Que Veut Dire LOOP en Français - Traduction En Français

• boucle
• loop
• loops
• boucles

Exemples d'utilisation de Loop en Italien et leurs traductions en Français

Ma e' un loop!
C'est bouclé!

Aggiungi loop e campioni alla banca campioni.
Ajout de boucles et de samples à la banque de samples.

Quello che ha nel Loop?
Celui que vous avez dans le Loop.

Avvia Hot Cue e Hot Loop con un tempismo perfetto.
Lancez des Hot Cues et Hot Loops parfaitement synchronisés sur le rythme.

State già andando il loop, vero?
Vous allez déjà à la boucle, vrai?

È un loop continuo e non smetterà finché non smetterò di vivere.
Je suis dans une boucle, et elle ne s'arrêtera que quand je serais mort.

Molto fino, ideale per i loop della corda.
Très fin, idéal pour les loops de la corde.

Maschera macchine automatiche(per ear loop).
Masque machines automatiques(pour boucle d'oreille).

Essi sono allineati in righe e loop intorno piccole isole.
Ils sont alignés en rangées et en boucle autour de petites îles.

La riproduzione inizia dal punto Cue o Loop.
La lecture commence au point de repà ̈re ou de boucle.

La maggior parte dei video sono stati loop e accelerato drammaticamente.
La plupart des vidéos ont été bouclé et accéléré de façon spectaculaire.

Ogni quasigruppo associativo è un Moufang loop.
Tout quasigroupe associatif est un Moufang, donc une boucle.

Nuance Loop™: servizio di rete personalizzato per gli operatori telefonici.
Nuance Loop™- Un service personnalisé pour les opérateurs téléphoniques.

Cubase AI5 fornisce più di 30 effetti e 480 loop ritmici.
Cubase AI5 fournit plus de 30 effets et 480 loops rhythmiques.

Loop o stringhe possono sostituire con successo la treccia.
Les boucles ou les chaînes peuvent remplacer avec succès la tresse.

Pergamena Si tratta di una forma di multilivellola moquette loop.
Volute Il est une forme de multi-niveauxla moquette de la boucle.

Il loop viene aggiunto al browser loop e all'indice dei loop.
La boucle est ajoutée au navigateur de boucles et à l'index de boucles.

Morbido e flessibile, Polar Loop 2 si adatta perfettamente a ogni polso.
Souple et flexible, le Loop 2 s'adapte parfaitement à tous les poignets.

Non visualizzare i nomi/ organizzazioni per NetGuard stesso per evitare loop.
Ne pas afficher les noms/ organisations pour NetGuard lui-même pour éviter une boucle.

I loop Drummer sono indicati nel browser loop con un'icona gialla.
Dans le navigateur de boucles, les boucles Drummer sont accompagnées d'une icône jaune.

Questo pilone si é costrutto con segmenti identichi per mezzo di un while loop.
Le pylône est construit avec des segments identiques avec un boucle while.

Puoi personalizzare il Browser loop per adattarlo al tuo modo di lavorare.
Vous pouvez également adapter le navigateur de boucles à votre méthode de travail.

Passare l'estremità intorno e poi indietro attraverso il loop loop originale.
Passez la fin puis retournez dans la boucle originale de la boucle.

Morbido e regolabile, Polar Loop Crystal si adatta perfettamente a ogni polso.
Souple et flexible, le Loop Crystal s'adapte parfaitement à tous les poignets.

Caricare il brano contenente il punto cue o loop da cancellare.
Chargez le morceau contenant les points de repà ̈re ou de boucle que vous voulez supprimer.

Toccando un loop consentono di rinominare, modificare ed eliminare il ciclo.
En tapant sur une boucle vous permettent de renommer, modifier et supprimer la boucle..

Fare uso di una fresa di mucchio loop per ritagliare la forma di finitura.
Faire utiliser d'un coupeur de tas de boucle pour découper la forme de finition.

I loop vengono controllati da un gruppo di interruttori analogici che offrono una selezione rapida, flessibile e trasparente.
Les loops sont contrôlées par un ensemble de relais qui permettent une commutation rapide et transparente.

Nei tipici pedal switcher, i loop audio hanno una configurazione in serie, e il loro ordine è fisso.
Dans les switchers classiques, les loops audio sont placées en série, et leur ordre est fixé.

L'RC-202 offre due loop stereo con controlli dedicati e pratici indicatori di stato.
La RC-202 permet d'enregistrer deux loops stéréo grâce à des contrôleurs manuels dédiés et des indicateurs de statut.

Comment utiliser "loop" dans une phrase en Italien

Ecologico, qualità premium, resistance loop bands.

Consultate Tag stringa loop dei risultati.

Home arti performative cinema Loop Barcelona.

Anti-sway systems with closed loop control.

Full tang con loop per cordino.

Fig. 7.1 Closed Loop Power Control.

Dei rimanenti loop maglia gum up.

guidata dettagli Nike Sport Loop riflettente.

Auto abbandonata sulla Mereenie Loop Road.

L'overhead del loop può ancora nascondersi.

Comment utiliser "boucles, boucle, loops" dans une phrase en Français

Les boucles d'oreille appliquent une pression.

L’histoire n’est qu’une boucle sans fin.

Boucles d'oreilles porcelaine blanche, cuisson 1260°.

Cette boucle fait grosso modo 12km.

long boucles 3.5cm turquoise env 0.7cm

C’est faire une boucle non couli...

Boucle d'oreilles, anneaux simple passe partout.

Ceinture amovible avec boucle sous passants.

Full song loops and tons of grooves.

Une fois mes Froot Loops digérés, nous devons partir.