Exemples d'utilisation de Strappando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Strappando il mio cuore.
Tearing off my heart.Mi stavano strappando via la vita.
My life was being stripped away from me.Strappando le mie radici dal terreno.
Pulling up my roots from the ground.Impazziti, stiamo strappando il dolore del desiderio.
Derranged, we're tearing away the pains of desire.Strappando le coperte, mi ha tra i suoi denti.
Thrashing the covers off, has me by its teeth.
On traduit aussi
I bambini stanno strappando via l'amianto dai tubi.
The kids are stripping the asbestos off the pipes now.Strappando i poteri a Julia… Cosa che potrebbe ucciderla.
She's supposed to charge it up by ripping out Julia's power, which could kill her.Pianti delle rose e credi di stare strappando delle erbacce.
You plant roses and think you are pulling weeds.Sta strappando un assegno.
She's ripping up a check.Vicky, per favore! Stavi strappando la sua foto, vero?
You were tearing up his picture, weren't Stai strappando tutte le mie lenzuola.
You're tearing up all my sheets.Elimina la guaina che sigilla il TORP® strappandola lungo la linea tratteggiata.
Pull off the top of the TORP® sleeve along the dotted line.Stai strappando le piante, mamma!
You're tearing up plants, Mother,!Questo sistema permette di utilizzare il rotolo strappando le singole faldine.
This system permits to use the rolls by stripping single pieces.Stava strappando dei pezzi.
She's tearing off scraps.Guardando la lingua di Annie sfrecciare fuori dalla sua bocca strappando il pre-cum.
Watching Annie's tongue dart out of her mouth snatching the pre-cum.Stanno strappando il nostro accordo.
They're tearing up our agreement.Senza voltarsi indietro cominciano a distruggere il pianeta, strappando e appropriandosi delle risorse.
Without looking back they begin to destroy the planet, snatching and appropriating resources.Sto strappando il cielo Senti il mondo dentro.
I'm tearing up the sky Feel the world inside;Ci dispiace, i miei occhi stanno strappando di gioia solo pensare a tutto questo!!
Sorry, my eyes are tearing up with joy just think about all this!!Per strappando le piante avevano un comodo becco corneo.
For plucking plants they had a comfortable horny beak.Liberati dalle sciagure strappando il filo e Li Luo sarà salva"?
Get rid of all disasters by breaking the string, Li Luo will be safe"?Adam strappando il frutto proibitoAntonio Allegri Da Correggio.
Adam plucking the forbidden fruitAntonio Allegri Da Correggio.Facilmente sagomabile strappando i cubetti in base alla forma del contenuto.
Easy processing by plucking out the cubes according to the shape of the future case contents.Stavi strappando la carta da parati di Claudia Stilinski dal muro?
Were you tearing Claudia Stilinski's wallpaper off her wall?Becco quindi era molto facile strappando foglie, si auto-affilatura e in costante crescita.
Beak so it was very easy plucking leaves, he self-sharpening and constantly growing.Strappando la spada, hai iniziato a tagliare gli zombi. Torrent Scarica.
Snatching the sword, you began to cut down the zombies. Torrent Download.Crudeli, strappando i territori dalle nostre mani.
Ruthless- stealing territories from our hands.Ma strappando la rete di sicurezza della nostra società non è la soluzione.".
But tearing out the safety net of our society is not the solution.".Cominciando strappando di sopraccigli, pettini sopraccigli in modo che i capelli fossero diretti su.
Starting plucking out of eyebrows, comb eyebrows so that hairs were directed up.
