Exemples d'utilisation de Vinco en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vinco per i capitalisti oppressivi.
Winning for the oppressive capitalists.Nella foto: fan Vinco Beetle Pepelac.
On the photo: fan Vinco Beetle Pepelac.Se vinco alla lotteria compro una bella automobile.
If I won the lottery I would buy a good car.Perciò persevero e vinco la mia sfida.
Thus, I persevered and I won my challenge.A me che vinco sempre, e a te che perdi sempre.
Of me always winning, and you always losing.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
leonardo da vincipossibilità di vincerevincere la guerra
probabilità di vincerevincere la partita
vincere la gara
codice da vincivincere un premio
giocatore vincevinto numerosi premi
Plus
Utilisation avec des adverbes
vince sempre
vinto numerosi
vince mcmahon
vinse anche
vinto diversi
possibile vincerevince ancora
vincere solo
vincere più
vincere grandi
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di vincereprovare a vincereriuscito a vincereandando a vincereserve per vincerefare per vincerecontinua a vinceregiocare per vincereiniziare a vincereaiutare a vincere
Plus
Un insieme di foto per Vinco(ove disponibili).
A set of photos about Vinco(when available).Vinco e poi mi metto a lavorare, non sulla medicina.
Winning then got me workin', not on medicine.Residence Villa Vinco Via Roma, 27, Tregnago, Verona.
Residence Villa Vinco Located at Via Roma, 27, Tregnago, Verona.Vincola il movimento di una maniglia nel pannello Pupazzo.
Constrain movement of a handle in the Puppet panel.Riprodotto con il permesso di Linux & C, Edizioni Vinco.
Reproduced and translated with permission of Linux& C, Edizioni Vinco.Se vinco quei soldi, papà non dovrà più lavorare tanto.
If I won the money, Dad won't have to work so much.A questo compito è preposto l'Ingegner Mauro Vinco dello studio Piramide S.r.l.
Engineer Mauro Vinco of the Studio Piramide S.r.l.Vincola l'angolo tra due linee o segmenti di polilinea.
Constrains the angle between two lines or polyline segments.Compressore di aria per utilizzo fai da te, prodotto da Vinco. cod.
Air compressor for do-it-yourself usage, produced by Vinco. cod.Io che vinco un concorso alla radio, io che canto qua e là.
And winning a contest on the radio. And singing in joints.Ho sempre voglia di ciò che vorrei comprare SE Vinco.
Vincola il raggio di un cerchio o arco. Diametro Pulsante.
Constrains the radius of the circle or arc. Diameter Button.Ho sempre voglia di ciò che vorrei comprare SE Vinco.
Vincola le opzioni a essere compatibili con un profilo H.264. baseline.
Constrain options to be compatible with an H.264 profile. baseline.Ho sempre voglia di ciò che mi piacerebbe comprare se vinco.
Vincola la direzione di estrusione del secondo taglio a x,
Constrains the direction for the second cut extrusion to world x,Ho sempre voglia di ciò che vorrei comprare SE Vinco.
La breve stagione della crescita dei pascoli vincola i movimenti dei nomadi.
The short season of pasture growth constrains the movement of nomads.Ho sempre immaginare che cosa mi piacerebbe comprare se vinco.
Vincola il cursore alla posizione selezionata sulla prima curva tangente. Raggio.
Constrains the cursor to the picked location on the first tangent curve. Radius.Io penso sempre a quello che vorrei comprare se vinco.
Mi capita spesso di vedere quello che vorrei comprare se vinco.
Ho sempre voglia di ciò che mi piacerebbe acquistare se vinco.
Mi capita spesso di vedere quello che vorrei comprare se vinco.
ha autorizzata a parlare con il mio sospettato. Vinco io.
Mine wins. to speak to my suspect.
