Que Veut Dire VI SEPARA en Anglais - Traduction En Anglais

• separates
• separating

Exemples d'utilisation de Vi separa en Italien et leurs traductions en Anglais

Vi separa una distanza enorme.
You're separated by an enormous distance.

Solo una decisione vi separa dalla morte, signor Shelby.
You are one decision away from death, Mr Shelby.

Sembra tutto molto facile 15 domande vi separa dal sogno.
It all seems very easy 15 questions separate you from the dream come true.

Tutto ciò che vi separa da vincere questo prestigioso torneo- questa è la tua abilità di guida.
All that separates you from winning this prestigious tournament- this is your driving skill.

Fjate bene la distanza che vi separa dal vostro obiettivo.
Fjate well in the distance that separates you from your goal.

Tuo team, indipendentemente dal loro numero, dalla distanza che vi separa e.
Your team, regardless of their number, from the distance that separates you and.

Sapete che la pratica deliberata è ciò che vi separa dall'eccellenza nel vostro campo.
You know that deliberate practice is what separates you from excellence in your field.

Solo 2 km vi separa dalla città costiera di La Canea,
Only 2 km separates you from the coastal town of Chania,

Osservare attentamente dove il buco e la distanza che vi separa da essa è.
Look closely where the hole and the distance that separates you from it is.

Ma, quando si tratta dell'ego, non soltanto esso vi separa gli uni dagli altri- non è l'unica cosa che
But when it comes to ego not only that it separates you from each other- that's not the only thing it does-

È sufficiente un minuto per percorrere la brevissima distanza che Vi separa dalla Vs barca.
It takes just one minute to drive the short distance separating you from your boat.

Se il tempo che vi separa dalla prossima release di venerdì Ã̈ troppo,
If the time that separates you from the next release on Friday is too much,

Che consiste nell'entrare a far parte dei nostri ranghi piu' alti. Soltanto un ultimo ostacolo vi separa dalla vostra meta.
Which is to join our esteemed ranks. One last hurdle separates you from your goal.

Per tornare a ciò che vi separa da Chomsky sulla questione palestinese, possiamo
To come back to what separates you from Chomsky on the Palestinian question,

divertente senso gameplay e solo una ventina di mostri che vi separa dal titolo.
fun gameplay sense and only twenty monsters that separates you from the title.

La vostra pelle è lo scudo di protezione, il velo dimensionale, che vi separa da Casa e contemporaneamente vi protegge dalla Luce della Patria.
Your skin is your shield and dimension veil which separates you from home and simultaneously protects you from the light of your homeland.

O in quello che vi tiene uniti. A fine giornata, o ti concentri in quel che vi separa.
At the end of the day, you either focus on what separates you or you focus on what holds you together.

Nella Junior Suite Superiore di fronte al mare solo una piccola porta vi separa dalla sabbia bianca delle spiagge caraibiche.
In the Seafront Superior Junior Suite, there only separating you from the white sand of the Caribbean beaches is a small door.

non è assolutamente scoprire la schermata che vi separa.
absolutely not discovering the screen that separates you.

costituisce già attraversare la barriera che vi separa dalla storia tanto fertile e movimentata di Capo Corso….
it's all the same to pass the point that separates you from the history of the Cap Corse that'sso fertile and so eventful….

e lo metti davanti al vetro che vi separa?
hold them up against the glass between the two of you?

La stessa breve distanza vi separa da Asti, città che conserva numerosi edifici
The same short distance separates you from Asti, a city that preserves numerous Romanesque

avete bisogno di un unico angolo che vi separa da tutti gli altri rivenditori.
you need a unique angle that separates you from all of the other existing retailers.

Dio ha portato la risposta alla Separazione-quella che vi separa dalla vostra Fonte, dalla vostra origine e dal vostro destino;
God has brought the answer to the Separation-that which separates you from your Source, from your origin and your destiny;

a partire dalla distanza che vi separa dai cancelli al primo padiglione.
from the distance that separates you from the gates to the first pavilion.

Esiste inoltre un grande abisso di differenza spirituale da colmare. Ma nonostante tutto ciò che vi separa fisicamente e spiritualmente dalla presenza paradisiaca personale di Dio,
There likewise exists a great gulf of spiritual differential which must be bridged; but notwithstanding all that physically and spiritually separates you from the Paradise personal presence of God,

di esprimere la fede non vi separa gli uni dagli altri ne' vi mette in concorrenza.
expressing the faith neither alienates you from one another nor makes you rivals.

in gran parte compensano il fascino notturno della giunzione moderna che vi separa dal flusso della Via Layetana.
but largely compensate the night time charm of the modern junction that separates you from the stream of the Via Layetana.

controllo per la Vostra azienda e Vi separa economicamente e tecnicamente dai Vostri concorrenti.
for your company and can be economically and technically separated from your direct competitors.

da cui solo un muro vi separa dal salto in piscina è possibile ascoltare il rumore delle onde e
while you are standing on your suite terrace with only a wall separating you from the pool, you can listen to the sweet murmur of the sea

Comment utiliser "vi separa" dans une phrase en Italien

Perciò essa vi separa dall'Amore, il che significa che vi separa anche da Me.

Un’incombenza in meno che vi separa dal weekend!

Cosa vi separa dalla notorietà dei vostri alunni?

Solo un clic vi separa dal sapere quanto.

Non più di mezz'oretta vi separa dalla città!

Solo un'altra guardia vi separa dall'ingresso al magazzino.

Come vivrete l'attesa che vi separa dal 2019?

La misura che vi separa dal vostro cuore!

Solo una breve passeggiata vi separa dal mare.

Dalla Bilancia vi separa una voragine di incomprensioni.

Comment utiliser "separating, separates" dans une phrase en Anglais

Separating the truthteller from the togglers!

They're separating their mail and browser.

Silk and larva after separating cocoons.

Only Dh1 separates you from it.

What exactly separates people from machines?

Seller may consider separating the equipment.

Cochlea separates along its longitudinal axis.

Twin Rooms with two separates beds.

Vibrating screen gold gravity separating plant.

that sux about separating the dogs.