Exemples d'utilisation de Sconfiggo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo sconfiggo l'uomo vecchio.
I defeat old man.Tu colpisci, io sconfiggo.
You bat, I will beat.Come sconfiggo la paura?
How do I defeat fear?Arrivano, ci spaventano, li sconfiggo e vanno via.
They show up, I beat'em up and they go away.Lo sconfiggo arrendendomi.
I defeat him bysurrendering to Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
titolo sconfiggendosconfitto nella battaglia
sconfiggere il nemico
modo per sconfiggeresconfiggere il male
tentativo di sconfiggeresconfiggere il terrorismo
piano per sconfiggeresconfitto in battaglia
sconfiggere la morte
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile sconfiggere
Utilisation avec des verbes
riuscì a sconfiggeresconfitta della germania
cerca di sconfiggereaiuta a sconfiggere
Se non lo semino o lo sconfiggo, saro' nei guai.
If I don't lose him or defeat him, I will be in trouble.Sconfiggo tutti i tuoi eroi L'arte salva.
Defeating all your heroes Art saves.Guardami mentre sconfiggo Morte. Guardare cosa?
Watch me beat Death. Watch what?E sconfiggo il nemico. Io avverto dei pericoli.
And defeat the enemy. I warn people of danger.Guardami mentre sconfiggo Morte. Guardare cosa?
Watch what? Watch me beat Death?E sconfiggo il nemico. Avverto la gente del pericolo.
And defeat the enemy. I warn people of danger.Finisce con me che sconfiggo la donna in bianco.
It ends with me defeati ng the woman in white.Se sconfiggo Rhea, non dovro' rinunciare a nulla.
If I beat Rhea, I get to keep all of that.di Lincoln l'avversario dichiarò:"Egli è l'uomo forte del suo Partito… e se lo sconfiggo la mia vittoria sarà di certo stentata.
Douglas stated," is the strong man of the party… and if I beat him, my victory will be hardly won.Presto… io sconfiggo il vero campione.
Soon… I defeat real champion.Se sconfiggo Bobby Riggs, smetterà di dirlo?
If I beat Bobby Riggs, will you stop saying it?E ogni volta che sconfiggo un'altra donna, mi sento meglio.
I feel better. And every time I beat another woman.Se sconfiggo il loro capo, sconfiggo l'armata.
If I defeat their leader, I defeat their army.E ogni volta che sconfiggo un'altra donna, mi sento meglio.
And every time I beat another woman, Io sconfiggo i cattivi, e… Noi, insieme, possiamo sconfiggerlo.
I stop the bad guys, and we can all take him down together.Se io lo invado e lo sconfiggo, non sara' ancora piu' umiliato?
If I invade and defeat him, will he not be even more humiliated?Se sconfiggo di nuovo un titano,
If I can defeat a titan again,Non capite? Se sconfiggo il primogenito di Atlanna.
Don't you see? If I defeat the first born son of Atlanna in front of everyone.Se sconfiggo il primogenito di Atlanna in uno scontro formale davanti a tutti,
If I defeat the firstborn son of Atlanna in a formal challenge in front of everyone,E se io sconfiggo te, l'invasione finisce.
And, if I defeat you, your invasion ends.Se li sconfiggo, accetteranno le mie richieste.
If I defeat them, they will meet my demands.Ma se io sconfiggo te, la tua invasione termina qui.
And if I defeat you, your invasion ends.Come la sconfiggo? Una volta conosciuta la paura?
Once Solo se sconfiggo i miei demoni interiori riuscirò a vincere contro me stesso.
Only if I defeat my inner demons am I able to win against myself.Primo, io sconfiggo maschi dominanti come voi per divertimento e a volte per profitto.
First i outwit alpha males like you for fun and sometimes profit.
