Exemples d'utilisation de Uscivano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come ne uscivano?
How"d they get out?Ne il segreto selvaggio, come ne uscivano?
What? In The Savage Secret, how"d they get out?Tutte le vittime uscivano da questo edificio.
All the deceased exited this building.Intendi i posti dove Todd ed Amil uscivano?
You mean, the places where Todd and Amil hung out?A 13 anni, uscivano con divorziate quarantenni.
And at 13, they were dating 40 year old divorcees.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fammi uscireuscire di casa
uscito di prigione
modo per uscireuscire dal paese
uscite di emergenza
facci uscireesci dalla macchina
esci da quella porta
uscire al casello
Plus
Utilisation avec des adverbes
esci fuori
esce avanti
uscire prima
uscire stasera
uscire subito
usciamo insieme
uscire adesso
uscire ora
bello usciredifficile uscire
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di uscireuscire allo scoperto
chiederti di uscire
voglio solo uscirechiedere di uscireuscire per andare
chiedermi di uscire
uscito per mantenere
uscire a giocare
uscì a seminare
Plus
Sì, lo sapevo che uscivano insieme.
Yes, I knew they were dating.Ma entrambi uscivano di notte ed avevano i denti messi male.
But both came out at night and had messed up teeth.Io li ho visti ieri notte che uscivano da un hotel.
I saw them last night leaving a hotel.Uscivano quando lavoravamo insieme ad un progetto.
They were dating while we Le persone entravano ed uscivano dai negozi.
The persons entered and exited from the stores.Uscivano lapilli dai camini e ho rischiato che andasse a fuoco!
Lapilli coming out of the chimneys and I risked that was on fire!Magari Ani e Bryce uscivano insieme, qualche volta.
Maybe Ani and Bryce hung out together sometimes.Deve aver conosciuto il padre di Parker quando uscivano insieme.
She must have met Parker's dad when they were dating.
Delle persone entravano ed uscivano costantemente dalla stanza.
People constantly entered and exited the room.Sai… era gia' abbastanza difficile da sopportare quando uscivano insieme.
You know… It Di qui uscivano tonnellate di prugne", dice Gregorio Solano, ejidatario.
Many tons of plums came out of here," says Gregorio Solano, a communal farmer.Phoebe e lui erano in Friends, uscivano insieme.
Phoebe and him Più persone uscivano dalla forza lavoro e meno persone venivano considerate disoccupate.
More people left the labor force so less people were considered unemployed.Oh, cheerleader e giocatori di football non uscivano mai insieme.
Oh, the cheerleaders never hung out with the football crowd.Dai suoi cantieri uscivano imbarcazioni che divennero poi famose in tutto il mondo.
The vessels which left its ship yards were to become famous throughout the world.Cioe', due di loro erano sposati, magari uscivano tutti insieme.
I mean, two of them were married, so maybe they all just hung out.Sussurravano negli angoli bui… e uscivano tardi la notte… e complottavano… e complottavano.
They whispered in dark corners and went out late at night and conspired and conspired.Due uomini sono stati uccisi mentre entravano o uscivano dall'auto.
Two men were apparently shot, either getting into or leaving the car.C'era un buco nella strada dal quale uscivano fiamme, sembrava l'inferno.
There was a hole in street with flames coming out, like hell.Occorreva proteggere le candele, poiché dalle scintille uscivano con l'esterno.
It was necessary to protect the candles, bus of the sparks left by outside.No. Allora, Tyler ci ha detto che lui e Nicole uscivano insieme solo qualche volta.
That Nicole and he just hung out. No. So, Tyler told us.Konstantinov, Fedorov e Kozlov. Inizialmente avevamo tre che uscivano allo stesso tempo.
Konstantinov, Fedorov and Kozlov. We initially had three that came out about the same time.L'ultimo posto in cui io e il collega Bhaskar uscivano insieme e giocato piscina.
The last place where myself and colleague bhaskar went out together and played pool.Poi ha scoperto circa cento ragni appena nati che uscivano dalla sua guancia.
About 100 newborn spiders emerged from his fleshy cheek. Next thing he knew.Poi ha scoperto circa cento ragni appena nati che uscivano dalla sua guancia.
Next thing he knew, about 100 newborn spiders emerged from his fleshy cheek.
