Que Veut Dire HOWTO en Français - Traduction En Français

• howto
• le guide

Exemples d'utilisation de Howto en Italien et leurs traductions en Français

I seguenti HowTo possono essere di aiuto.
Les«Howto» suivants peuvent vous être utiles.

Sebastian Ley ha scritto l'Installation Howto.
Sebastian Ley a écrit le Guide d'installation.

Educare-Istruire altri howto fare una mossa.
L'éducation-Instruire autres Howto faire un geste.

Howto, faq, pagine web dei progetti e dalla mia esperienza personale.
HowTos, faqs, pages web de projets et ma propre expérience.

Altri Assistere-didattica howto fare qualcosa.
D'autres aider enseignant Howto faire quelque chose.

Prima… dal howto raid software, Ho fatto la seguente.
Première… de la HOWTO sur le RAID logiciel, J'ai fait ce qui suit.

Istruire-educare gli altri howto fare una mossa.
Instruisant-Eduquer les autres Howto faire un geste.

Perdente Howto- Come diventare, o non; computer amico"perdente".
Perdant Howto- Comme devenir, ou non; ordinateur d'un ami"perdant".

Questa è una lista dei termini più importanti usati in questo howto.
Ci-dessous une liste des termes les plus importants utilisés dans ce document.

Linas Vepstas per il RAID howto che mi ha spiegato la maggior parte delle cose.
Linas Vepstas pour le Howto RAID qui m'a expliqué la plupart des choses ici.

Gustavo Noronha Silva ha pensato di riscrivere l'APT Howto per sarge.
Gustavo Noronha Silva a réfléchi sur la réécriture du guide pratique APT pour Sarge.

L'Installation Howto può essere trovato nella Appendice A, Installation Howto.
Le guide de l'installation se trouve à l'Annexe A, Guide de l'installation.

Playstore ERRORE Detection aggiunto che si mettono al howto per il vostro dispositivo.
Playstore BOGUE détection ajouté que vous apportez à la howto pour votre appareil.

Se proprio non lo trovi puoi provare a cercare all'indirizzo Jean Tourrilhes Wireless Howto.
Si vous ne trouvez pas, vous pourrez consulter le Wireless Howto de Jean Tourrilhes.

Per coloro che pensano che il titolo di questo howto sia quasi lungo quanto il documento.
Pour ceux qui trouvent que le titre de ce HOWTO est presque aussi long que son contenu.

Se vi fosse venuto in mente di passare da Debian GNU/Linux a SuSE Linux, potreste leggere questo howto.
Si vous avez jamais pensé changer votre DebianGNU/Linux pour une SuseLinux, vous devriez lire ce guide.

Per esempio, il pacchetto apt-howto-it contiene la traduzione in Italiano dell'howto per APT.
Ainsi, le paquet apt-howto-fr contient la traduction française du howto dédié à APT.

Infomazioni su come compilare alsa si possono trovare nell'alsa howto(vedi riferimenti).
Des informations sur la manière de compiler alsa peuvent être trouvées dans le fichier alsa howto(voir références).

Riprogettazione di APT-Howto. Gustavo Noronha Silva ha pensato di riscrivere l'APT Howto per sarge.
Gustavo Noronha Silva a réfléchi sur la réécriture du guide pratique APT pour Sarge.

Sfortunatamente dovete aspettare la prossima versione di questo howto o andare a leggere i sorgenti del kernel.
Malheureusement, vous devez attendre la prochaine édition de cet HOWTO, ou bien lire les sources du noyau.

Qui ci sono un pochi(avvio del sistema) altro(vim su mac di riferimento), I riferimenti impiego delle(automatizzata login howto).
Voici un peu(le démarrage du système) autre(vim sur mac référence), Je références utilisation des(automatisé connexion howto).

Roberto Sanchez ha annunciato lo APT howto che ha scritto, poichè nessun'altra documentazione gli era stata particolarmente utile.
Roberto Sanchez a annoncé le guide APT qu'il a écrit car aucune autre documentation ne lui était particulièrement utile.

