Exemples d'utilisation de Grasshopper en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Al Progetto Grasshopper.
Sur le projet Grasshoper.Questo grasshopper mi sta facendo vedere grass-doppier!
Stu, facci due grasshopper.
Posizione grasshopper(due o tre volte) 20 secondi alla volta.
Ti dico una cosa, Grasshopper.
Mais je vais te dire, sauterelle.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
I proiettori Grasshopper accentuano la facciata storica dell'edificio.
Des projecteurs de forte puissance Grasshopper rehaussent la façade historique du bâtiment.Credo che stia parlando il Grasshopper.
Je pense que c'est le Grasshopper qui parle.Posso avere un Grasshopper con un ombrellino,?
Puis-je avoir une sauterelle avec une petite ombrelle?Il Britannico hascelto loro Locust(grasshopper).
Les Britanniques les désignèrent Locust(sauterelle).La collezione Grasshopper è composta da un tavolo e da una sedia in allu minio laccato e acciaio.
La collection Grasshopper se compose d'une table et d'une chaise en aluminium laqué et acier.Trucco per suddividere una trave in varie parti, usando Grasshopper.
Truc pour diviser une poutre en plusieurs parties avec Grasshopper.Solai create da definizioni di Grasshopper(stili Grasshopper).
I proiettori Grasshopper ed i wallwasher per luce radente Focalflood modellano l'eleganza eterna dell'architettura.
Des projecteurs de forte puissance Grasshopper et des appareils à faisceau mural rasant Focalflood soulignent l'élégance intemporelle Definisci il tuo flusso di lavoro con VisualARQ Grasshopper Components.
Définissez votre flux de travail avec les composants de VisualARQ pour Grasshopper.Il profilo curva di uno stile Grasshopper per porte veniva mostrato dopo l'apertura di un documento.
Le profil Questa versione apporta maggiore flessibilità all'importazione di fileIFCed integra VisualARQ Grasshopper Components nel programma di installazione.
Cette version apporte une plus grande flexibilité lors de l'importation de fichiers IFC etintègre les Composants de VisualARQ pour Grasshopper dans l'installation.L'obiettivo del workshop è imparare a utilizzare Rhino, VisualARQ e Grasshopper come soluzioni di BIM flessibile per sviluppare e portare avanti progetti di architettura da un modello 3D a documentazione 2D.
L'atelier vise à enseigner Rhino, VisualARQ et Grasshopper en tant que solution de Flexible BIM pour le développement et la réalisation d'un projet d'architecture, depuis le modèle 3D jusqu'à la documentation 2D.Elementi creati da definizioni di Grasshopper(stili Grasshopper).
Éléments créés à partir Se la scheda“VisualARQ” non appare,chiudere Grasshopper e caricare VisualARQ in Rhino(digitando un comando qualsiasi di VisualARQ, per esempio“vaWall“) oppure aprire un nuovo documento usando un modello template di VisualARQ.
Si l'onglet de VisualARQ n'est pas affiché,fermez Grasshopper et chargez VisualARQ dans Rhino(en tapant une commande de VisualARQ(par exemple vaMur) ou en ouvrant un nouveau document avec un fichier modèle de VisualARQ).Travi create da definizioni di Grasshopper(stili Grasshopper).
Poutres créés à partir Giocò per una stagione in Svizzera al Grasshopper Club Zürich poi si propose al FC Mulhouse che tramutò dopo due stagioni il suo servizio con un contratto professionale quando in Germania e in Svizzera i club erano ancora a statuto amatoriale.
Il signe pour une saison en Suisse au Grasshopper de Zurich puis propose ses services au FC Mulhouse qui évolue depuis deux saisons avec un statut professionnel alors qu'en Allemagne et en Suisse les clubs ont encore un statut amateur.X Scale create da definizioni di Grasshopper(stili Grasshopper).
X Escaliers créés à partir Il Taylorcraft L-2,precedentemente designato O-57 e soprannominato Grasshopper, era un monomotore leggero ad ala alta realizzato dall'azienda statunitense Taylorcraft Aviation Corporation ed impiegato dall'United States Army Air Forces durante la seconda guerra mondiale nei ruoli di aereo da osservazione, da collegamento e ricognizione aerea.
Le Taylorcraft L-2 Grasshopper était un avion de liaison et d'observation américain, conçu et produit par la compagnie Taylorcraft Aviation(en) pour les United States Army Air Forces pendant la Seconde Guerre mondiale.Ringhiere create da definizioni di Grasshopper(stili Grasshopper).
Garde-corps créés à partir Elementi di arredo creati da definizioni di Grasshopper(stili Grasshopper).
Éléments Una versione vecchia di Rhino V5: cercare di installare Grasshopper sulla SR0 di Rhino V5 può generare questo errore.
Ancienne version Camminando lungo questastrada sarà sicuramente notare il pub il Grasshopper di fronte a voi sul lato sinistro della strada.
Marcher dans cette rue,vous remarquerez sans doute 
