Exemples d'utilisation de Unite en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Femministe unite!
Feministas unite!Entrambe unite con neve di latte.
Both uniting with the milky snow.Ma le vostre auree sono unite.
Because your auras are conjoined.Unite lievito, zucchero, sale ed acqua calda.
Combine yeast, sugar, salt and warm water.Come possiamo essere unite con loro?
How can we be unified with them?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nazioni uniteemirati arabi unitifronte unitoeuropa unitaunita di alloggio
unire le forze
tinta unitafamiglia unitacelle unitepianeti uniti
Plus
Utilisation avec des adverbes
uniti occidentali
possibile unireunire più
arabi unitiuniti continentali
necessario unirepossibile unirsi
metodista unitaunisce insieme
unite anche
Plus
Utilisation avec des verbes
leggi degli stati unitipubblicato negli stati unitivivono negli stati unitientrare negli stati unititornò negli stati unitivenduti negli stati unitipermette di unireandare negli stati unitiguidata dagli stati unitiordinato di unire
Plus
Sono unite sia allo sterno che al diaframma.
They're conjoined at the sternum and the diaphragm.Oh, ma le vostre auree sono unite.
Oh, because your auras are conjoined.Sono due parole unite e una di queste e'"radar.
It's two words combined, and one of them's"radar.Unite prestigio e charme per un momento indimenticabile.
Combine prestige and charm to an unforgettable moment.Secondo la Dichiarazione delle Nazioni Unite UN Res/70/1 par.
According to the UN Declaration UN Res/70/1 par.Unite la pressione delle aree 1 0, 30 e 40 e poi lanciate!
Merge pressure from Areas 10, 30 and 40, then launch!Si'! Unalaq vuole solo che le nostre tribu' tornino unite.
trying to do is make our tribes unified again.Unite, sempre montando, la panna, lo yogurt e l'olio di semi.
Unite, always mounting, cream, yogurt and seed oil.Concezione spirituale che vede unite tutte le correnti artistiche.
Spiritual concept that sees unified all the artistic trains.Unite qualche mestolo di brodo e cuocete per circa 15 minuti.
Unite a ladle of broth and cook for about 15 minutes.Nel 1960, le due regioni furono unite nella Repubblica somala.
In 1960, the two territories were unified as the Somali Republic.Unite automaticamente più esposizioni in un'immagine HDR.
Automatically merge multiple exposures into one HDR image.Io e le mie sorelle aiuteremo ad amplificare il segnale, unite le mani.
My sisters and I will help amplify the signal. Join hands.Tutte queste cose unite rendono la Reggenza il mio periodo storico preferito.
All these things combine to make the Regency my favorite era.Cosí, nel Cristo, la trascendenza e l'immanenza sono perfettamente unite.
In Christ, then, transcendence and immanence are perfectly conjoined.Unite tradizione, semplicità, creatività e prodotti di alta qualità.
Combine tradition, simplicity, creativity and high-quality ingredients.Anche se non siamo tecnicamente unite, ci comportiamo come se lo fossimo.
Although we are not technically conjoined, we act as though we are.Quindi unite 2 cucchiai di prezzemolo tritato,
Then join 2 spoons of chopped parsley,Le persone in Genesi 11 erano unite, tuttavia non erano sottomesse a Dio.
The people in Genesis 11 were unified, yet they were not submissive to God.Unite il vostro modo di creare,
Unite the way you create,Presentata ora in Giappone sono unite da una filosofia comune in termini di design.
Now being shown in Japan are unified by a common design philosophy.In un'altra ciotola unite il cacao, la farina e il cucchiaio di lievito.
In another bowl, join cocoa, flour and a teaspoon of baking powder.L'Accademia Nazionale di Santa Cecilia e Eni unite nella celebrazione della musica.
The Accademia Nazionale di Santa Cecilia and Eni unite in celebration of music.Prestazioni ed estetica sono unite nella R nineT Scrambler", Laura è entusiasta.
Performance and aesthetics are unified in the R nineT Scrambler", Laura enthuses.Offrono il massimo delle performance audio unite al loro design unico e inconfondibile.
They offer the best audio performance combined with their unique and unmistakable design.
