Exemples d'utilisation de Scava en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tecniche: colla, scava fuori.
Technics: glue, hollow out.Senti… Scava più a fondo in questo.
Just dig deeper on this.Come un fiume scava un canyon.
Like a river carves a canyon.Scava di più durante la registrazione.
Dig out more during the recording.Quella che scava sotto terra.
The kind that burrows underground.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
scavate nella roccia
scavare un po
scavare a fondo
scavata nel tufo
scavare buche
grotte scavatescavare una fossa
scavare in profondità
scavare una buca
scavare un buco
Plus
Utilisation avec des adverbes
scavare fuori
scavare sistematico
necessario scavarescavare troppo
originale scavatonuovo scavare
Plus
Utilisation avec des verbes
continua a scavareiniziare a scavarecomincia a scavaresmetti di scavaresmettila di scavare
Fancy Tende economici con scava fuori….
Fancy Cheap Curtains with Hollow out….Chi scava una fossa vi cadrà.
Whosoever diggeth a pit shall fall therein.Mi concederò a chi scava più degli altri.
I will give myself to the one digging more than the others.Relax inviata il 04 Dicembre 2015 ore 12:17 da Scava 73.
Relax sent on December 04, 2015(12:17) by Scava 73.Crop Top Donne Scava fuori Floreale….
Crop Top Women Hollow out Floral….Scava verso il basso fino a un'altezza di non più di 16 blocchi.
Dig downward to a height of at least 16 blocks.Ordini(4) 30 Crop Top Donne Scava fuori Senza Maniche Ritagliata….
Orders(6) 30 Crop Top Women Hollow out Sleeveless….La forma della danza è la danzatrice, o lo spazio che lei scava?
Is the form of the dance the dancer., or the space she carves?La NO che scava fuori è stata compiuta nella gamma del fortress.
NO scooping out were accomplished in the range of the fortress.Diamo il via all'Operazione Scava a Fondo in cucina. O peggio.
We're setting up Operation Dig Through in the kitchen.- Or worse.Scava nella vasta storia della città dai suoi inizi ai giorni nostri.
Delves into the vast history of the city from its beginnings to the modern day.Ora, il fiore-moccio mangiaossa… scava nell'osso… in questo modo.
Now, the bone eating snot flower burrows into the bone like so.Sue Gardening Scava una buca, semina le piante, annaffiale e guardale crescere!
Sue Gardening Dig a hole, sow plants, water and watch them growing!In una serie di interviste, Kusturica scava nella eredità di Mujica.
In a series of interviews, Kusturica delves into Mujica's legacy.Che colui che scava una fossa per loro vi cada egli stesso;
That he who diggeth a pit for them shall fall into the same himself;Gt;clicca qui per scaricare il catalogo della cucina Scava di Binova<
Gt;click here to download the kitchen catalog of Scava by Binova<Sotto il vasto cielo stellato, Scava una tomba e lasciami riposare li.
Dig the grave and let me lie there. Under the vast starry sky.Il libro scava nella scienza astrologica che sta dietro alle nostre relazioni.
Behind our relationships. The book delves into the astrological science.Stai navigando in: Notizie> Un TF 3000 scava una galleria pedonale.
Trade-Shows Current page: News> A TF 3000 excavates a pedestrian tunnel.Helena Taberna scava nel torbido mondo delle sette con El contenido del silencio.
Helena Taberna delves into the murky world of sects with El contenido del silencio.Stai navigando in: Notizie> Un TF 3000 scava una galleria pedonale Home Azienda.
Current page: News> A TF 3000 excavates a pedestrian tunnel Home Company.Diverse rocce, scava dentro con apertura in basso e viceversa, quindi esistono diverse grotte.
Several rocks, hollow inside with opening at bottom and back, thus several caves exist.Senti, so che e' brutto, ma… Scava nel profondo, trova l'inspirazione.
Look, I know he's terrible to look at, but dig deep, find the inspiration.Quanto più a fondo vi scava il dolore, tanta più gioia potrete contenere.
The deeper that sorrow carves into your being, the more joy you can contain.
