Exemples d'utilisation de Studiato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai… studiato scienze forensi?
Did, uh, you study forensics?Bene, vedo che hai studiato.
Good, I see that you have learned.Ho studiato le tue risonanze magnetiche. Marcy… Si.
Yes. Marcy, I have studied your MRIs.L'ho anche studiato a scuola.
Also I have studied it in school.Ho studiato le tue risonanze magnetiche. Si'. Marcy.
Yes. Marcy, I have studied your MRIs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
studiò medicina
possibilità di studiaretempo per studiarestudiò legge
studiò teologia
studiò filosofia
studenti che studianoanni a studiarestudiare la fa
tempo a studiare
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario studiarestudiò anche
possibile studiarestudiare attentamente
studiare inglese
importante studiarestudia italiano
studiare francese
studiò matematica
studiò chimica
Plus
Utilisation avec des verbes
iniziò a studiarecontinuare a studiarescegliere di studiarecominciò a studiareandare a studiarestudiato per garantire
studiando per diventare
cercando di studiareinteressati a studiaretornare a studiare
Plus
Non è stato facile e studiato 3 Vedi tutte le recensioni.
It was not easy and researched 3 months….Faremo verifiche regolari su ciò che hai studiato.
We will give you regular tests on what you have learned.Ho già studiato tutti gli altri strumenti.
I have already learned all the other instruments.Poi mi sussurra a tutti voi ogni dettaglio studiato orecchio acuto.
Then I whisper to you all every last detail designed sharp ear.Ho studiato navigazione astronomica alla scuola elementare.
I have learned astro-navigation in grade school.Probabilmente l'hai studiato a scuola, vero?
You have probably learned about that in school, right?Studiato per aiutare le pelli disidratate e le pelli mature.
Designed to help dehydrated skins and mature skins.Potentissimo richiamo, Studiato per resitere a lungo sull'esca.
Powerful lure, Designed to last long on the bait.Perché si sono così interessati a voi, solo dopo che avete studiato la Dafa?
Why have they become so concerned about you after you have learned Dafa?I nostri esperti hanno studiato il codice sorgente di Reverie.
Our people have looked at the Reverie source code.Hai studiato le fasi di diffusione del morbo grigio in bambini e adulti?
In infants and fully-grown men? Have you studied the varying rates of greyscale progression No?In brevissimo tempo il chitarrista ha studiato 6 canzoni su nostra richiesta.
The guitarist has learned 6 songs on our request in a very short time.Hanno studiato i patiti di statistiche nel rollerball.
There have been studies, you know, of stat freaks in rollerball.Nuovi tagliacavi manuali: TC14- TC18 Studiato per il taglio dei cavi elettrici.
New cable cutters TC14- TC18: Designed for the cut of electric cables.Sito Web Studiato per soddisfare le esigenze di un'azienda dai contenuti molto dinamici.
Website Designed to meet the needs of a company with very dynamic content.Il programma formativo dei dottorandi è studiato per dare un orientamento verso.
The training program is devised to give doctoral students an orientation towards.Ha studiato alimentazione umana ed economia presso l'Università di scienze applicate Fulda.
He has studies human nutrition and economy at University of applied science Fulda.VC General Thinner Studiato appositamente per la linea VC.
VC General Thinner Designed specifically for the line VC.Dotata di ogni comfort, appena ristrutturata con mobilio studiato e non arredata senza senso.
Dotata every comfort, newly renovated with furniture designed and furnished not meaningless.Esclusività del profilo Studiato per aumentare la robustezza e ridurre la rumorosità nelle manovre.
Exclusive profile Designed to add strength and reduce noise during movement.Har Vokse è un prodotto di crescita dei capelli adeguatamente studiato creato da professionisti norvegesi.
Har Vokse is an adequately researched hair growth product created by Norwegian professionals.Prodotto appositamente studiato per l'asportazione di cere paraffiniche in modo rapido con sistema a vapore.
Product devised specially for quickly removing paraffin waxes with a steam system.Har Vokse è una soluzione di crescita dei capelli adeguatamente studiato creato da professionisti norvegesi.
Har Vokse is an adequately researched hair growing solution created by Norwegian professionals.Chi in precedenza non ha mai studiato una lingua straniera incontrerà degli ostacoli.
Someone who has never before learned a foreign language will have a difficult time.Servizio colore estremamente delicato e studiato per coloro che manifestano problemi di cute sensibile.
Extremely delicate color and service designed for those who have sensitive skin problems.
