Exemples d'utilisation de Fuga en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La nostra fuga.
Our elopement.Cutler è in fuga oppure è andato dal Procuratore.
Cutler's on the lam or he went to the AG.Non sembrano gentili e io sono in fuga.
They don't look friendly, and I'm on the lam.Sono in fuga da molto più tempo di te.
I have been on the lam for a lot longer than you have.Vedi… Pensavo che le mie donne si sarebbero date alla fuga.
See… I was thinking my females would take to the lam.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fugare ogni dubbio
La fuga è stata raggiunta a meno di 15 km dall'arrivo.
The breakaway was caught at less than 15 kilometres to go.Mi rifiuto di essere parte di una terza fuga della sposa.
I refuse to be a part of a third runaway bride situation.Riempire la fuga con stucco B&B tramite l'apposita sacca riempifuga.
Fill the joint up with B&B stucco using the special filler bag.C'era una fanghiglia su quella fuga e l'aereo non si alzò mai.
There was slush upon that runaway and the aircraft never rose.Era meglio far credere ai nostri nemici che ero morto.- In fuga.
It's better to let our enemies think that I was dead.- On the lam.C'erano cinque corridor in fuga, ma non sono stati una minaccia.
There were five riders in the breakaway, but they weren't a threat.Fuga grazie a una scorta di Vétroz e lascia incontri tradizionali.
Escape thanks with an escort of Vétroz and leave traditional meetings.Non lasciate che gli uccelli fuga altrimenti la missione sarà vana.
Don't let the birds escape otherwise the mission will be in vain.Thomas De Gendt:“ Volevamo davvero avere qualcuno in fuga oggi.
Thomas De Gendt:“We really wanted to have someone in the breakaway today.Fuga chiamato medievale, perché si deve uscire da un castello medievale.
Escape called medieval, because you have to get out of a medieval castle.Nel caso specifico di materiale rettificato la fuga deve essere almeno di 2 mm.
If material is rectified, the joint must be at least 2 mm wide.Dovete assicurarvi che… Michaela non faccia la sposa in fuga.
You guys just have to make sure that, Michaela doesn't pull a runaway bride on me.Il suo tentativo di impedire una fuga era sfociato in uno scoppio di violenza.
His attempt to prevent an elopement had ended in shocking violence.Sono ragionevolmente sicuro che abbia facilitato la vita di Mycroft in fuga.
I'm reasonably sure that he's facilitated Mycroft's life on the lam.Attualmente in fuga da un contratto da miliardi di anni. Sono un Bibliotecario.
Currently on the lam from a billion-year contract. I'm a Librarian.La resina viene colata manualmente in ciascuna fuga con apposita attrezzatura.
The resin is manually poured into each joint with special equipment.Fuga razzo saltare da una piattaforma all'altra fino a raggiungere il wormhole!
Rocket Escape jump from platform to platform until you reach the wormhole!Il giorno prima della loro… presunta fuga, appena prima di lasciare la città.
The day before their… their supposed elopement, right before he skips town.scarica Bank fuga adesso!
download Bank Escape now!Ma questa fuga nazionalista e autoritaria potrebbe finire contro l'Erdogan.
But this nationalist and authoritarian runaway may end up turning against Erdogan.Lì sono attesi da viaggi affascinanti consistenti in fuga con ostacoli.
There they are waited by fascinating travel consisting in runaway with obstacles.Fuga minima consigliata:
Joint minimum conseille:Aleppo, Maristi blu: Il cinismo dell'Occidente alimenta conflitto e fuga dei cristiani.
Aleppo, Blue Marists: West's cynicism fuels conflict and Christian exodus.L'estinzione di incendi causati dalla fuga termica della batteria rappresenta una sfida per gli incendi.
Extinguishing fires caused by battery thermal runaway presents a challenge for firefighting.
