Exemples d'utilisation de Barceló en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il Barceló Santiago vi offre fino al 20% di sconto su camere Superior e Deluxe.
Venite a scoprirla con tutte le comodità degli hotel a Lanzarote di Barceló Hotel Group.
Découvrez-la avec tout le confort possible grâce aux hôtels du Barceló Hotel Group à Lanzarote.Il Barceló Royal Beach offre 304 camere piene di dettagli di lusso ed esclusività.
L'hôtel Barceló Royal Beach vous propose 304 chambres remplies de détails de luxe et d'exclusivité.Nel 2003 venne pubblicata una serie di articoli apparsi in El País con iltitolo Mercado de Barceló.
En 2003, une série d'articles parus dans le journal espagnol El País ont étépubliés sous le nom Barceló Cairo Pyramids Hotel offre una posizione comoda per chi viaggia per affari e di piacere al Cairo.
Barcelo Cairo Pyramids Hôtel offre un emplacement idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs au Caire.
On traduit aussi
Dal 1887-1893, il futuro vescovo di Palma,Joan Pere Campins i Barceló(Palma 1859-1915), è stato il parroco di Porreres.
De 1887 à 1893, le futur évêque de Palma,Pere Joan Campins i Barceló(Palma, 1859- 1915), fut le curé de Porreres.Il Barceló Santiago è un magnifico hotel per vacanze ideale per scoprire la meravigliosa natura del sud dell'isola.
L'hôtel Barceló Santiago est un magnifiqueCircondato da uno splendido paesaggio naturale, il Barceló Tambor si trova di fronte a una spiaggia paradisiaca della costa del Pacifico.
Entouré d'un magnifique environnement naturel, l'hôtel Barceló Tambor est situé face à une plage paradisiaque de la côte du Pacifique.Il Barceló Royal Beach cerca sempre di offrire strutture e servizi più completi e professionali a tutti i suoi ospiti.
L'hôtel Barceló Royal Beach essaie toujours d'offrir les installations et les services les plus complets et professionnels à tous ses hôtes.Totalmente attrezzati, i tre Penthouse del Barceló Residences Dubai Marina sono la scelta più completa per un viaggio di gruppo.
Penthouse Entièrement équipés, les trois Penthouses des Barceló Residences Dubai Marina sont l'option la plus complète pour un voyage en groupe.Il Barceló Santiago è un affascinante hotel con una vasta gamma di servizi per garantire un completo relax durante il vostro soggiorno.
Le Barcelo Santiago est un hôtel de charme avec une large gamme d'équipements pour assurer une relaxation complète pendant votre séjour.Ai corsi possono partecipare tutti gli agenti di viaggio iscritti al programma Barceló Partner Club che desiderino saperne di più sugli hotel della catena Barceló Hotel Group.
Les cours peuvent être suivis par tous les agents de voyage inscrits au programme L'hotel Barceló Guatemala City si trova a 2,5 km dall'aeroporto internazionale La Aurora e a 4,5 chilometri dal centro storico della città.
L'hôtel Barcelo Guatemala City est situé à 2,5 km de l'aéroport international La Aurora et 4,5 km du centre historique de la ville.Situato in un palazzo del XX secolo, il Barceló Oviedo Cervantes è un vero punto di riferimento della capitale asturiana per i viaggi d'affari e.
Occupant une maison de ville du début du XXe siècle, l'hôtel Barceló Oviedo Cervantes est un véritable point de référence pour les affaires.Barceló Cabo de Gata è situato sulla grande baia che collega Cabo de Gata alla città di Almeria, tra le acque blu cristalline della costa.
L'hôtel Barceló Cabo de Gata est situé sur la grande baie reliant Cabo de Gata à la ville d'Almeria, entre les eaux bleues cristallines de.L'hotel Premium Level at Barceló Bávaro Palace offre la migliore offerta gastronomica, poiché dispone di 11 ristoranti di lusso e di diverse specialità.
L'hôtel Premium Level du Barceló Bávaro Palace propose la meilleure offre gastronomique, avec l'accès aux 11 restaurants de luxe qui vous feront découvrir diverses spécialités.Barceló Partner Club è il nostro programma di fidelizzazione dedicato esclusivamente agli agenti di viaggio al dettaglio e agli agenti MICE.
Le Barceló Partner Club est notre programme de fidélité exclusif pour Le camere Premium Level at Barceló Bávaro Palace dispongono di una serie di servizi e strutture unici ed esclusivi, per soddisfare le necessità degli ospiti più esigenti.
