque riuscimmo a prendere l'Auto-Bus del ritorno.

Comment utiliser "we managed, able, we could" dans une phrase en Anglais

Some festivals we managed generated over 150,000/day.

For able junctures, use Coin( catalog).

Completely tailor able patterns and information.

We could all try really hard, but we could fail.

able for Android and newcomers firms.

We could do that though, we could provide them separately.

Together, we could see what facts we could recall.

Loving that build able Woodgrain stamp!

down load able cover letters Korestjovenesambientecasco.

New company, ready, able and willing.