Que Veut Dire SCOLATE en Anglais - Traduction En Anglais

• drain
• strain
• drained

Exemples d'utilisation de Scolate en Italien et leurs traductions en Anglais

Scolate e poneteli in un ampia ciotola.
Strain and put in a large bowl.

Nella tajine metto le prugne scolate dall'acqua.
In tajine put plums drained water.

Scolate e sciacquate con acqua corrente.
Strain and rinse with cold water.

INGREDIENTI• 500 gr di lenticchie lesse e ben scolate.
INGREDIENTS• 500 grams of lentils boiled and well drained.

Scolate e sciacquate con acqua corrente.
Strain and rinse under cold water.

Non buttate tutta l'acqua di cottura quando scolate la pasta.
Don't throw away all of the cooking water when you drain the pasta.

Scolate le verdure e lasciate raffreddare.
Strain the vegetables and let cool.

Si servono come antipasto, ben scolate, assieme a salumi o formaggi;
Serve as a starter, well drained, along with meats or cheeses;

Scolate gli ingredienti, ma conservate il brodo.
Strain the ingredients, but reserve the broth.

vergine d'oliva 1 scatoletta di acciughe, scolate.
1 small jar of anchovies, drained.

Scolate qualche bicchierino di Slivovitz.
After we had… polished off a few snifters of slivovitz.

Dopo la prima bollitura, conservate nel congelatore le radici scolate.
Save the roots after the first boiling, storing them in the freezer.

Scolate i porcini e le wakame e aggiungeteli nella padella.
Drip porcini and wakame and add them into the pan….

Quando le vongole sono scolate, ci vuole un ultimo tocco; lo strofinamento.
When the clams are strained, one final touch is indispensable: scrubbing.

Scolate i fagioli e sciacquateli abbondantemente con acqua fredda.
Strain the beans and rinse them with abundant cold water.

Sbollentate il cavolfiore in acqua salata e quando cotto, scolate e frullatelo.
Bake the cauliflower in salted water and when cooked, drained and whipped.

Scolate e riponete in una ciotola con un filo d'olio e mescolate.
Strain and store in a bowl and stir with a drizzle olive oil.

la quarta cosa cipolla borse lamentano lamentano, scolate il tutto a Dio, Signore, dammi la forza, non posso.
the fourth thing onion bags complain complain, drain everything to g-d, Lord, give me strength, I can not.

Scolate le tagliatelle e conditele con la salsa di spinaci.
Drain the tagliatelle and season with the sauce of spinach.

Pepe Preparazione Scolate il salmone, togliete la pelle e le lische a vostro gusto.
Pepper Preparation Drain salmon, remove skin and bones as desired.

Scolate il tutto e immergete l'insalata cotta nell'acqua ghiacciata.
Strain everything and immerse the cooked lettuce in the ice water.

Nel frattempo scolate e affettate 3 pere Madernassa al Dolcetto.
In the meantime, drained and sliced 3 Madernassa pears from Prunotto

Scolate le melanzane in un colapasta e lasciatele raffreddare completamente.
Cook the aubergines in a colander and let them cool completely.

Passati 8 minuti scolate gli spaghetti e versateli nella padella con la salsa precedentemente preparata.
Strain the spaghetti after 8 minutes and place in the pan with the previously prepared sauce.

Scolate MOLTO bene gli spinaci(avete letto le NOTE?)
Dry spinach VERY WELL(did you read the NOTES?)

Scolate e mettete sotto la campana insieme con le patate,
Strain and bake under a bell with potatoes, onions, garlic and herbs.

Scolate, mescolate con i ceci e servite aggiungendo del formaggio pecorino.
Mix the cavatelli with the chickpeas, add some pecorino cheese on top and serve.

Scolate i barattoli e capovolgeteli fino a quando diventano completamente freddi.
Remove the jars from the pan and turn them upside down until completely cold.

Scolate e passate velocemente sotto l'acqua fredda, mescolandolo con delicatezza.
Drain it and then run under cold water,

Scolate il pollo dal latte,
Drain the chicken from milk,

Comment utiliser "scolate" dans une phrase en Italien

Una volta cotti scolate gli asparagi.

Scolate l'orzo, passatelo sotto acqua corrente.

Quando scolate gli asparagi fateli raffreddare.

Poi scolate l’eventuale poca acqua residua.

Scolate metà dei fagioli ormai cotti.

Una volta cotti, scolate gli asparagi.

Scolate bene, quindi versateli nel wok.

Poi scolate fornetto ardes tuo sito.

Scolate delle banche con funghi sottaceto.

Scolate l’orzo, passatelo sotto acqua corrente.

Comment utiliser "drain, drained, strain" dans une phrase en Anglais

Wash and drain berries; remove caps.

Add drained vegetables, ham and parsley.

Strain the pulp with fine strainer.

Strain into two vintage martini glasses.

Drain anticuchos and discard excess marinade.

Drain Cleaning West University Place TX.

major strain Friedlin amino acid sequence.

Drain and put away your hoses.

Based Composites under High Strain Rates.

Strain braising liquid, discarding any solids.