Exemples d'utilisation de Transito en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Transito alpino.
ALPINE TRANSIT.Grazie, Transito.
Thank you, Transito.Transito senza fermata alla stazione.
Travel without having stopped at a station.Il pacco è in transito.
Package is en route.Vtl transito, un paese.
TRANSIT LTV visas, ONE COUNTRY.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
transito intestinale
transito comunitario
transito comune
transito doganale
libero transitotransito aeroportuale
transito sicuro
transito pubblico
Plus
Utilisation avec des verbes
visti di transito
Utilisation avec des noms
regime di transitopaesi di transitopaese di transitotempi di transitotempo di transitoregime di transito comunitario
traffico di transitosistema di transitovisto di transitoregimi di transito
Plus
Adatto a luoghi di alto transito.
Suitable for places with high traffic.Bollo di transito e arrivo…- L Offri ora!
Bollo di transito e arrivo…- L Bid now!Di notte potrete andarci in transito controllato.
You can use it during the night in controlled traffic.Merci in transito o in custodia temporanea.
Goods en route or in temporary storage.La gestione della mobilità nelle aree trasporto e il transito.
Mobility management in TRANSPORT and TRANSIT areas.Transito di animali per i punti di sosta.
Movement of animals through staging points.Niente più libero transito tra le celle.
There's no more free movement between cells.Il transito di Venere: storia di un'impresa scient….
Transito di Venere: storia di un'impresa scient….Controllo radioscopico(o altro apparato similare) dei bagagli in transito;
X-ray control(or similar apparatus) on transfer luggage;Bollo di transito e arrivo…- L Asta chiusa.
Bollo di transito e arrivo…- L Auction closed.Può sopportare anche il transito di automobili o veicoli pesanti?
Can just 3 cm support traffic, even large cars and heavy vehicles?San Marino- transito dalle ore 10.10 alle ore 13.00.
San Marino- crossing from 10.10 am to 13.00.Ottimo comportamento meccanico(i serbatoi sono resistenti al transito di automezzi pesanti).
Excellent mechanical behaviour(the tanks are resistant to the passage of heavy vehicles).Cos'è un transito e quanti transiti sono consentiti?
What is a transfer and how many transfers are permitted?Comunicazione corredata di proposte riguardanti il transito terrestre di merci in paesi terzi.
Communication and proposals concerning inland transport of goods through non-member countries.Il transito aereo è consentito solo previa approvazione della richiesta.
Air travel is allowed only after permission is granted.Aperto tutto l'anno, con transito a senso unico alternato con pedaggio.
Open all year round, with one-way traffic alternating with toll.Transito: I parcheggi più vicini distano
Transport: The nearest car parks areIl corretto ricorso a regimi di transito comunitario per un determinato periodo;
The correct use of the Community transit procedures during a given period.Transito di macchine della competizione 500 Miglio touring. Dove: Territorio comunale.
Pass through of vehicles competing in the 500 Mile touring.Quanto più vicino è il Transito, più forte è l'energia della luce.
È vietato il transito degli autocarri sul vecchio Ponte del Bosforo.
It is forbidden to the transit of heavy goods vehicles on Proposta di direttiva concernente il transito del gas naturale sulle grandi reti.
Proposal for a Directive on the transit of natural gas through Riduce il logorio dovuto al transito, ritardando la necessità di incerare nuovamente.
Reduces wear to traffic, delaying the need to conduct a new waxing process.Anni di storia, caratterizzati dal transito di numerosissimi treni sotto il monte Leone.
Years of History, characterised by the passing of innumerable trains through Monte Leone.
