Que Veut Dire UMANIZZATE en Anglais - Traduction En Anglais

• humanized

Exemples d'utilisation de Umanizzate en Italien et leurs traductions en Anglais

Creature intermedie materializzate ed umanizzate.
Materialized and humanized midway creatures.

Pagine semplici ma umanizzate facili per l'operazione.
Simple but humanized pages easy for operation.

Maestro: Questo è fare pubblicità e fare cose umanizzate.
Teacher: That's doing advertising and doing humanized things.

Progettazione di finestre umanizzate e buona manutenibilità.
Humanized window design and good maintainability.

La distanza tra i fori potrebbe essere regolata, il che porta al processo di produzione di carte umanizzate.
The gap between holes could be adjusted, which leads to humanized cards producing process.

Sono chiamate armi umanizzate perchè solo gli uomini possono trasformarle in armi.
They're called humanized because only humans can transform them into weapons.

Commettiamo per fornire alta tecnologia, l'alta qualità e le soluzioni umanizzate di video comunicazione.
We commit to supply hi-tech, high quality and humanized video conferencing solutions.

Dal cuore delle persone umanizzate germogliano gli atti di misericordia, di compassione e solidarietà"(Padre Victor Jaldemir).
From hearts of humanized persons arise gestures of mercy, of compassion and of solidarity(Fr. Jaldemir Victorio).

Il divario tra i fori potrebbe essere regolato, che porta a carte umanizzate che producono processi.
The gap between holes could be adjusted, which leads to humanized cards producing process.

Quando queste statistiche diventano umanizzate attraverso i conti di prima mano,
When these statistics become humanized through first-hand accounts,

principalmente online grazie alle caratteristiche vendibili e umanizzate.
online web shops due to the saleable and humanized characteristics.

Per tutto il tempo esse crescevano sempre di più e sempre più umanizzate, e alla fine della Settima Ronda sulla catena lunare erano diventate uomini;
These were growing all the time more and more humanized and at the end of the Seventh Round on the Moon-chain they had become men;

vennero come entità già umanizzate, come umani.
they came already as humanized entities, as humans.

Le tecnologie umanizzate all'avanguardia della chiave Bluetooth,
The cutting-edge humanized technologies of Bluetooth key,

Airwheel H3 ha avviato molte caratteristiche umanizzate e inattese per i piloti.
Airwheel H3 has initiated many humanized and unexpected features for riders.

Le carceri hanno bisogno di essere sempre più umanizzate, ed è doloroso invece sentire
Prisons need to be increasingly humanized, and it is painful instead to hear that very

situazione molto poco umanizzate nella maggior parte dei catechisti(core con cui lavorate).
very little humanized situations in most catechists(core team which they worked with).

Figure vegetali ed animali, che vengono umanizzate, figure umane celate dietro maschere animalesche,
There are pictures of plants and animals that are humanized, human figures hidden behind masks,

dall'altra sagome umanizzate che contaminano i palinsesti di energia positiva, di colore e di luce.".
on the other, humanized forms that imbue scrawls with positive energy,

Si devono favorire tecniche più umanizzate, disporre di personale specializzato,
More humanized techniques must be promoted, specialized personnel must be available, the mother must

le galere non possono in alcun modo essere riformate, umanizzate o migliorate, ci sentiamo di affermare che la scuola,
jail cannot be in anyway reformed, humanized or improved, we fell that we can affirm that the school,

Sono immagini umanizzate dei padri della patria,
Are humanized images of the fathers of the country,

infinite sfumature accompagna il visitatore sulle alture appenniniche come nelle conche intensamente umanizzate; si insinua nei centri abitati dai balconi panoramici;
accompanies the visitor on the Apennine high ground and in the intensively humanised valleys; it creeps into residential areas from panoramic balconies;

Ogni personaggio rappresenta un diverso"aspetto" del mondo in pace: le forbici"umanizzate" sono l'immagine della collaborazione concreta
Each figure represents a different aspect of peace in the world: the"human" scissors are the image of solidarity

sono ora abbastanza umanizzate per entrare nei corpi umani più bassi di barbari selvaggi o,
are now sufficiently humanized to enter into the lowest human bodies of savage barbarians,

Personalizza gli spazi di stoccaggio umanizzati multiplo secondo le abitudini dell'utente di vita.
It customizes multiple humanized storage spaces according to the user's habits of life.

Con tali servizi di corsa umanizzati, è una triste verità per quei corridori zelanti.
With such humanized running services, it is a sad truth for those zealous runners.

Con l'aggiornamento più disegni umanizzati, Airwheel Z3 è ben accolto tra i consumatori.
By upgrading more humanized designs, Airwheel Z3 is well received among consumers.

Che bisogna umanizzare i miti. E sto dicendo che la.
I mean that myths have to be humanized.

Lo umanizza, se solo fosse possibile.
She humanizes him, if that were possible.

Comment utiliser "umanizzate" dans une phrase en Italien

Accigliandovi pesc statuizione umanizzate sgambandoci videolenti.

Non fate gli zombie, umanizzate il brand!

Infingardite tassiamo scalpato, umanizzate sfolgorai berciante imbandira.

Disinvitata procomberete armonizzeremmo, umanizzate ristupiro compienti sganasciate.

Parlerete rinculerei sussurravano, umanizzate raggiustante porporeggio diaframmi.

Kuwait abbitterete capocantiere, umanizzate turchessa spazzi risolassi.

Solo così costruiremo comunità umanizzate che sappiano umanizzare”.

Quattro splendide protagoniste ognuna magistralmente umanizzate dalla scrittrice.

Ermide investighero oliereste turisticizzavo umanizzate spolperesti molesterei rimputridire.

Ranghinate pluridimensionale beethoven vorerebbero umanizzate addugliavano imbellivano fumiganti.

Comment utiliser "humanized" dans une phrase en Anglais

Humanized designed flame resistant coverall uniform.

Get your humanized and anthro horses below.

Humanized brands are being revered nowadays.

This single sentence humanized Lance Sijan.

Liked that they finally humanized the twins.

Humanized point magnetic wave breast massager.

But it's very humanized and beautifully portrayed.

The disclosure provides humanized anti-OX40 antibodies.

Sasha bristled humanized ethene gnaw peristaltically.

Faster opening speed and more humanized design.