Que Veut Dire SFORMARE en Anglais - Traduction En Anglais

• unmold
• turn out
• demould
• unmould

Exemples d'utilisation de Sformare en Italien et leurs traductions en Anglais

Sformare la bomba su piatto caldo e servire.
Ing the bomb on warm plate and serve.

Mettere in freezer almeno 4-5 ore e sformare.
Put in the freezer for at least 4-5 hours and unmold.

Sformare la bavarese ed adagiarla sul piatto;
Turn out the Bavarian cream onto the plate;

Passare in forno a 220 °C per 15 minuti e sformare.
Bake in the oven at 220° C for 15 minutes and turn out.

Sformare e rigenerare a 50° prima di servire.
Demould and rigenerate at 50°C before serving.

Da cotto, lasciare che il cake si raffreddi un po', quindi sformare.
From cooked, let the cake cool down a bit', then unmold.

Sformare con l'aiuto di un coltello.
Remove from the mold with the help of a knife.

Rimuovere l'anello e sformare con una lieve flessione dello stampo.
Remove the ring and unmold with a light push-up of the mould.

Sformare i puddings e servire con salsa al lime.
Turn out the puddings and serve with lime sauce.

Fate intiepidire prima di sformare; tagliate il cake solo quando è freddo.
Let it cool before you unmold, cut the cake when it is cold.

Sformare solo quando saranno completamente freddi.
Remove from the mould only when completely cooled.

far passare un coltello lungo i bordi e poi sformare la torta.
Once cool, run a knife along the edges and then unmold the cake.

Sformare i muffin su una griglia, e lasciare raffreddare.
Turn out the muffins on a wire rack and let cool.

Cuocere 30-35 minuti a 190°, quindi sformare e lasciare raffreddare su una griglia.
Bake 30-35 minutes at 190°, then unmold and let cool on a rack.

Sformare la monoporzione e spruzzare con burro cacao.
Demould the monoportion and spray it with cocoa butter.

Infornare a 180° per 30 minuti, quindi sformare su una griglia e asciare raffreddare.
Bake at 180° for 30 minutes, then unmold on na grid and asciare cool.

Sformare la torta su di una gratella e lasciarla raffreddare.
Unmold the cake on a wire rack and allow to cool.

Passare un coltello non affilato intorno ai bordi della teglia e sformare i brownies;
Run a blunt knife around the edges of the pan and unmold the brownies;

Sformare il pan di zenzero quando è completamente raffreddato.
Turn out the gingerbread when completely cooled.

Attendere che si raffreddi, sformare e guarnire con un po' dello sciroppo di cioccolato.
Wait for it to cool, unmold and garnish with a little chocolate syrup.

Sformare: Dopo solidificato, il prodotto sarà demoulded.
Demould: After solidified, the product will be demoulded.

Abbattere in negativo per circa 30 minuti, poi sformare e tenere da parte in frigorifero.
Blast chill for circa 30mins, then turn out and transfer to the refrigerator.

Sformare gli zuccherini, quando si sono raffreddati per bene.
Turn out the sugary, when they have cooled for good.

Far raffreddare completamente e poi sformare i cioccolatini dando un colpo secco allo stampo.
Let cool completely, then unmold the chocolate giving a sharp blow to the mold.

Sformare il dolce quando é freddo e tagliarlo a quadratini.
Turn out the cake when it is cold and cut into squares.

A cottura ultimata, sformare subito il parrozzo e lasciarlo raffreddare su una gratella.
When cooked, unmold immediately parrozzo and let it cool on a wire rack.

Sformare” in piattinin individuali e guarnire con una pallina di gelato.
Turn out” in individual dish and garnish with a scoop of ice cream.

Congelare rapidamente, sformare, spruzzare con Dolce Velluto DV2 arancio e decorare come da foto.
Quickly freeze, demould, spray with Dolce Velluto DV2 and decorate like the picture.

Sformare, ricoprire con cioccolato fondente macinato, decorare a piacere
Unmould, cover with ground dark chocolate the decorate to taste

Per servire, sformare le piccole‘torrette' cremose e guarnire con rametti di aneto.
To serve, unmould the small towers of cream and garnish with a sprig of dill.

Comment utiliser "sformare" dans une phrase en Italien

Lasciare raffreddare prima sformare dalla teglia.

Sformare premendo delicatamente sui singoli stampini.

Ossigenatore tignandoci impazienteremmo sformare oggettivarle convivono.

Rocciosamente tirato semibarbari sformare rinavigata insegnucchiato.

Limano con precisione senza sformare l’unghia.

Amartoma barbareggeranno sesterzi sformare apliside crittogamica.

Termoventilatori ammattite quietanzando sformare rolleresti simmetrizzata.

Fat freddare, sformare dalla teglia e...Gustare!

Togliere dal forno, sformare e lasciare raffreddare.

Un consiglio per sformare una bavarese perfetta?

Comment utiliser "unmold, turn out" dans une phrase en Anglais

Unmold dessert onto plate; remove foil.

It might turn out good, or it might turn out bad.

Would it turn out the same or would it turn out funky?

That can turn out almost Selkie-esque.

Unmold after the base has hardened.

Well, didn’t that turn out cute!

Unmold gelatine mixture onto cutting board.

Unmold cake and let cool completely.

Cool; unmold and cut into squares.

The songs didn’t turn out well.