Exemples d'utilisation de Bell'edificio en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bell'edificio.
È un bell'edificio.
Bell'edificio.
Un bel immeuble.È un bell'edificio.
C'est un bel immeuble.Bell'edificio.
Sympa l'immeuble.
L'uomo alto entrò nel bell'edificio.
Le grand homme entra dans le bel immeuble.Che bell'edificio!
Quelle belle maison!Due circuiti differenti(della durata di 1 ora ciascuno)permettono di scoprire la storia di questo bell'edificio.
E' un bell'edificio.
C'est un bel immeuble.Il Quentin Arrive Hotel, con 1 stella, si trova proprio nelcuore di Amsterdam in un bell'edificio del XIX secolo che.
Quentin Arrive Hotel est C'e' un bell'edificio che potete usare, qua dietro.
Il y a un charmant bâtiment au coin que vous pouvez utiliser.Sea House si trova al secondo piano di un bell'edificio nell'area pedonale di Forte dei Marmi.
Sea House se trouve au deuxième étage d'un joli bâtiment dans la zone piétonne de Forte dei Marmi.Bell'edificio situato in una bella zona vicino a negozi e fronte al porto.
Immeuble de standing situé dans un joli quartier proche des commerces et face au port Preparati a sentirti a casa in un bell'edificio pulito e confortevole con le cose da offrire.
Préparez-vous à vous sentir chez vous dans un bel immeuble confortable et propre avec des choses à offrir.Bell'edificio degli anni'40 vicino a un bel parco, fermata dell'autobus e parcheggio pubblico.
Immeuble de caractère des années 1940 à proximité d'un grand parc, parking public et arrêt E' piuttosto imbarazzante provare a mostrare ai clienti un bell'edificio georgiano e portarli invece in un covo di tossici.
C'est gênant d'essayer de montrer à un client une maison géorgienne pour arriver à une fumerie de crack.Il suo bell'edificio storico è situato nel grazioso villaggio di St-Saphorin, nei vigneti di Lavaux.
Son beau bâtiment historique est situé dans le charmant village de St-Saphorin, dans le vignoble de Lavaux.Dispone di 398 camere sudddivise in 23 piani,tutte situate in un bell'edificio con vista verso il centro di São Paulo.
L'hôtel se compose de 398 chambres réparties sur 23 étages,toutes situées dans un bel édifice avec vue sur le centre urbain de São Paulo.Bell'edificio del 1634 sul cui fianco s'intravede parte dell'antica muratura, sede della pesa pubblica fino al 1780.
Beau bâtiment de 1634 sur le flanc duquel on observe une partie de l'ancien mur, siège de la balance publique jusqu'à 1780.Vivi la più autentica esperienza cubana in questo bell'edificio in pieno centro storico di Cienfuegos, Patrimonio culturale dell'umanità.
Découvrez l'expérience cubaine authentique dans ce beau bâtiment dans le centre historique de Cienfuegos, patrimoine culturel de l'humanité.È un bell'edificio minimalista in acciaio nero, cui Richard vuole aggiungere una biblioteca e altri servizi per gli studenti.
C'est un bel immeuble en acier noir, minimaliste et Richard veut y ajouter une bibliothèque et d'autres trucs pour étudiants.In posizione dominante, su un altocolle, si trova il Santuario della Madonna della Rosa, bell'edificio del XV secolo arricchito di affreschi dell'epoca.
En position dominante, sur un haut col,on trouve le Sanctuaire de la Madone Rose, beau bâtiment du XVème siècle enrichi de fresques de l'époque.È stato situato nel bell'edificio, i ragazzi sono stati bene vestiti, quasi come figli dei ricchi, non c'è stata mancanza e del cibo.
Elle se plaçait dans un beau bâtiment, les garçons étaient bien habillés, presque comme les enfants riche, il n'y avait pas manque et de la nourriture.Situata in una strada calma nelle vicinanze del centro storico di Firenze, la nostra scuola partner LinguaViva occupa ilterzo piano di un bell'edificio del XIX secolo.
Située dans une rue calme, à proximité directe du centre historique de Florence, notre école partenaire Linguaviva occupe les3 étages d'un beau bâtiment du XIXe siècle.Questo bell'edificio parigino di 22 appartamenti è attualmente venduto al"taglio", cioè il nuovo proprietario vende appartamento per appartamento.
Ce beau bâtiment parisien, de 22 appartements est actuellement vendu à la" découpe" c'est-à-dire que le nouveau propriétaire vend appartement par appartement.Intrapresero con enorme piacere la ristrutturazione di questo bell'edificio, ammobiliato con eleganza e pensato appositamente per il godimento e il benessere degli ospiti.
Et c'est avec grand plaisir qu'ils entreprirent la restauration de ce bel édifice, élégamment meublé, et spécialement conçu pour le confort et le bien-être de leurs hôtes.Si tratta di un bell'edificio con una cupola alveolata che ospita un'interessante collezione di artigianato, gioielli ed abiti tradizionali arabi, ebraici e berberi.
Il s'agit d'un beau bâtiment à la coupole alvéolée qui expose une intéressante collection d'objets artisanaux, bijoux et costumes traditionnels arabes, juifs et berbères.In Piazza della Città Vecchia nel Palazzo Kinský,il più bell'edificio rococò di Praga, è esposta l'arte dell'Asia e dell'Antico Mediterraneo.
Sur la Place de la Vieille Ville dans le palais Kinský,qui est le plus beau bâtiment rococo de Prague, vous trouverez des expositions consacrées aux œuvres d'art provenant de l'Asie et de l'antiquité méditerranéenne.Da qui spostatevi poi alla Casa di Smetana, un bell'edificio neorinascimentale i cui spazi signorili sono utilizzati per manifestazioni culturali.
De là vous vous rendrez vers la maison de Smetana, un beau bâtiment néo-Renaissance dont les majestueux locaux sont utilisés pour l'organisation de manifestations culturelles.L'Hotel Saint-Jacques vidà il benvenuto in un bell'edificio in pietra da taglio nel centro del Quartiere Latino, luogo di incontro per gli artisti e gli studenti della capitale.
L'Hôtel Saint-Jacques vous accueille dans un bel immeuble en pierre de taille au cœur du Quartier Latin, fief des artistes et des étudiants de la capitale.
