Exemples d'utilisation de Multitasking en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Multitasking cazzuto.
Multitâche comme un boss.A puo' essere multitasking.
Come multitasking modelli femminili vanno, Raffald ricalibra il bar.
Comme multitâches modèles féminins vont, Raffald recalibrer la barre.Sarà certamente farà multitasking anche.
Difficile multitasking Opzione per gli utenti che sono veramente duro lavoro sui propri dispositivi.
Multi-tâches dur Option pour les utilisateurs qui sont vraiment travaillent dur sur leurs appareils.
On traduit aussi
Siamo NCIS, siamo multitasking.
Nous sommes le NCIS--nous sommes multitâches.Multitasking diventa più semplice con gesti intuitivi, quindi in aumento produttività dell'utente da iPad.
Multi-tâches devient plus simple avec gestes intuitifs, augmentant ainsi productivité des utilisateurs par iPad.Consente di multitasking senza sforzo.
Non devi farmi la predica sul multitasking.
Tu n'as pas à me sermonner sur le multitâche.Questo li rende i lavoratori e multitasking versatili, che è auspicabile per molti datori di lavoro.
Cela fait d'eux les travailleurs et multitâches polyvalents, ce qui est souhaitable pour de nombreux employeurs.Questo è il risultato della mia attività multitasking.
Voici le résultat de mes activités multitâches.Queste persone sono multitasking e molto abili.
Ces personnes sont multitâches et très adroites.Ma quanto è efficiente, in realtà, il multitasking?
Mais quelle est l'efficacité, vraiment, de ce multitâche?
Per un team di supporto, multitasking continuo non è il metodo più efficace di funzionamento quotidiano.
Pour une équipe de soutien, multi-tâches en continu n'est pas la méthode la plus efficace de l'exploitation quotidienne.Tieni premuto Indietro per attivare multitasking.
Appuyez longuement sur Schermo galleggiante: Multitasking- continuare a guardare il video durante l'invio di un testo o navigare sul web.
Écran flottant: Multi-tâches- continuer à regarder votre vidéo lors de l'envoi d'un texte ou la navigation sur le Web.Per attivare le schede, vai su Visualizzazione, Multitasking e seleziona Schede.
Pour activer les Onglets, allez à Afficher, Mode multitâche puis sélectionnez Onglets.Appartiene alla generazione di multitasking, coloro che affermano di poter fare due tre compiti allo stesso tempo.
Il appartient à la génération de multi-tâches, ceux qui prétendent qu'ils peuvent faire deux trois tâches en même temps.Lettore musicale di YouTube: guardare i tuoi video a schermo intero outilizzare il popup galleggiante per il multitasking.
Lecteur de musique YouTube: regarder vos vidéos en plein écran ouutiliser le menu contextuel flottant pour multi-tâches.Rapidamente Passare vi porta un nuovo modo di multitasking per Android e la possibilità di utilizzare il telefono con una mano.
Mettez Swiftly vous apporte une nouvelle façon de multi-tâches pour Android et la possibilité d'utiliser votre téléphone avec une main.Potere assoluto è una necessità assoluta, tanto più che con il grande schermo,processore veloce e capacità multitasking del S4.
Le pouvoir absolu est une nécessité absolue, d"autant plus avec le grand écran,processeur rapide et une capacité multi-tâches du S4.Gli utenti possono multitasking con il telefono e anche fare il telefono come il proprio dispositivo portatile personalizzata.
Les utilisateurs peuvent effectuer plusieurs tâches avec le téléphone et même faire le téléphone comme leur appareil portable sur mesure.I tick sono ben adeguati per il debugging,l'implementazione di semplici multitasking, backgrounded I/ O e molti altri compiti.
Les ticks sont bien pratiques pour débugger,implémenter un multi-tâches simple, des entrées sorties en tâche de fond, ou bien d'autres choses.Più multitasking Questa opzione è sulla stessa base Balance, ma ti dà più multitasking e un po'riduce memoria libera.
Plus multi-tâches Cette option est sur la même base que l'équilibre, mais vous donne plus multi-tâches et un peu réduit la mémoire libre.Sezione aperta RAM e selezionare il sintonizzatore RAM, ora è possibile specificare per quantocursore libero di memoria o multitasking vuoi.
Section ouverte RAM et choisissez tuner RAM, Maintenant, vous pouvez spécifier par curseur de lacapacité mémoire libre ou multi-tâches que vous voulez.Tuttavia, nel nostro mondo multitasking e interdisciplinare, potremmo dover valutare il tono e il colore del nostro lavoro in altre modalità di colore.
Toutefois, dans cet univers polyvalent et pluridisciplinaire qui est le nôtre, il est parfois nécessaire d'évaluer le ton et les couleurs des images dans différents modes de couleur.Mentre cresce il loro business è l'obiettivo e la pura gioia di ogni imprenditore,uno stile di vita multitasking contributes al livello di stress.
Alors que la croissance de leur entreprise est la joie de but et pur de tout entrepreneur,un mode de vie multi-tâches contributes au niveau du stress.Il design a finestre multiple permette il multitasking simultaneo e consente agli amministratori di passare facilmente tra le attività in modo da aumentare la produttività.
Le design multi-fenêtres permet d'effectuer plusieurs tâches simultanément, et permet aux administrateurs de facilement basculer entre les Il design con cornice sottile7 crea un'esperienza visiva ampia da bordo a bordoper consentirti di concentrare l'attenzione sullo schermo e utilizzare facilmente il multitasking.
Le cadre fin7 fournit une expérience visuelle étendue de bord à bord,pour vous concentrer sur l'écran et effectuer plusieurs tâches en toute simplicité.Vi sarà un giocatore della squadra con la possibilità digestire gli altri essere un multitasking eccezionale e dotato di capacità di gestione del tempo naturale Condividere Facebook.
Vous serez un joueur d'équipe avec la capacité degérer d'autres être un multi-tâches exceptionnel et avoir des compétences en gestion du temps naturel Partager Facebook.
