Exemples d'utilisation de Vero programma en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi non ha il vero programma?
You don't have the real show?Un vero programma per un'economia verde.
A true agenda for a green economy.E ti portero' il vero programma.
I will get you the real program.Ed è il vero programma della borghesia italiana.
It is the real programme of the Italian bourgeoisie.E ci alterneremo cosi' finche' non decideremo un vero programma.
And we will switch off like that until we can figure out a real schedule.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
diversi programminuovo programmaprogrammi operativi
programmi specifici
programmi nazionali
un programma informatico
programmi televisivi
programma pluriennale
programma comunitario
programma informatico
Plus
Utilisation avec des verbes
programmi aiutano
programmi installati
programma aprire
programma può creare
programma che supporta
rimuovi programmiprogramma è progettato
eseguire il programmaprogramma adware
avviare il programma
Plus
Utilisation avec des noms
programma di lavoro
programmi di formazione
programmi di ricerca
programma di installazione
programma di azione
programmi di sviluppo
modifica del programmaprogrammi di studio
programmi nazionali di riforma
programmi di cooperazione
Plus
Il vero programma della giornata è proprio quello di non avere un programma! .
The real program of the day is just not have a Le OSE fanno sorgere una schiera di domande sul loro vero programma.
Jews-only organizations raise a host of questions about their real agenda.Perché riteniamo che non sia stato presentato un vero programma, come normalmente avrebbe dovuto essere fatto.
Paragraph because we take the view that no real programme has in fact been submitted.Nella seconda parte del tutorial di Perl scriviamo il nostro primo vero programma.
In the second part of the Perl tutorial we write our first real program.Il vero programma dell'Assemblea sinodale è la conversione
The real program of the Synod Assembly is conversionCome le scolarette di una confraternita studentesca. Vero programma mentre loro spettegolano Tu attui il tuo… E poi.
And then you enact your real agenda while they gab like schoolgirls on sorority Sunday.come unico e vero programma di vita.
the only and authentic programme of life.Come le scolarette di una confraternita studentesca. Vero programma mentre loro spettegolano Tu attui il tuo… E poi.
While they gab like schoolgirlson sorority Sunday. And then you enact your real agenda.Indicativo del vero programma attuale della Fratellanza musulmana e dei jihadisti collegati,
Indicative of the true agenda of this Muslim Brotherhooddel prendersi cura il vero programma per una vita non da"realtà virtuali" ma da esseri umani integrati e affettivi.
caring the actual program for a living not by"virtual reality" but by humans and integrated affective.A seconda che sia predisposto un vero programma di ricerche o che ci si limiti a repertoriare le attività di ricerca sulle biotecnologie,
Depending on whether a genuine programme of research is set up or whether the effort is confined to compiling lists of the research activities relateddi promuovere un vero programma di educazione in seno ai paesi in via di sviluppo.
La svolta di Francesco Ha svelato il vero programma del suo pontificato in due interviste e in una lettera a un intellettuale ateo.
The Francis Transformation He has unveiled the true program of his pontificate in two interviews and a letter to an atheist intellectual.Il mio vero programma di governo è quello di non fare la mia volontà,
My real programme of governance is not to do my own will,la presidenza che sta per entrare in carica a presentare un vero programma di azioni comuni che scongiuri l'incremento della disoccupazione in Europa
I therefore call on the Commission and on the incoming Presidency to present a genuine programme of joint actions that will prevent a riseIl mio vero programma di governo è quello di non fare la mia volontà,
My true project of government is that of not doing my will,di modo che il programma possa funzionare come un vero programma di promozione del consumo del latte e dei prodotti lattiero-caseari,
operating as a genuine programme to encourage consumption of milk and milk products, more inParte III: il regno del terrore salafita di Morsi Indicativo del vero programma attuale della Fratellanza musulmana e dei jihadisti collegati,
Part III: Morsi's Reign of Salafi Terror Indicative of the true agenda of this Muslim Brotherhood and related jihadistsIl mio vero programma di governo è quello di non fare la mia volontà,
My true program for governing the Church is not to carry out my own willIl fatto che Capriles abbia dovuto nascondere il suo vero programma e si sia presentato come un socialdemocratico alla Lula,
The fact that Capriles had to hide his real program and present himself as a Lula-type social democrat,Il mio vero programma di governo è quello di non fare la mia volontà,
My true program of government is not to do my own will,Questa generazione di democratici ha un vero programma di governo; è favorevole all' organizzazione di elezioni presidenziali,
This generation of democrats has a real programme of government; it is in favour of holding presidential elections and,Il mio vero programma di governo è quello di non fare la mia volontà,
My real program of government is that of not doing my own will,Infatti il Pontefice prosegue: «Il mio vero programma di governo è quello di non fare la mia volontÃ,
In fact the Pontiff continued:«my true program of governance is not to do my own will,
