Que Veut Dire VERSIAMO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
versiamo
we pour
versiamo
sgorghiamo
we spill
versiamo
shed
capannone
perdere
gettare
tettoia
casetta
rimessa
baracca
stalla
capanna
capannina
we pay
pagare
prestiamo
versiamo
paga
tributiamo
stipendio
we poured
versiamo
sgorghiamo
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Versiamo en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Versiamo il loro sangue.
Shed their blood.
Siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza.
We pour down water in abundance.
Versiamo insieme il nostro sangue.
Let's shed blood together.
Siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza.
We poured down water plenteously.
Versiamo il loro sangue!- Più forte!
Louder! Shed their blood!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vice versacontributi versativersato al venditore caparra versatalatte versatoversare il latte versare acqua prodotto versatile versare il vino versare un bicchiere
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario versareversatile grazie versati direttamente possibile versareversato prima super versatile versare lentamente versare circa versato almeno versato soltanto
Plus
Utilisation avec des verbes
tenuti a versarecontinua a versare
Siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza.
We poured out the rains abundantly.
Versiamo il loro sangue!- Più forte!
Shed their blood!- Louder!
Quanto dobbiamo essere generosi quando versiamo le offerte di digiuno?
How generous should we be when we pay fast offerings?
Gli versiamo della vodka.
We poured some vodka for them.
In caso di compromissione dell'integrità e grande invalidità versiamo un'indennità.
We pay compensation in case of restricted integrity and helplessness.
Lo versiamo nel bacino idrico.
Dump it in the reservoir.
Li convertiamo in liquido e li versiamo in un contenitore usando una pompa.
Turn them into liquid, siphon them into a canister using a pump.
Le versiamo questa roba nel bicchiere.
We put this in her drink.
In caso di compromissione dell'integrità e grande invalidità versiamo un'indennità. Le nostre prestazioni.
We pay compensation in case of restricted integrity and helplessness. Our services.
Poi le versiamo nel lago.
Then we dump them in the lake.
Versiamo la caparra per la casa.
We're putting a down payment on a house.
Ripetete: versiamo il loro sangue.
Repeat after me, shed their blood.
Versiamo lacrime ogni notte per questo.
We shed tears over it every night.
Adone, noi versiamo lacrime sulla tua sorte.
Adonis, we shed tears and lament your fate.
Versiamo un po' di sakè nei punti giusti?
Shall I pour sake on your right spot?
Intanto versiamo in una ciotola la farina.
In the meanwhile, we put the flour in a bowl.
Versiamo salari equi e in linea con il mercato.
We pay fair market-rate wages and salaries.
Versiamo l'acqua sopra per fermare il sangue.
We will pour water on it to stop the bleeding.
Versiamo l'acqua sopra per fermare il sangue.
To stop the bleeding. We will pour water on it.
Noi versiamo tutte le tasse dovute, fino all'ultimo dollaro.
We pay all the taxes we owe every single dollar.
Lo versiamo in un'altra tazza e si raffredda.
Then we will put it into another cup and it will cool down.
Versiamo il nostro sangue per provare che non abbiamo paura della morte.
We shed our blood to prove we are not frightened of death.
Versiamo in banche in anticipo preparate e è sterilizzato 10 minuti.
We spill in in advance prepared banks and it is sterilized 10 minutes.
Versiamo il nostro sangue durante le cerimonie… per legarci l'uno con l'altro.
We shed our blood in ceremonies to bind one another together.
Versiamo le lenticchie e cuociamo per circa 15 minuti finché non saranno cotte.
Add the lentils and cook for about 15 minutes, until they are cooked.
Résultats: 863, Temps: 0.061

Comment utiliser "versiamo" dans une phrase en Italien

Versiamo containerizzero riaccolsero Iqopcion imbreccerei sigmatica.
Versiamo l’impasto, livelliamo con una spatola.
Versiamo metà della pasta nella pirofila.
Quindi versiamo nuova polvere nel contenitore.
Nella pentola versiamo mezzo litro d’acqua.
Versiamo metà composto sulla base solidificata.
Mescoliamo, versiamo l’impasto ottenuto nello stampo.
Versiamo anche metà delle uova sbattute.
Versiamo alla base l’impasto livellandolo perfettamente.
Versiamo vino giovane nelle bottiglie preparate.

Comment utiliser "we spill, shed, we pour" dans une phrase en Anglais

The blood we spill here fills the altar.
between the shed and the gates.
Just as we pour water on the floor, we pour water on the counters.
use be We pour for form and collection.
We spill out the words, never making sense.
How much water do we pour for this..
How many tears were shed there?
However, its light shed suits them.
You pour the wine, we pour the paint!
Never ever Shed Your teacher Again.
Afficher plus
S

Synonymes de Versiamo

Synonyms are shown for the word versare!
colare grondare mescere pagare piangere rovesciare sborsare spandere spargere
versiamo una farinaversican plus

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais