Exemples d'utilisation de Spiare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ehi, non spiare!
Hey, no peeking!Non spiare. Vedi, Nick?
No peeking. Aww, you see, Nick?Smettila di spiare.
Stop snooping'!Hai fatto spiare Rose da Julian.
You had Julian watching Rose.Vedi, Nick? Non spiare.
You see, Nick? No peeking.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
free spinfree spin senza deposito
spin bonus
top spinspin doctors
spin hill
spiare le persone
spin doctor
spiare la gente
spin and
Plus
Utilisation avec des adverbes
spin off
spin gratuiti
spin gratis
possibile spiare
Non spiare. Non sto spiando.
No snooping, please. I wasn't snooping.Non é giusto spiare. Stai zitta!
That isn't fair, peeking. Shut up!Bene.- Non imbrogliare, non spiare.
Okay.- Don't cheat, no peeping.Hai fatto spiare Mulder.
You were watching Mulder.Non spiare!- Tutto a posto, sono chiusi.
No peeking.- Alright, they're closed.Non é giusto spiare. Stai zitta!
Shut up! That isn't fair, peeking.Spiare dal buco della serratura o cos'altro?
Peeking through keyholes or what?Quando smetterai di spiare le donne?
Will you ever stop peeping at women?Spiare il mio nude mamme la mattina presto.
Snooping my naked moms in the early morning.Impedisce agli ibridi ficcanaso di spiare.
Keeps nosy hybrid types from snooping.Spiare le persone in casa loro non è più un reato?
Peeping in people's windows… isn't that illegal?Impedisce agli ibridi ficcanaso di spiare.
It keeps nosey hybrid types from snooping.So che spiare non sta bene, ma non posso farci nulla!
I know that peeping isn't nice, but I can't help it!Ti avevo già detto di sì a quello lì. Non spiare.
Ay, I said I was gonna do that one. No peeking.Vuoi aggiungere spiare alla nostra lista di misfatti.
You want to add snooping to our list of our misdemeanours? Oh.Com'è andata la giornata passata a disegnare/spiare quel ragazzo?
How would it go with drawing/watching the boy?Spiare dalle finestre altrui resta un crimine, persino a Los Angeles.
Peeking in people's windows is still a crime. Even in L.A.Aggiunto 4 anno fa 10:49 Changing stanza spiare camera.
year ago 10:49 Changing room ndelok camera.Con permesso… vado a"spiare" un po' in giro.- Prego.
I will go"watch" around a little. If you excuse me,-You're welcome.Spiare Lynda che orgasma con Bob,
Watch the kid sleep,Jim. Mi sorprende un po' trovarvi a spiare la mia scrivania. Tim.
Jim. Tim. I'm a little surprised, snooping at my desk.Avrebbero potuto spiare la strega e passarmi tutte le informazioni.
They could have spied on the witch and tell me all I needed.Tu sei bravo per cose più subdole, tipo spiare e spionaggio.
You're good at weaselly type things, like snooping and spying.Nicola, smettila di spiare e vieni a mangiare la pecora con i piselli!
Nicola, stop peeping and come eat your sheep pudding and smashy peas!Purtroppo, queste danno agli hacker la possibilità di spiare il server VPN.
Unfortunately, these give hackers the chance to eavesdrop on a VPN server.
