Exemples d'utilisation de Spruzzando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Spruzzando sangue ovunque.
Blood sprays everywhere.Non sto spruzzando nessuno.
I'm not splashing nobody.Spruzzando il ricordo di Antoine Berger.
Splashing memory by Antoine Berger.Cosa stai spruzzando sui cammelli?
What are you spraying on our camels?Spruzzando il ricordo di Antoine Berger.
Splashing the memory of Antoine Berger.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
spruzzare il prodotto
spruzzare acqua
spruzzato sulla superficie
spruzzare un po
Utilisation avec des adverbes
spruzzare direttamente
necessario spruzzare
Che cavolo stai spruzzando sul mio prato?
What the hell are you spraying on my lawn?!Spruzzando bevanda di caffè dalla tazza con i fagioli volanti,….
Splashing coffee drink from the cup with flying beans.Che cazzo state spruzzando sul mio prato?
What the hell are you spraying on my lawn?!Spruzzando il batterio sul suolo, questo assorbira' il toluene.
It ingests the toluene. We spray the ground with bacteria.Cosa cavolo state spruzzando sul mio prato?
What the hell are you spraying on my lawn?!Spruzzando il batterio sul suolo, questo assorbira' il toluene.
We spray the ground with bacteria, it ingests the toluene.Cosa diavolo state spruzzando sul mio giardino?
What the hell are you spraying on my lawn?!Beyoncé e i suoi ballerini eseguono una coreografia, spruzzando nell'acqua.
Beyoncé and her dancers perform a choreographed dance, splashing in the water.
Stanno spruzzando qualcosa?
Are they spraying or something?Che sostanze chimiche state spruzzando nell'aria?
What chemicals are you spraying into our air?!Attacca spruzzando un fluido puzzolente dalla coda.
It sprays a stinky fluid from its tail.Quali sostanze chimiche stai spruzzando nella nostra aria?
What chemicals are you spraying into our air?!Spruzzando intorno in una piscina, questa bella bambola mostra le sue curve stuzzicanti.
Splashing around in a pool, this lovely doll shows her tantalizing curves.Quali sostanze state spruzzando nella nostra aria?
What chemicals are you spraying into our air?!Spruzzando i disinfettanti in modo uniforme,
By spraying disinfectants evenly,Il radiatore stava spruzzando acqua bollente ovunque.
The radiator is splashing the boiling water every.Cosi' formerete lanebbia una volta al giorno, spruzzando quattro volte.
So you mist once a day, four sprays.Perché stai spruzzando della roba acida sulla biancheria?
Why are you spraying lingerie with sour juice?Dopo qualche tempo lavare i capelli accuratamente spruzzando acqua su di essa.
After some time wash the hair thoroughly sprinkling water on it.L'acqua sta spruzzando sulla diga sulla riva stasera.
Onto the shore now this evening. The water is spraying up off the seawall.Assicurarsi che l'olio è caldo spruzzando un po'di farina nella pentola.
Make sure the oil is hot by sprinkling some flour into the pot.La cosa che stavano spruzzando di vernice è grande come un frigorifero.
Whatever it is they were spray painting was big, about the size of a fridge.Imbevendola di veleno. Spruzzando del teflon per renderla più scivolosa oppure.
Sprayed Teflon on it to make it harder to manipulate or poisoned it somehow.Mi sento come se stessi spruzzando feromoni ovunque, sai, tipo… rompendo le finestre.
I feel like I'm shooting pheromones off everywhere, you know, just like breaking windows.Utilizzare detergenti neutri, spruzzando il prodotto direttamente su un panno morbido onde evitare infiltrazioni.
Use neutral detergents, avoiding to spray directly on taps 
