Que Veut Dire TORNANO en Anglais - Traduction En Anglais

• return
• come back
• back
• go back
• again
• get back
• turn
• revert
• come home
• tornano

Exemples d'utilisation de Tornano en Italien et leurs traductions en Anglais

Ma i miei occhi tornano seri.
But my eyes turn serious.

Le azioni tornano a Stacey Whitefeather.
The shares revert to Stacey Whitefeather.

Ti piace Hotel Castello Di Tornano?
Do you like Castello Di Tornano hotel?

I fratelli Gecko tornano a far danni.
The Gecko brothers ride again.

Appena tornano quelli, vi fanno un culo così.
As soon as they get back, they will bust your asses.

I nazisti morti… tornano in vita!
Dead Nazi people lives again…!

Coloro che tornano a mio Figlio non saranno lasciati senza aiuto.
Those who turn to My Son will not be left unaided.

Storie che si incrociano e poi tornano a separarsi.
Stories that cross each other and then separate again.

Le galline tornano sempre al pollaio.
Chickens always come home to roost.

Escono e si collegano ai notiziari mentre tornano a casa.
Then they leave and turn on the news as they head home.

Gli uomini tornano impazziti… a pezzi, freddi.
And broken and cold. Men come home crazy.

Anfibi, rettili e piccoli mammiferi tornano in attività.
Amphibians, reptiles and small mammals become active again.

Quando Hal e Tom tornano, digli esattamente quello che è successo.
When Hal and Tom get back, tell them exactly what happened.

Come una… Una moglie a casa quando i bambini tornano da scuola.
Like, a… a wife who's home when the kids get back from school.

E quando è tutto finito, tornano alla base e guardano un film.
And when it's all over, go back to base and watch a movie.

Si potrebbe avere il pomeriggio libero fino a quando i bambini tornano da scuola.
You would have your afternoon free until the kids get back from school.

Tra quanto lei e Donald tornano dalla passeggiata del cane?
How long before her and donald get back from walking the dog?

Le strade dell'Unione Ciclistici Trevigiani e di Angelo Baldini tornano a incrociarsi.
The roads of Unione Ciclistici Trevigiani and of Angelo Baldini cross again.

Le chitarre e i chitarristi tornano protagonisti in questo album.
Guitars and guitarists are the stars again in this album.

Le bimbe tornano dall' asilo e inizio a giocare con loro.
The children come home from kindergarten and I start playing with them.

Problema: le applicazioni Creative Suite 6 tornano alla modalità di prova.
Issue: Creative Suite 6 applications revert to trial mode.

I lavoratori tornano dal lavoro in case buie, umide e deprimenti.
Workers come home from their jobs to homes that are dark, dank, and depressing.

E tuttavia i piedi che le hanno percorse Alla fine tornano alla casa lontana.
Yet feet that wandering have gone Turn at last to home afar.

Se Stuart e Gwendolyn tornano insieme, poterebbero chiamarsi Gwooart.
If Stuart and Gwendolyn get back together, they can be Gwooart.

La quarta edizione(novembre 1540) e i suoi successori tornano in parte al primo.
The fourth edition(Nov. 1540) and its successors revert in part to the first.

Poco dopo, lei e Nate tornano insieme e Nate si trasferisce da lei.
Shortly after, she and Nate get back together and Nate moves in with her.

Problema: le applicazioni Creative Suite 6 tornano alla modalità di prova.
Issue: Creative Suite 6 applications revert to trial mode Solutions.

Ogni giorno, i bambini tornano da scuola e i loro genitori sono spariti.
Every day, children come home from school to find their parents gone.

Dopo il lampo di rabbia i suoi lineamenti tornano di nuovo cupi, quasi tristi.
After the flash of anger his features turn dour again, almost sad.

A maggio, i bellissimi fiori primaverili tornano a fiorire e rendono ogni letto colorato.
In May, the beautiful spring flowers are blooming again and make every bed colorful.

Comment utiliser "tornano" dans une phrase en Italien

Anni preziosi che non tornano più.

Tornano gli autovelox, occhio alla velocità!

Quindi, quando tornano nel libro, respirano.

Compagnie aeree che tornano negli hangar.

Tornano sempre utili Stanislaw Jerzy Lec.

Gli azzurri tornano sul palcoscenico continentale.

Tornano tutti nei rispettivi nella brigata.

Bandiere rosse che tornano nei cassetti.

Tornano ancora una volta gli obiettivi.

Tornano gli eventi organizzati dai Fansites.

Comment utiliser "return, back, come back" dans une phrase en Anglais

Tam, Baore and Fynnol return north.

Lose physique fats, cut back starvation.

Morrissey's lawyer didn't return telephone calls.

Come back out, come back out, come back out, I said come back out.

The ride back was pleasant enough.

Loved this park, will return again!

Get back here when you're done.

Check out our Money-Back Return Program!

Providing the drive-up video return box.

Choose your return date with care.