Que Veut Dire TENTANO en Anglais - Traduction En Anglais

• try
• attempt
• seek
• trying
• attempting
• tried
• attempts
• seeking
• tries
• attempted
• sought
• seeks

Exemples d'utilisation de Tentano en Italien et leurs traductions en Anglais

I parenti tentano di venderla.
The family's trying to sell it.

Tentano di fare la cosa giusta.
They are trying to do the right thing.

Buonanotte. Tentano di essere felici.
They're trying to be happy. Good night.

Tentano di venderci la guerra fredda.
They're trying to sell the cold war.

E' un altro dei modi in cui i bari tentano di imbrogliare.
That's another way in which a hustler tries to cheat.

Tentano Dio: Sanno ben tentare Dio.
Tempting God: They know how to really tempt God.

Durante la gara i robot tentano di seguire la linea di gara;
During the race robots aim at following the racing line;

Tentano di coprire qualcosa di ciò che accadde a Chloe e se sa.
They are trying to cover up something to do with Chloe.

Non mentiro'. Questi volantini tentano di rendere brutto il nostro amore.
These flyers tried to make our love ugly. I won't lie.

Tentano in effetti di combattere l'argomento di questo studio.
In fact, they are trying to fight the subject of this study.

Quindi anche quelli che tentano di catturare Kira possono restare uccisi.
What?! It means Kira might kill anyone who tries to apprehend him.

Tentano in ogni modo di prendere di mira la Generazione Y.
To target that millennial generation. They're trying way too hard.

Qui incontrerai personaggi famosi che tentano di evitare i riflettori;
Here you will meet famous people as they seek to avoid the spotlight;

Altri tentano attraversare il fiume su una zattera.
I myself with the others tried to cross the river on a raft.

Essa è diversa da quella che gli uomini si augurano o tentano di realizzare.
It is different from what mankind hopes for or tries to achieve.

Vede come tentano di spingersi a vicenda per entrare?
See how they're trying to shove each other through the door?

Invece, i capitalisti compradori e burocratici tentano di pren-dere il posto della monarchia.
Instead, the compra- dor, bureaucratic capitalists tried to take the place of the monarchy.

Forse tentano di infondere in noi un falso senso di sicurezza.
Maybe they're trying to lull us into a false sense of security.

Nel 1984 le autorità del Kenya tentano di sterminare una tribù del deserto.
In 1984 the Kenyan authorities tried to exterminate a tribe in the desert.

Tentano di tenerli circoscritti, così dopo possono pestarli.
They're trying to keep'em contained so they can beat'em up later.

Tuttavia, alcuni romanzi Trek tentano di chiarire ogni questione in sospeso.
However, some Trek novels make an attempt to clear up any questions.

Le tenebre tentano di spegnerla, ma non ci riescono(Gv 1,15).
Darkness tries to snuff out the light, but fails to do so(Jn 1:15).

Tutti gli abitanti di Vṛndāvana tentano di soddisfare il desiderio di Kṛṣṇa;
All the inhabitants of Vṛndāvana, they are trying to fulfill Kṛṣṇa's desire.

Gli amici tentano di superare gli ostacoli che si presentano per la loro unità.
Friends strive to overcome all barriers to their unity.

Senza un carico da consegnare, le tre tentano di ingannare i Pyke e falliscono.
With no shipment to deliver, the three attempted to deceive the Pykes and failed.

Quando tentano di trasferirlo in un ospedale migliore, Gaudí si rifiuta.
When they tried to move him into a nicer hospital, Gaudí refused.

Essi lavorano con tecnologie che tentano di cogliere e rappresentare il reale.
Both of them work with technologies, which aim at grasping and representing reality.

Dopo tutto, tentano e stuzzicano i viaggiatori stanchi del mondo con….
After all, they tempt and tease world-weary travelers with salty-sweet goodness… Holiday.

Da anni alcuni truffatori tentano di raggirare i cittadini spacciandosi per agenti di Enel.
For years, scammers have been trying to trick citizens posing as Enel agents.

Le applicazioni desktop tentano di convalidare le licenze software ogni 30 giorni.
The desktop applications will attempt to validate your software licenses every 30 days.

Comment utiliser "tentano" dans une phrase en Italien

Reggio Calabria, tentano una rapina: arrestati.

Gli artisti frattanto tentano varie strade.

Oggi tentano anche col nostro, figurati.

Grandi manovre silenziose che tentano l'intentabile.

Finti addetti Publiacqua tentano l'ennesima truffa.

Gli uomini della città tentano di.

Lazio-Eintracht, tedeschi tentano contatto con laziali.

Imprese nuove che tentano improvvidamente l’avventura?

L’attendono due giornalisti che tentano un’intervista.

Gli organizzatori tentano una maldestra difesa.

Comment utiliser "try, attempt, seek" dans une phrase en Anglais

Try using the volume buttons again.

However, this attempt has been unsuccessful.

Try Kohler’s Moxie shower bluetooth speaker.

They seek words and not actions.

You can seek aide from everyone.

Instead, seek out moisturizing liquid cleansers.

refer you for import attempt details.

Seek help offline for serious issues.

Nobody would attempt that pass alone.

Try our spring green risotto recipe!