Que Veut Dire SCREZIATE en Anglais - Traduction En Anglais

• mottled
• speckled
• streaked
• variegated

Exemples d'utilisation de Screziate en Italien et leurs traductions en Anglais

Piastrelle di ceramica bianca screziate.
Speckle white glaze ceramic tile.

Trota Scorfano e screziate sono comuni in acqua salmastra.
Redfish and speckled trout are common in the brackish water.

L'opzione ideale sarebbe sfumature screziate o al colore.
The ideal option would be mottled or color shades.

Pareti screziate o colorate creano un tocco fresco e alla moda.
Mottled or coloured walls create a fresh and fashionable touch.

Le foglie spesso sono screziate di scuro.
Their leaves are often dotted black.

bianche o leggermente screziate;
or slightly dotted;

Le regioni superiori sono screziate di marrone.
The median area is suffused with brown.

Le aree bianche screziate emettono più radiazioni rispetto alle aree di onice nero.
The white mottled areas emit fractionally more radiation than the black onyx areas.

Intorno al pavimento sono sparse stuoie rotonde screziate.
Around the floor are scattered mottled round mats.

Le ali hanno remiganti screziate di marrone-scuro;
The wings have remiges streaked of brown-dark colour;

non mancano varietà con foglie screziate.
there are varieties with variegated leaves.

La coda ha timoniere marroni screziate di scuro con parte finale bruno-nerastra.
The tail has brown, dark streaked rectrices with brown-blackish final part.

Festival delle luci di Amsterdam: luce e ombre screziate sull'acqua.
Amsterdam Light Festival- light and shadow mottle on the water.

Queste piante hanno foglie carnose e screziate che si sviluppano sia a rosetta che a biforcazione.
These plants have fleshy and mottled leaves that develop either a rosette or a bifurcation.

esistono anche varietà bicolori e screziate.
there are also two-colored and variegated varieties.

Le camelie erano in fiore, bianche, cremisi, screziate, con foglie rilucenti.
The camellias were flourishing, white, crimson, variegated, with glittering leaves.

Le femmine adulte sono screziate di marrone con piccole chiazze marrone scuro
Adult females are mottled brown with dark brown and white marks on the underparts.

Le compresse sono di colore da marrone chiaro a marrone screziate, rotonde, piatte, e masticabili.
The tablets are speckled tan to brown, round, flat and chewable.

Le femmine adulte sono screziate di marrone con piccole chiazze marrone scuro e bianche sulle regioni inferiori.
Adult females of both species are mottled brown with dark brown and white marks on the underparts.

Foglie piccole da triangolari di color grigio verde screziate di grigio argento e crema.
Small triangular grey green coloured leaves, streaked of a grey-silver and creamy colour.

Compresse di colore da marrone chiaro a marrone oppure screziate con particelle scure incorporate,
Tan to brown, or speckled with embedded darker particles, round, flat, bevelled edge

uniformi o screziate con macchie biancastre.
uniform or mottled with whitish spots.

Tinte unite sgargianti e tenui, tonalità screziate, sfumate, fiammate,
Solid colors from gaudy to delicate, streaked, shaded, flamed,

oltre che screziate e maculate, e differenti forme.
as well as speckled and spotted, and different shapes.

dove splendide trote fario selvatiche screziate afferrano la mosca con un'aggressività che contrasta nettamente
We have remote Highland streams where beautifully speckled wild brown trout will take

sono nate varietà salmone e screziate, e le selezioni sono solo agli inizi.
were born the salmon and speckled varieties, and the selections are just at the beginning.

bianche o leggermente screziate; circa il 22% sono semi di radice porpora-violetto; Il
or slightly dotted; around a 22% is made up of seeds from purple-violet roots;

così come la successiva" Shameless" recupera nostalgie vocali screziate di disperazione ora introdotte tra un electro-drumming martellante
as well as the subsequent"Shameless" nostalgia retrieve voice mottled with despair now introduced between an electro-

Accanto a tinte classiche, questo gruppo vanta spesso forme screziate e petali bicolori, come
Close to the classical dyes, this group has often variegated forms and bi-coloured petals,

offre anche varianti colorate, screziate e iridescenti- effetti brillanti senza limiti.
it also comes in coloured, flecked and iridescent versions- for dazzling effects without limits.

Comment utiliser "screziate" dans une phrase en Italien

Foglie: Cuoriformi verde scuro screziate d’argento.

Bouquet sposa rose screziate rosa diamond s..

Ali screziate di cielo una minuta allegria.

Farfalle screziate si posano sulle mie braccia.

Splendino vaso dalle venature screziate assolutamente uniche.

Wallisii con foglie piccole screziate di nero.

Sul mio balconcino margherite screziate e lavanda.

Trachelospermum jasminoides ´Variegatum´, con foglie screziate bianco-crema.

Tre calle rosse screziate per la sposa.

Maniche raglan screziate a contrasto, automatici colorati.

Comment utiliser "speckled, mottled, streaked" dans une phrase en Anglais

Vintage glass speckled confetti heart charms.

Mottled jug, EM, used for stuff.

Leaves are grey-green streaked with silvery-white.

Durable rubber outsole with speckled details.

White lines streaked over the surface.

Buy charge whiting silver speckled here!

Mainly target speckled trout and redfish.

Mottled black finish over steel construction.

Feathered, “slight physical abnormality,” speckled wings!

The evergreen, mottled leaves are handsome.