Exemples d'utilisation de Terminano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le riprese terminano nel novembre 2014.
The show ended in November 2014.Poi rocce incandescenti, come pioggia infuocata, terminano l'opera.
Then hot rocks, like fiery rain, ended the work.E' qui che terminano le voci. Dove?
That's where the rumors stop. Where?Il sito servirà tutte le specifiche che terminano la tua curiosità.
The website will certainly offer all details that complete your curiosity.E terminano, fatto un semplice conto, nel 448°.C.
And finished, by means of a simple sum, in 448 B.C.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
volta terminatogioco terminatermina le missioni
tour terminasettimana terminataterminò la stagione
diritto di terminareterminare la giornata
termina alla fine
partita termina
Plus
Utilisation avec des adverbes
manoscritto terminatotermina automaticamente
termina prima
termina solo
termina immediatamente
termina oggi
termina bruscamente
possibile terminaretermini più
termina anche
Plus
Utilisation avec des verbes
Ma entrambi i comandi terminano con un errore.
But both commands terminates with an error.Le tre terminano il loro pasto in un beato silenzio.
The trio finishes their meal in blessed silence.I lavori iniziano il sabato e terminano la domenica mattina.
Starts on Friday and finishes Sunday.Le riprese terminano ufficialmente il 21 febbraio 2014.
The production officially ended on February 21, 2014.Il sito offrirà tutte le specifiche che terminano il vostro interesse.
The site will serve all specifics that complete your interest.I servizi terminano 15 minuti prima dell'orario di chiusura.
Staffed services close 15 minutes before the library.Il sito web offrirà tutti i dettagli che terminano la vostra curiosità.
The website will offer all details that complete your curiosity.Nel 1769 terminano i lavori di costruzione della chiesa di Stolvizza;
In 1769, ended the construction of the church of Stolvizza;Le riprese del film iniziano il 17 ottobre e terminano il 19 dicembre 2011.
Filming began on October 17, 2011, and ended on December 19, 2011.Con le lezioni che terminano per pranzo, il resto del giorno è libero!
With classes finishing at lunchtime, the rest of your day is free!Il torneo si svolge alla Resega e davanti al pubblico di casa terminano al 3º posto.
The choir finishes in third place and returns home triumphant.(orario del server) e terminano alla stessa ora di venerdì.
(server time), and finishes at the same time on Friday.Le riprese del film iniziano l'8 agosto 2012 e terminano il 27 ottobre.
Principal photography began 8 August 2012 and completed on 27 October 2012.Contano solo le partite che terminano entro il tempo specificato per la serie.
Only games finished within the specified time frame for the series count.L'edificio fu stato aumento durante il periodo comunista che terminano 1989.
The building had been raised during the communist period that ended in 1989.Le operazioni di check-in terminano 1 ora prima della partenza.
Check-in closes 1 hour before departure Useful links.I lavori di ristrutturazione del castello iniziano nel 1789 e terminano nel 1793.
The works for restoration of the castle started in 1789 and finished in 1793.Nel 1908 terminano i 30 anni di amministrazione delle regioni della Bosnia-Erzegovina.
In 1908, the 30 years of administration ended for the regions of Bosnia and Herzegovina.Atlantic è disponibile per viaggi che iniziano e terminano in.
fare is available for travel that starts and finishes in.Le regate iniziano domani alle 12,30 e terminano sabato 23 settembre.
Racing begins tomorrow at 12:30 CEST and will end Saturday, September 23rd.La maturazione e l'affinamento cominciano in tini di cemento e terminano in bottiglia.
The maturing and refining begins in cement tanks and finishes in the bottle.Le bottiglie terminano la rifermentazione poste orizzontalmente a temperatura costante di 12°C.
The bottles will finish fermentation horizontally placed at a constant temperature of 12° C.Specifica una matrice di stringhe con terminazione null che terminano con due caratteri null.
Specifies an array of null-terminated strings terminated by two null characters.Le regate del Rolex Farr 40 European Championship terminano domani, domenica 16 luglio.
Racing at the Rolex Farr 40 European Championships finishes tomorrow, Sunday 16th July.I lavori, affidati all'architetto Bartolomeo Rosso, iniziano nel 1618 e terminano in diciotto mesi.
Architect Bartolomeo Rosso begins the works in 1618 and finishes 18 months after.