Per ulteriori e più dettagliate informazioni si raccomanda la lettura dell'IP-Masquerading mini howto e dell'IPCHAINS-HOWTO.
Pour des informations plus amples et plus détaillées, je recommande la lecture(en français) du IP-Masquerading mini howto et du IPCHAINS-HOWTO.

Lo RC bug squashing howto di Steve Langasek da una buona introduzione ed è probabilmente uno dei più letti dai principianti.
Le guide de la chasse aux bogues critiques par Steve Langasek fournit une bonne introduction et est probablement une lecture obligatoire pour les débutants.

Volendo leggere un solo documento per l'installazione, leggere l'l'Installation Howto, una passeggiata di tutto il processo di installazione.
Si vous ne voulez lire qu'un document avant l'installation, lisez notre guide d'installation, une marche à suivre rapide pour le processus d'installation.

Questo è software libero, si può contribuire con miglioramenti alla documentazione esistente(cioè non è necessario scrivere un proprio HowTo!).
C'est un logiciel libre, vous pouvez tous contribuer à l'amélioration de la documentation(c'est-à-dire que vous n'avez pas écrire votre propre manuel!).

Yoshito Komatsu ha scoperto che non ci sono policy, howto o altro che dicano quale sezione usare per il tipo di documentazione registrata con doc-base.
Yoshito Komatsu a trouvé qu'il n'y avait pas de règle, de HOWTO ni rien qui permettent de choisir une section pour un type de documentation enregistrée dans doc-base.

Howto: utilizzare uno strumento GNOME o KDE con interfaccia grafica basata su HAL- A meno che esso sia disponibile in modo predefinito nel task"Debian Gnome Desktop", elencare una seconda scelta.
Howto: utiliser des utilitaires à interface graphique de Gnome ou Kde, basés sur hal- A moins que l'outil ne soit disponible par défaut dans le"Bureau Gnome de Debian", lister un deuxième choix.

I turisti stranieri agli che guidano di Greeceby l'automobile o motociclo possono attraversare il ordisembark di frontiera ai punti autorizzati di dogana(vedere la sezione"estensione di Howto Grecia- dal continente").
Les touristes étrangers conduisant à l'automobile de Greeceby ou à la moto peuvent croiser l'ordisembark de frontière aux points autorisés de douane(voir la section"extension de Howto Grèce- du continent").

Il sito web recensioni sudafricana che fornisce la migliore notizia, recensioni, informazioni e howto, prodotti sanitari e prodotti efficaci che in realtà opere basate su testimonianze degli utenti, commenti, recensioni dei clienti e le relazioni.
L'avis site sud-africain qui offre la meilleure des nouvelles, des critiques de produits, informations et howto, produits de santé et des produits efficaces qui fonctionne réellement basées sur des témoignages d'utilisateurs, des évaluations, commentaires des internautes et des rapports.

Comment utiliser "howto" dans une phrase en Italien

Vedere questo howto che pare ben fatto.

Prossimamente alcuni gustosi howto completi di screencast

Consultare l'Apache2 SSI Howto per maggiori informazioni.

Category Howto & StyleAuthor: The best HS.

EFT EFT Hideout Escape From Tarkov Howto

Aggiungi i dati strutturati HowTo anziché Recipe.

Consultare l’Apache2 SSI Howto per maggiori informazioni.

Howto video for the amazing vim editor.

Category Howto Style; License Standard YouTube License;.

Ci sono altri howto per fare questo.

Comment utiliser "le guide, howto" dans une phrase en Français

Le Guide du Marketing sur Pinterest Je veux le guide gratuit !

Reportez vous également sur ce howto complet fort bien documenté.

Les démarches vont sont expliquées dans le guide joint : le guide d'utilisation.

Le Guide du Bateau, le guide d’achat le plus complet au Québec.

Les documents Howto font partir du LDP (Linux Documentation Project).

Commencez par consulter le guide Bien manger avec le Guide alimentaire canadien

Il existe un très bon howto à cet endroit.

Le guide touristique : Sans hésitation, procurez-vous le guide des Frogs.

Carrelage : le guide pratique sur le carrelage, Carrelage, le guide pratique.

Le guide de la voyance, c'est aussi le guide de votre vie.