Les chambres Premium Level du Barceló Bávaro Palace disposent d'une gamme de services et d'installations uniques et exclusifs pour satisfaire les besoins Barceló Pueblo Ibiza, soltanto a 350 metri della spiaggia splendida di Port d'es Turrent, si trova in Ibiza, al sud-ovest delle Isole Baleari.
Le Barceló Pueblo Ibiza, seulement à 350 mètres de Con i Resort Credits di Barceló Hotels & Resorts potrete approfittare di incredibili sconti fino al 25% su servizi e strutture del Barceló Bávaro Palace e Barceló Bávaro Beach- Adults Only.
Il Barceló Praha Five gode di una posizione privilegiata, nel pieno centro della città, molto vicino al borgo antico e collegato in modo eccellente.
L'hôtel Barceló Praha Five bénéficie d'un emplacement privilégié, en plein cœur de la ville, à proximité de la vieille ville et est parfaitement desservi.Il Barceló Praha dispone inoltre di connessione Wi-Fi a Internet gratuita per fare in modo che gli ospiti restino in contatto con il proprio lavoro e la propria famiglia.
L'hôtel Barceló Praha dispose d'un service wifi gratuit pour que les clients puissent continuer à travailler et rester en contact avec leur famille.Ubicata nel Barceló Bávaro Palace e con delle viste spettacolari sul mare, la spa offre un'atmosfera unica nella Repubblica Dominicana.
Précédent Suivant U-Spa Situé dans le Barceló Bávaro Palace et jouissant d'une magnifique vue sur Il Barceló Montelimar Beach Hotel nel Nicaragua si trova in un prestigioso resort, notevole per la sua ricca vegetazione rigogliosa e per le sue bellezze.
L'hôtel Barcelo Montelimar Beach au Nicaragua se trouve dans un prestigieux complexe hôtelier entouré par une végétation luxuriante d'une beauté naturelle à couper le souffle.Barceló è anche l'autore di cinque finestre di 4 metri di altezza- sono dipinti in grisaille per ricreare la luce subacquea- e arredi liturgici: l'altare, ambone e poltrona.
Barceló est également l'auteur des cinq vitraux de 4 mètres de hauteur- qui sont peints en grisaille pour recréer la lumière sous-marine- ainsi que du mobilier liturgique: l'autel, l'ambon et le fauteuil.L'hotel Barceló Emperatriz è il risultato di un ambizioso progetto di co-creazione, con oltre 1.500 contributi inviati dagli ospiti e da personalità importanti, tra cui è stata selezionata l'idea vincente.
L'hôtel Barceló Emperatriz est le résultat d'un projet ambitieux de co-création qui a reçu plus de 1 500 contributions d'hôtes et de personnalités importantes parmi lesquelles l'idée gagnante a été sélectionnée.L'hotel Barceló Bavaro Palace dispone di 2 cantine, una nei pressi del ristorante Sante Fe che può accogliere fino a 14 persone e l'altra, all'interno del ristorante La Comedie, con capienza massima di 8 persone.
L'hôtel Barceló Bávaro Palace dispose de 2 Cavas, l'une située près du restaurant Sante Fe et pouvant accueillir 14 personnes et l'autre, dans le restaurant La Comédie, d'une capacité maximale de 8 personnes.Il Barceló Bávaro Grand Resort ha ottenuto il premio per la categoria'Miglior hotel con centro congressi', che ogni anno viene conferito dalla rivista'Smart Meeting' grazie alle eccellenti opinioni dei suoi lettori.
Le Barceló Bávaro Grand Resort a obtenu ce prix dans la catégorie"Meilleur hôtel doté d'un centre de congrès", qui est décerné chaque année par le magazine"Smart Meeting", grâce aux excellents commentaires de ses lecteurs.Il Barceló Tiran Sharm offre l'opportunità di rilassarsi in un ambiente di lusso con tutti i servizi immaginabili grazie al programma Barceló All Inclusive, che trasformerà il soggiorno in questo meraviglioso luogo in un'esperienza difficile da dimenticare.
Le Barceló Tiran Sharm offre à ses hôtes l'occasion de se détendre dans un environnement de luxe avec tous les services imaginables grâce au programme Barceló Tout Inclus, qui fera de votre séjour dans ce superbe endroit une expérience difficile à oublier.
