Que Veut Dire VIGONO en Anglais - Traduction En Anglais

• apply
• there are
• have
• exist
• in force
• rule
• vigono
• applies
• there is
• has
• applying
• exists
• applied

Exemples d'utilisation de Vigono en Italien et leurs traductions en Anglais

In Cina vigono i piani quinquennali.
In China they have five-year plans.

Non devono essere provati i fatti per i quali vigono presunzioni legali;
Facts that the law presumes do not require proof;

Leggi analoghe vigono a livello di Stati federati.
Similar laws exist at State level.

Vigono le regole applicabili alla fine del mese.
Existing rules for end of month apply.

Negli Stati membri vigono legislazioni diverse.
Existing legislation in the Member States varies.

Vigono tutte le leggi e le disposizioni federali, statali e locali.
All applicable federal, state and local laws and regulations apply.

Nelle aste on-line di Troostwijk vigono le seguenti regole di base.
With an online auction we apply the following rules.

Le leggi che vigono nell'universo provengono dalla Sapienza di Dio;
The laws that rule the universe come from God's wisdom;

 All'interno della fila regolarmente formata vigono le seguenti regole.
 Within the regularly formed queue the following rules will apply.

Su Bajor non vigono più le leggi cardassiane.
There is no more Cardassian law on Bajor.

le leggi in materia che vigono all'interno dell'UE.
the actual laws that apply in these areas within the EU.

In molti paesi vigono periodi di contribuzione assai lunghi.
In many countries, long qualification periods are applied.

Condizioni di pagamento(se non diversamente pattuito vigono le seguenti condizioni di pagamento).
Payment terms(unless other arrangements are specified, the following payment terms shall apply).

In alcuni paesi vigono norme sui rimborsi diverse e, in tal caso, seguiremo tali norme.
Some countries have different rules about refunds, and if so, we will follow those rules.

Per l'applicazione del paragrafo 1 vigono le seguenti disposizioni.
In the application of paragraph 1, the following provisions shall apply.

In tutti i paesi vigono restrizioni giuridiche per quanto concerne la riproduzione dell'immagine delle banconote.
Every country has legal restrictions on the reproduction of banknote images.

Nei cantoni di Ginevra, Neuchâtel e Ticino vigono già disposizioni legislative simili.
The cantons of Geneva, Ticino and Neuchâtel already have such transparency in place.

Vigono inoltre valori limite per il tenore di halon
Furthermore there are limit values for the halon

Per tutti i rapporti contrattuali vigono le leggi della Repubblica di Slovenia.
The law of the Republic of Slovenia applies to all contractual relations.

dello Stato di diritto che vigono nell'Unione europea.
the state of law that apply in the European Union.

In altre regioni e Paesi vigono normative simili ma non conformi a REACH.
Other regions and countries have similar regulations that do not conform to REACH.

In molti Stati membri vigono già disposizioni che proteggono i non fumatori,
Many Member States already have in place regulations for protecting non-smokers

Altro Nelle transazioni commerciali vigono gli usi commerciali del settore della stampa p. es.
In commercial transactions, the trade customs of the printing industry shall apply e.g.

In tutte queste zone, dove vigono la lingua e la moneta turca,
For all these areas, where the Turkish language and currency apply, prefects(« wali»)

In molti paesi della Comunità, vigono disposizioni fiscali che favoriscono l'acquisto di titoli nazionali.
Tax provisions to encourage the purchase of domestic securities exist in many Community countries.

Sappiamo anche che al momento vigono svariati accordi specifici sulla condivisione dei dati tra gli USA e gli Stati membri
We also know that there are currently many specific agreements on data sharing between the US and the Member States,

Secondo i risultati di quest'ultimo, negli Stati membri vigono varie normative per tutelare i minori dagli effetti
According to the results of the questionnaire, Member States have various legislations in place to protect minors

Per esempio, mentre in altri paesi vigono restituzioni del 50 % per i programmi che vengono applicati,
For example, while in other countries there are 50% returns on the programmes implemented,

Tutti sappiamo che nei vari Stati membri vigono condizioni giuridiche assai differenti;
We all know that there are very different legal conditions in the Member States.

A parte le fantasiose regole processuali che vigono in Shondaland, vedere le testimonianze di amici
Aside from the imaginative procedural rules that apply in Shondaland, see the Testimonials of friends

Comment utiliser "vigono" dans une phrase en Italien

Per questo vigono criteri volgarmente commerciali.

Infatti, dal 2009, vigono nuove regole.

Nel mondo atomico, vigono altre forze.

Nella zona limite vigono regole chiare.

Quali regolamentazioni vigono per l'igienista dentale?

Nell'Islam integralista queste inquisizioni vigono ancora.

All’interno della struttura vigono regole “detox”.

Per l’agopuntura vigono inoltre condizioni particolari.

Nel clan vigono leggi molto rigorose.

Vigono ovviamente regole non facilmente derogabili.

Comment utiliser "apply" dans une phrase en Anglais

Apply the design template you want.

Apply For The Country’s BEST Internship!

Apply all your OO-design skills here.

Simply apply ink, check your posit.

For protection, apply before going outdoors.

Apply today using the button below.

What does the tax apply to?

These prices apply until end 2019.

Apply for the Oregon EFDA certificate.

Who can apply for SSC-JE exam?