Exemples d'utilisation de Vomitando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mitchell, sta vomitando.
Mitchell, she's being sick.Esci. Stai vomitando molte sciocchezze.
You're spewing a lot of nonsense.Sta pisciando o sta vomitando?
Were you pissing or being sick?Esci. Stai vomitando molte sciocchezze.
Get out. You're spewing a lot of nonsense.Sono veramente spiacente che stia vomitando.
I'm sorry you're sick.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
voglia di vomitarevomita sangue
bagno a vomitare
Utilisation avec des verbes
andare a vomitare
Sto vomitando merda di tutti i colori.
Just coughing up all kinds of colors and shit.No, non potevo rispondere, stava vomitando.
Oh no I couldn't get to the phone he was vomiting.Beh, non sta vomitando, il che e' un buon segno.
Well, she's not throwing up, which is a good sign.Teneva gli occhi aperti mentre stava vomitando sangue.
She kept her eyes open even when she was puking blood.Stavo… stavo vomitando cosi' tanto, era strano.
I was just… I was throwing up so much, it was just weird.Per favore passatemi la bacinella, sento che sto vomitando!
Please pass the bowl, I think I am going to be sick.Sembrava quasi che stessi vomitando una palla di pelo.
You sound like you're coughing up a furball.Piangendo e vomitando contemporaneamente. Hai provato a raccoglierlo.
Crying and puking at the same time. You tried to pick him up.Magari e' per quello che io stavo vomitando, un minuto fa.
Maybe that's why I was throwing up a minute ago.- See.Piangendo e vomitando contemporaneamente. Hai provato a raccoglierlo.
You tried to pick him up, crying and puking at the same time.Mi fa male l'operazione e sto vomitando da stamattina.
My surgery hurts and I have been throwing up since morning.Sono mostrati vomitando, gli spasmi, la diarrea, un mal di testa forte.
They are shown by vomiting, spasms, diarrhea, a strong headache.Ha avuto la diarrea e sta vomitando da stamattina.
And having diarrhea feeling sort of upset and throwing up all morning. He's been.O vomitando mentre tu e tuo marito entrate a teatro per sentire l'orchestra sinfonica.
Or vomiting while you and your husband walk into the symphony.Il piccolo Juanny sta vomitando nel cestino dei rifiuti!
Little Juanny's upchucking in the trash bin!Mag Charger- Un golem levitante che si trasforma in un ostacolo di fuoco vomitando.
Mag Charger- A levitating golem that converts into a fire spewing obstacle.Il piccolo Juanny sta vomitando nel cestino dei rifiuti!
Little Juanny's upchucking in the trash bin! You can't… Oh,!E sta prendendo i suoi antidolorifici come se fossero caramelle. Stava vomitando sangue.
And going through her pain meds like they were candy.- She was vomiting blood.E prurito ai piedi. Sta ancora vomitando, e ha avuto un attacco di cuore.
He's still puking, and he had a heart attack and itchy feet.Solo ieri stavi vomitando buste di coca nel lavandino di un aeroporto.
Just yesterday you were throwing up baggies of coke in an airport sink.Giuro, non guardavo un video di Justin Bieber, vomitando durante un concerto.
I swear, I wasn't watching a video of Justin Bieber puking during a concert.Se la signora Spence stava vomitando nel bagno, chi ti ha fatto entrare?
If Mrs. Spence was throwing up in the bathroom, who let you in?Impostore L'astronauta blu ha ucciso l'arancia vomitando un arcobaleno contro di lui.
Impostor The blue astronaut killed the orange by spewing a rainbow at him.Edoraun'ordadistronzicondelle maschere di latta sta vomitando sulle nostre facce piene di merda.
And now a hord of tin masks are puking into our faces filled with shit.
