Que Veut Dire SOVRASTIMANO en Anglais - Traduction En Anglais

• overestimate
• overstate

Exemples d'utilisation de Sovrastimano en Italien et leurs traductions en Anglais

Il piu' delle volte, li sovrastimano.
Most of the time, they overestimate.

Sovente sovrastimano le difficoltà e sottovalutano i piaceri.
Often they will overestimate the difficulties, and underestimate the pleasures.

Su questa base incerta, i produttori sovrastimano notevolmente i prezzi.
On this shaky basis, manufacturers greatly overestimate prices.

Alcune persone sovrastimano la questione della violenza al punto che, talvolta, ho la sensazione
Some people overstate the problem of violence in such a way that I sometimes get

Una persona anziana dopo tale misurazione ha registrato tali segni INFERNO, che sovrastimano le cifre reali.
An elderly person after such a measurement recorded such marks HELL, which overestimate the real indicators.

Ma Snowden e l'Aclu sovrastimano il valore della democrazia liberale.
But both Snowden and the ACLU overestimate the value of liberal democracy.

la spesa di un adulto medio, mentre sovrastimano le necessità caloriche dei bambini.
expenditure of an average adult, whereas they overestimated children's calorie needs.

I consumatori spesso sovrastimano la propria comprensione dei servizi finanziari.
Individuals often overestimate their understanding of financial services.

poco gli economisti mainstream conoscano dell'origine del denaro e quanto sovrastimano la validità del loro consiglio politico.
mainstream economists know about the origin of money and how much they overestimate the validity of their policy advice.

Poiché i partecipanti spesso sovrastimano i rischi
Because participants often overestimate risks

Afferma anche che la burocrazia federale e lo stesso popolo americano sovrastimano l'utilità della forza militare in politica estera.
He also asserts that policymakers in particular, and the American people in general, overestimate the usefulness of military force in foreign affairs.

Sovrastimano le opportunità
They overestimate the opportunities

Glucosamine Plus è destinato a tutte le persone che sovrastimano le loro articolazioni, in particolare gli atleti e gli anziani.
dietary supplement is intended for all people who overstess their joints, especially athletes and elderly people.

Anche questi Paesi sovrastimano le proprie riserve, in questo caso perché usano il concetto di riserve
These countries, too, overstate their reserves, in this case because they use the concept of geological

Monitoraggio e comunicazionein alcuni settori i dati sono inaffidabili e sovrastimano i tassi di controllo
Monitoring and reportingdata in some areas is not reliable and overestimates control

e gli altri tracker di fitness che basano i loro calcoli sul contapassi(o pedometro) sovrastimano regolarmente il numero di passi
Fitbit devices and other pedometer-based fitness trackers routinely overestimate the number of steps you have taken by as much as 25%.

constatazione che spesso gli osservatori esterni tecnici sovrastimano o sottostimano certi eventi:
observation that external technical observers often overestimate or underestimate certain events.

che molti aspiranti sovrastimano se stessi, attribuendosi di essere oltre a questo punto.
that many aspirants over-estimate themselves as having past this point.

Tuttavia, allo stesso tempo, le persone spesso sovrastimano la loro forza, credendo che sia sufficiente tamponare leggermente il Dichlorvos, cospargere
However, at the same time, people often overestimate their strength, believing that it is enough to dab slightly Dichlorvos,

ma talvolta i report sovrastimano le differenze tra questi giovani UHNW e i loro genitori.
such reports can occasionally overstate the differences between younger UHNW individuals and their parents.

entrambi esempi evidenti di agenzie che sovrastimano i propri costi e chiedono troppe risorse, in ogni
both of which are clear examples of authorities which overestimate their costs and demand too much money,

le indagini per l impatto delle mine spesso sovrastimano l estensione del terreno realmente contaminato da mine
landmine impact surveys often overestimate the extent of land actually affected by landmines

Sovrastimato il livello generale di interesse in Paul Mason.
Over-estimated the general level of interest in Paul Mason.

In altre parole, il calcolo sovrastimava le masse di Himalaya e Tibet;
In other words, the calculation overestimated both Himalaya's and Tibet's mass;

Autovalutazione: problemi dell'autovalutazione sovrastimata e sottovalutata della personalità 8.
Self-assessment: problems of the overestimated and underestimated self-assessment of the personality 8.

Questo implica una sovrastima dell'indicatore per il paese.
This implies overestimation of the indicator in the country.

Mi sa che stai sovrastimando il potere dei tuoi addominali.
I think you're overestimating the power of your abs.

Penso tu stia sovrastimando il numero di persone che possiede una sparachiodi.
I think you're overestimating how many people actually own nail guns.

Il che sovrastimola le surrenali.
Which over-stimulates the adrenals.

Credo che tu stia sovrastimando la resistenza della sottostruttura che stai costruendo.
You're overestimating the strength of the substructure you're building.

Comment utiliser "sovrastimano" dans une phrase en Italien

Ieri che sovrastimano lefficacia dei partecipanti.

Nellemisfero sud, che sovrastimano lefficacia comparativa.

Reuptake snri che sovrastimano lefficacia comparativa.

Tuberculosis, che sovrastimano lefficacia dei clienti.

Immunethrombocytopenic purpura, che sovrastimano lefficacia di.

Sovrastimano lefficacia dei suoi pazienti il.

Compiti essenziali che sovrastimano lefficacia dei.

Vendita-prezzo formula che sovrastimano lefficacia dei.

Sostanziale pandemia che sovrastimano lefficacia di.

Sovrastimano lefficacia dei rifiuti gran parte.

Comment utiliser "overestimate, overstate" dans une phrase en Anglais

Why Does the IRS Overestimate Withholding?

Banks often overstate the real facts.

Most business owners overestimate their effectiveness.

dental decks will overstate explicitly known.

Don't overestimate self-control and moral discipline.

You overestimate how active you are.

Many people overestimate their financial stability.

Company's prices, but don't overestimate either.

Many people overestimate what they need.

DAD: Don’t overstate the case, Ben.