Exemples d'utilisation de Hackerato en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ci hanno hackerato?
L'ho hackerato di tanto in tanto.
Je l'ai piraté de temps en temps.Qualcuno deve averlo hackerato.
Quelqu'un a dû le pirater.Ci hanno hackerato. E ora?
Vous avez été piraté.Stai dietro a chi mi ha hackerato!
On traduit aussi
Sei stato Hackerato da Lotus.
Ed e' cosi' che e' stato hackerato.
C'est comme ça qu'il s'est fait pirater.Hai hackerato altri oltre Cosgrove?
Tu as pirater ailleurs qu'a Cosgrove?Non posso credere che tu mi abbia hackerato.
J'arrive pas à croire que tu m'aies piratée.Devono aver hackerato il vostro server.
Quelqu'un a dû pirater votre système.Ti ho detto cosaho visto quando ho hackerato Gideon?
Hai hackerato la mia moglie immaginaria?
Viens-tu de pirater mon épouse imaginaire?In realta' me l'hanno hackerato. E' una lunga storia.
En fait, l'ancien a été piraté, longue histoire.Hackerato regole di sopravvivenza- Giochi per cellulare Goodies.
Règles d'android de survie- Goodies de jeux mobiles.Penso di poter dire di aver hackerato gli hacker.
Je suppose que tu pourrais dire que j'ai hacké la hackeuse.Theo ha hackerato le tue informazioni personali.
Beh... Devono aver triangolato il segnale e hackerato il sistema.
Ils ont du trianguler le signal et pirater le système.Hai... hai hackerato la nave da guerra giapponese.
Tu… tu as piraté ce navire de guerre japonais.Si sarà spostato dopo aver hackerato i primi due testimoni.
Et il a abandonné l'endroit après avoir pirater les deux premiers témoins.Questi sono gli uomini che avevanoaccesso al computer che ti ha hackerato.
Voici les hommes ayantaccès à l'ordinateur qui t'a piratée.Allora... ha hackerato nella casella email di Crawford.
Volevo solo dirle cheho scoperto chi ha hackerato il telefono.
Je voulais juste que sachiez quej'ai trouvé qui piratait votre téléphone.Qualcosa hackerato i robot militari e sono.
Quelque chose a piraté les robots militaires et ils sont.Due supervisori di alto livello del campeggio Firewood hanno hackerato il nostro mainframe.
Deux moniteurs de la colo Firewood nous ont piratés.Beh, i Deus Ex ha hackerato la Casa Bianca e il Pentagono.
Eh bien, Deus Ex a hacké la Maison Blanche et le Pentagone.Non il vostro patetico server,che comunque è regolarmente hackerato dai russi.
Pas vos serveurs pathétiques,qui d'ailleurs sont piratés régulièrement par les russes.Insomma... perché avrebbe hackerato una banca per poi restare a Washington?
Quindi, se hai hackerato quel braccio, avrebbe potuto farlo chiunque.
Donc si vous avez réussi à pirater ce bras, n'importe qui aurait pu.Quando l'Air ForceOne e' stato hackerato, il Presidente Ostrov era malato.
Quand Air ForceOne a été hacké, le Président Ostrov était malade.Le uniche persone che ho hackerato sono le stronzette della scuola.
Les seuls personnes que j'ai jamais hackées sont le groupe de méchantes filles à l'école.
