Exemples d'utilisation de Materassi in lattice en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Materassi in lattice.
Rete adatta soprattutto a materassi in lattice o resina.
Réseau particulièrement adapté pour les matelas en latex ou résine.Da Elite, i materassi in lattice naturale, vero regalo della natura, sono garantiti privi di caucciù sintetico.
Chez Elite, les matelas en latex naturel, véritable cadeau de la nature, sont garantis exempts de caoutchouc synthétique.I letti sono regolabili e dotati di materassi in lattice.
Materassi in lattice, materassi in memory foam,materassi a molle, per soddisfare ogni desiderio.
Matelas en latex, Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il catalogo IKEA sitrovano tre modelli di materassi in lattice.
Le catalogue IKEA,vous trouverez trois modèles de matelas en latex.Più Igiene Il coprimaterasso Fresh Air a contatto con materassi in lattice, poliuretano o schiumati in genere, evita la formazione di muffe, batteri ed acari che trovano un terreno di coltura nelle parti esposte a stagnazione di vapori corporei o umidità.
Plus d'hygiène La couverture Fresh Air La rete è adatta soprattutto per materassi in lattice o resina.
Le réseau est particulièrement adapté pour matelas en latex ou de résine.Guida esperta: ora sul mercato hanno un cuscino a molla, materassi in lattice, pad di palma, cotone memoria e altro materiale del materasso, infatti ogni materasso ha diversi punti di forza, e la valutazione di un buon materasso dovrebbe avere due criteri: primo, indipendentemente Del tipo di postura del sonno, la colonna vertebrale può mantenere dritto allungamento, i due è l'equalizzazione della pressione, che si trova nella parte superiore del corpo può essere completamente rilassato.
Conseils d'experts: les coussins à ressort, les matelas en latex, les paumes, le coton à mémoire de forme et les autres matériaux composant le L'Hotel Garni Möwe a 3 stelle dispone di camerespaziose con mobili in legno, materassi in lattice e TV a schermo piatto.
Les chambres spacieuses Abbiamo una cucina completamente attrezzata(frigorifero, elettrico- cucina a gas, macchina peril caffÃ̈)., Servizi igienici moderni e confortevoli Nei letti materassi in lattice per un sonno confortevole.
Nous avons une cuisine entièrement équipée(réfrigérateur électrique- cuisinière, machine à café).,Installations sanitaires modernes et confortables Dans les lits matelas en latex pour un sommeil confortable.La camera dei ghiri, con bagno privato e doccia idromassaggio,permette un assoluto relax, con il comfort di materassi in lattice anche separabili, doppi cuscini, té, tv, frigobar.
La chambre avec salle de bains ghiri privée et douche,permet une détente totale avec le confort de matelas en latex aussi séparables, deux oreillers, thé, tv, minibar.La stanza è arredata con mobili e vernici naturali; particolare cura è stata prestata al momento del sonno:i letti sono realizzati in legno, con materassi in lattice naturale e lenzuola in fibre naturali in tinta con i colori delle stanze.
La chambre est meublée avec des antiquités et des peintures naturelles, une attention particulière a été accordée au moment Il materasso in lattice necessita di una maggior traspirazione rispetto agli alti modelli.
Le matelas en latex nécessite d'une plus grande transpiration par rapport aux autres modèles.Per cominciare, dormo su un materasso in lattice, ed è così efficace per assorbire il movimento del corpo, che rende questa applicazione completamente inutile.
Pour commencer, je dors sur un matelas en latex, et il est tellement efficace pour absorber les mouvements du corps, qu'elle rend l'application complètement inutile.Per questo il materasso in lattice è l'ideale per chi si agita frequentemente durante il sonno, e cambia spesso posizione.
C'est pour ça que le matelas en latex est parfait pour celui qui se déplace beaucoup pendant le sommeil et change souvent sa position.Il letto in ferro battuto con materasso in lattice ha la testata rivolta a nord.
Le lit Divani e tavolo da pranzo duecamere da letto matrimoniale con materasso in lattice/ scrivania/ sofà 14m2.
Canapés et table à manger deux chambreslit queen size avec matelas en latex/ bureau/ canapé 14m2.(6) la versione elettrica(Biologia)- materasso in lattice naturale utilizzando un componente metallico, tale solido che impedisce la formazione del campo magnetico, realizzare un isolamento completo e antistatico.
(6) la version électrique(Biologie)- matelas en latex naturel utilisant un composant métallique, comme un solide empêchant la formation de champ magnétique, assure une isolation complète et antistatique.Innanzitutto dal punto di vista della salute, la salute è la salute e consiste principalmente nel materiale del materasso, quindi qui ciconcentriamo su detto materiale: il materasso in lattice naturale.
Le choix du Le camere sono spaziose(si affaccia la casa Puntxes Diagonal e Les) e sono altamente dotate di TV, A/ C, Wifi,letto matrimoniale con materasso in lattice, armadio, divano e doppi vetri isolanti.
Les chambres sont spacieuses(donnant sur l'avenue Diagonal et Les Puntxes maison) et sont très équipées de TV, A/ C, Wifi,lit double avec matelas en latex, une armoire, un canapé et double vitrage isolant.Dettagli Il materasso in lattice naturale Essenza ha una struttura ricavata da un massello in pura schiuma di lattice bialveolato a 7 zone di portanza che accolgono in modo equilibrato ogni parte del corpo.
Détails L'essence du matelas en latex naturel a une structure constituée d'un solide pur bialveolato (1) alta flessibilità(soft-hard moderata)- lattice naturale con elevata flessibilità enatura docile rende il materasso in lattice può caricare diversi pesi del corpo umano, per la forza di supporto migliore per adattarsi alla natura postura del sonno, sollevato a causa di Mal di schiena e difficoltà nel dormire.
(1) grande flexibilité(soft-hard modérée)- Essa dispone di un grande letto singolo di 120X190 cm(doghe in legno ricoperte di un materasso in lattice di 15 cm) ricoperto di una spessa coperta di tessuto originale indiano, un grande armadio(1,92 m) con appendiabiti che può essere utilizzato dagli occupanti della camera principale se l'altro fosse insufficiente, scaffali e un grande specchio, una poltrona moderna di Roche et Bobois, un tappeto di seta del Kashmir.
Elle offre un grand lit simple de 120X190cm(sommier à lattes recouvertes et matelas en latex de 15 cm) recouverte d'un épais couvre lit La camera propriamente detta(13,30 m2) dotata di unletto di 140X190cm(doghe in legno e materasso in lattice di 12 cm di spessore, un sopra materasso può essere aggiunto a richiesta) con testata di seta birmana confezionata da Janine.
La chambre à coucher proprement dite(13,30 m2) équipée d'unlit de 140X190cm(sommier à lattes apparentes et matelas en latex de 12 cm d'épaisseur, un sur Materasso per divano letto in lattice.
Design Il materasso EVA in lattice è pensato per coloro che vogliono andare sul sicuro fuggendo dalle complicazioni.
Conception Le matelas en latex EVA est conçu pour ceux qui souhaitent opter pour la sécurité et fuir les complications.
