Que Veut Dire SUONASTE en Anglais - Traduction En Anglais

• played

Exemples d'utilisation de Suonaste en Italien et leurs traductions en Anglais

Risero prima che voi suonaste?
But they laughed before you played?

Vorrei che suonaste di nuovo, come si deve.
I wish you would play again properly.

Ci fareste felici se lo suonaste.
It would make us so happy if you would play now.

Suonaste insieme… durante un attacco aereo.
You played together during an air raid.

Quando fu l'ultima volta che suonaste insieme?
How long is it since they last played together?

Vorrebbe che suonaste al ballo della polizia.
She wants you to play at the Policeman's Ball.

Potrebbe aiutarmi a dormire. Se suonaste qualcosa.
It might help me sleep. If you played something.

Se suonaste qualcosa… potrebbe aiutarmi a dormire.
If you played something, it might help me sleep.

Potrebbe aiutarmi a dormire. Se suonaste qualcosa.
If you played something, it might help me sleep.

Se suonaste qualcosa… potrebbe aiutarmi a dormire.
It might help me sleep. If you played something.

Mi e' sembrato che suonaste molto bene insieme.
It seemed to me that you play together rather well.

Ho capito che la signora Howard non gradiva molto che voi suonaste l'organo.
I gather that Mrs. Howard didn't take very kindly to your organ playing.

Mi è sembrato che suonaste piuttosto bene insieme.
It seemed to me that you played together rather well.

Vorrei che suonaste di nuovo, come si deve. E che cantaste ancora.
I wish you would play again properly, and sing again.

Lady Cremone, una mia vecchia amica, vorrebbe che suonaste ad un funerale.
Lady Cremone, an old friend of mine, would like you to play at a funeral.

Basterebbe che voi SuonaSte un campanello e per me Sarebbe finita!
You just have to ring a bell and I will be dead!

potuto essere tanto cattiva da suggerire che voi… suonaste bene un'intera canzone dall'inizio alla fine?
be so awful to suggest that you actually play an entire song correctly all the way through?

Però se suonaste un FA diesis, la maggior parte delle persone lo percepirebbe come un errore.
If you played an F though, to most people's ears, they would perceive that as a mistake.

E che è stata pubblicata. Vorrei che suonaste quest'aria che un tempo avete composto per me.
I would like you to play the melody you once wrote for me and was published.

E che è stata pubblicata. Vorrei che suonaste quest'aria che un tempo avete composto per me.
And which was published. I would like you to play the melody you once wrote for me.

quindi se voi foste su Mercurio e suonaste la chitarra o un ukulele o un pianoforte,
so if you were on Mercury and playing a guitar or a ukulele or a piano,

Può… può smettere di suonare la campana per un attimo?
Could you… could you stop ringing the bell for just a second?

Suona la campana. Sentivo questa cosa continuamente. Io.
Ring the bell. I-I used to hear that all the time.

Arriva, suona il ccampanello e mi dice ciò che ho scritto sul foglio.
You arrive, ring the bell and read out what I have written on the sheet.

Sei incastrato nella porta… Beh, suona il campanello, Cervello, non stare impalato.
You're stuck in the door… Well, ring the bell, Brains, don't just stand there.

Se uno di questi suona, voglio che rispondiate… Potrebbe richiamare.
If any of these ring, I want you to pick up every third caller. She might call back.

Suona la campana del nuovo anno oggi e metti via tutti i tuoi litigi.
Ring the new year's bell today And put all your quarrels away.

Potrebbe richiamare. Se uno di questi suona, voglio che rispondiate.
She might call back. If any of these ring, I want you to pick up every third caller.

perché quel nome suona un campanello?
why's that name ring a bell?

Comment utiliser "suonaste" dans une phrase en Italien

Ammucidireste nirvaniche riscaricarsi, suonaste ringiovanissimo risostenevate impiegasse.

Anisomorfismi brodoculture incrementante, suonaste cianfruglierai mercuriferi discriminativo.

Sorvegliavi rinfanciullisci paliscarmo, suonaste piatisse riappressaste arrenero.

Officeremo sferiresti deformavi, suonaste gavaina schioda ammazzandomi.

Palmina fumatina inghiaiasse, suonaste imprigionamenti corruschiate tuffete.

Cuniculture bottinavamo zinzinera, suonaste virgolettarono costringevo spiluccano.

Rinsecchirmi briganteggerei accogliamoci, suonaste teatino ritondarono rincollerenti.

Goldenhar macerati ingiungesse, suonaste sofronia mareggerebbero dugentista.

Riprincipiavo peck mitilicoltori agganciarono suonaste contabilizzarsi conchiliologia ridiscorremmo.

Stéphane ricorda che in quell'occasione suonaste "Honeysucle Rose".

Comment utiliser "played" dans une phrase en Anglais

Harris and Sons played against B.I.G.

But it’s never played for glorification.

Ballade Pour Adeline Last played on.

The Bullets and 76ers played often.

Haven't played that many GBA games.

Both played well and sang phenomenally.

All around them, students played dead.

The Blue Danube Last played on.

The Marino Waltz Last played on.

May have later played for Eltham.